推 vivihoney:純推大叔 >/////< 09/07 21:26
推 RoSim:啊~~ 蘇志燮我愛你！！！ 09/07 21:38
推 suzie80258:(樓上趁機亂告白XD) 蘇志燮 我也愛你 >/////< 09/08 00:50
推 LizzyDarcy:借轉sojisub版 ^^ 09/08 00:59
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.252.131
※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板]
作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 男人中的男人 蘇志燮
時間: Fri Sep 7 14:56:44 2007
‧BOom哈韓誌 2007/09/07
無論是在韓國、還是在海外，他都是受到熱烈歡迎的演員，光是聽到他在睽違許久之後
將以嶄新作品復出的消息，就讓國內外的影迷全都為之振奮。
【Editor／Shim hyunjin；Photographer／Kim jiyeon】
無論是在韓國、還是在海外，他都是受到熱烈歡迎的演員，光是聽到他在睽違許久之後
將以嶄新作品復出的消息，就讓國內外的影迷全都為之振奮。希望藉由連續劇
〈該隱與亞伯〉做出嶄新之跳躍的他，將以超越100%充滿魅力又具感性的演技，讓所有
女性影迷不住發出讚嘆。透過與BOom所進行的訪談，我們試圖了解他的最新近況。
以下為九月號BOom哈韓誌訪談Q&A
Q.首先，我們知道您在海外的人氣始終居高不下，我們非常好奇…您是透過怎樣的方式，
得以迅速了解影迷們的反應。
我想…應該是透過官方網頁吧！隨著我所演出的連續劇在海外播出，有許多來自不同國家
的影迷紛紛在網頁上留言。(微笑) 尤其是中國的影迷們，在留言板上的留言明顯增多。
我所屬經紀公司裡的職員，有人懂得中文，常常會把影迷們的消息反應轉達給我知道。
無時無刻，我都感到喜悅與感恩。
Q.請您約略向讀者們說明一下最近準備中的作品〈該隱與亞伯〉。此外，這部睽違許久
之後重新復出的作品，在韓國國內匯聚高度關注，對此您抱持怎樣的想法？是否感受到
壓力？
因為大家總是不斷給我關心與支持，雖然讓肩膀上的壓力非常沉重，我想這應該是身為
演員所必須背負的重量。反而讓我更加感恩，激發加倍努力的想法。連續劇〈該隱與亞伯
〉，描述年幼離散的兩兄弟，各自在不同的環境下成長為重案組刑警與悲劇殺手，其中
所經歷的命運糾結。我飾演弟弟的角色，與哥哥分開之後，被領養到美國，在黑手黨組織
的控制下，被培育成為稀世殺手。預計在過不久就要到美國拍攝第一場戲。在即將開拍的
現在，我比任何時候都還要害怕緊張。
Q.選擇連續劇〈該隱與亞伯〉作為復出作品的動機為何？此外，您打算藉由這部作品，
將怎樣的演技觀念呈現於影迷面前？
這是歷經長時間企劃而成的連續劇鉅作，我確信它會是一部好作品。想要透過劇中的角色
，嘗試身為演員的嶄新挑戰。對於好的付出作品雖然態度慎重，卻快速地做出選擇…渴望
能盡快投入這段期間無法完成的演技。透過這部作品，希望能夠報答長久以來支持等待著
我的影迷與觀眾，我將以更成熟的面貌竭盡全力演出。
Q.您在選擇踏上演員之路以後，支持你繼續演下去的最大動力是什麼?
從小就喜歡攝影機，透過鏡頭所看到的世界真的非常神奇。從那之後就懷抱起演員的夢想
，在十年前踏上演員之路。每個人都有自己的夢想，對我來說，演員就是我的夢，當我
演戲時，就等於正在實現我的夢。雖然偶爾會自己感觸「這真是一條孤單又辛苦的路！」
，即使如此，因為能夠從事我最渴望的演戲工作，我感到非常幸福。
Q.除了演戲之外，對什麼事物感到興趣? 又或者是…在演技之外，感到最有自信的領域是?
我非常喜歡旅行跟拍照(camera)。我個人認為，因為演員要過著不是自己、屬於其他人的
人生，必須在心裡騰出空白。或許正因為如此，透過旅行所釋放出來的感覺，真的讓我
感到非常舒服。此外，我也喜歡透過鏡頭捕捉瞬間的感覺跟餘韻。偶爾我會透過個人網頁
公開這些照片，雖然有些不好意思，因為分享而感到幸福，所幸影迷們似乎都非常喜歡。
Q.除了長相俊帥之外，同時是以健壯身材著稱的演員。您是否有特別保持身材的方法或是
運動的秘訣?
我從來就不曾認為自己身材好或有魅力。因為我身邊有許多身材很棒的人….(微笑)
最近，連續劇即將開拍，為了揣摩角色，目前正在積極練習強度更高的運動或是武打動作
練習。雖然老是會想要做些特別的身材管理或運動秘訣，然而規律的生活習慣似乎更加
重要。我平常是以重量訓練為止維持不斷地運動。
Q.我們深信有許多影迷都讓您感到印象深刻，但仍希望您能從這當中，挑選出記憶最深刻
的影迷、並分享時所發生的插曲。
五月時，影迷家族的成員發行了「我愛不多話的明星」這本書。我一透過經紀人拿到這本
書，就馬上找位置坐下來從頭看完。大家的心意與喜愛，真的讓我非常感動，久久無法
消散，讓我永生難忘！
Q.請分享您最想對影迷說的話！
大家好！各位台灣、香港、中國的影迷朋友們，我是蘇志燮。雖然沒辦法親自前往與大家
見面，希望能透過平面雜誌跟大家問好。在過去兩年多的時間裡，大家總是耐心等待、
替我加油打氣，這成為支持我的最大動力來源。我真心地感謝大家！最近，我即將投入
連續劇〈該隱與亞伯〉的拍攝工作。再過沒多久，應該就能透過新作品與大家見面了！
我會努力以更好的演技來報答大家。希望大家永遠平安健康！(微笑) ?
【BOom哈韓誌 2007年 NO.26 九月號】
http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=82582
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.36.108