http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=39417&category=00
3001
蘇誌燮“正在深山中與數九寒天作鬥爭”
來源：JES 2010.02.19 07:37
從上月11日開拍的MBC的戰爭劇《Road No.1》的演員們本月17日通過報道材料表達了出演
感想。他們最近在江原道橫城拍攝了大規模的戰爭場面。
蘇誌燮吐露了苦衷說：“今年的雪下得格外大，連續都是寒冷的天氣，但是因為大部分是
戰爭場面，所以幾乎得一直生活在深山裏。拍戲的時候嘴巴都凍上了，冷得連音都發不出
來了。”但是，他又說：“身體雖然辛苦，但是能和有實力的導演、工作人員和同事演員
們一起合作，個人感到很開心。劇本特別有意思，帶著將不會再遇到這樣作品的覺悟，正
在儘最大努力拍攝。”
金荷娜（音）也對故事脈絡表達了感想說：“第一次讀了劇本後心裏很堵得慌，因為是我
們的祖父、祖母那一代實際經曆的事件，所以好像更令人感動。”以電影《我的野蠻女老
師》和《7級公務員》等搞笑演技獲得了大眾喜愛的金荷娜吐露說：“是首次進行跨時代
的挑戰，正在出演的秀妍是感情起伏很大的角色，所以非常緊張。比起體力問題來，在演
技上感受到了更大的挑戰。”
與蘇誌燮和金荷娜打造了三角羅曼史的尹繼尚（音）表達了期待說：“很榮幸能出演這樣
大製作的電視劇，我認為這是作為演員可以成長的真正的好機會。雖然忍受爬山和寒冷稍
微有些辛苦，但是辛苦似乎可以換來有現場感的画面。”
在迎來韓國戰爭60周年之際策劃的《Road No.1》以6.25戰爭為背景，講述了戰友之愛和
凄婉的愛情。投入了130億韓元的製作費用，計劃將具體打造充滿真實感的戰爭場面，將
於6月播出。
照片提供：MBC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.32.158