找了一下典故
「蒼蠅王」一詞出自聖經，由「別西卜」
（Beelzebul，參太十二24~27；可三22~26；路十一15~19）
意譯而來，這個希臘字源自希伯來文「巴力西卜」
（Baual z}B|B，參王下一2、3、6、16），意思就是「蒼蠅王」
（lord of flies）。（見The Anchor Bible Dictionary, vol. 1, p.639）
高汀選用這個令人震驚的詞彙，來表達「人類筋脈中的狂暴性與污穢物...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.76.223