[分享] 孔姐姐me2更新和大叔合照

[imweiwei (konoha)]

韓文貼不上來，直接貼中文翻譯

第二則沒大叔就不貼了



第一則翻譯，由孔孝真吧吧友@neri文提供

放送看的有趣吧？我們的演員們全部都笑着在拍攝的~ 和親愛的工作人員一起，離D-DAY(

結束的日子）大約還剩20天，今天一天都是休息日...終於 公開一張主君和太陽憂鬱的照

片！

http://ppt.cc/K18G

------------------------------------------------------------------------------



不知不覺主君的太陽也追10周，離演員拍攝完大約剩20天，

(中秋節停播不會暫停拍攝嗎?還是他們在中秋節那周就會殺青?)

我已經有失戀的感覺了，下次想在看大叔拍戲，

說不定要等到明年?




看到孔姐姐放上和大叔的合照很開心，

不知道是大叔不愛照相還是孔姐姐把其他照片都偷藏起來了XD

這是第一次在me2上出現和大叔的合照。

(雖然不太可能出現和仁顯戲外的情形但還是讓我期待一下)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.138.172
推 JeannieC:休息日也想念大叔所以放照片的意思(大誤)
推 pupuchuchu:下一部說不定就是古裝片了Q_Q (曾經說過想挑戰)
→ pupuchuchu:害我又回想起千年之愛的搞笑裝扮XDD
→ imweiwei:古裝片的話演王我是可以接受的...
→ imweiwei:不然像霜花店裡的侍衛造型也很棒XD
→ imweiwei:可是孔姐姐休息日也有放和徐仁國的合照XD
→ hanju5:拜託洪氏的劇本再粉紅一點,讓兩位有機會擦出火花XD
推 concerto28:真的要靠劇本粉紅撮合兩人啦！
→ imweiwei:是他們演太好還是我們多想Q Q不過看來很多人都看好他們?
推 misscat1982:我覺得大叔普遍跟螢幕搭擋的火花都蠻強大，像是G牌與
→ misscat1982:申的照片，這次可能是因為是愛情喜劇的關係，所以戲裡
→ misscat1982:戲外感覺都挺開心的，加上年齡相近與孔的個性平易近人
→ misscat1982:雖然私心覺得兩人個性挺互補適合，但還是要看戲外的相
→ misscat1982:處及下戲後的互動，我想兩位都是專業演員分得很開的