→ youtien:附識：誰能惠賜當時蘇打綠在台上的照片？我欲用為私刊封面 01/05 03:00
※ 編輯: youtien 來自: 123.193.36.80 (01/05 03:01)
好幾年沒有看蘇打綠現場了。2011年最後一天，在台中體育場撐了幾個小時，
終於等到蘇打綠上場。開場的台語歌〈追追追〉，青峰唱得雄渾，迥異於蘇打綠自
己的創作，也和原唱黃妃大不同，而像是──像是個女扮男裝的俠女。所以這是男
聲扮女扮男裝，嗯，有意思──那有沒有其他「男扮女扮男」或「女扮男扮女」的
歌曲呢？我又開始浮想了......
還好曲末「愛的鼓勵」將我拉回了表演現場。晚上十一點半到十二點短短半
小時，還唱了四首：〈你被寫在我的歌裡〉〈喜歡寂寞〉〈控制狂〉〈你在煩惱
什麼〉，皆新專輯中的作品。一路聽下來，感覺蘇打綠的故事真是愈發豐厚，青
峰也更有擔當了。
〈你被寫在我的歌裡〉：「走過的路 是一陣魔術／把所有的 好的壞的 變成
我的」，這「變成我的」就是霹靂布袋戲黑白郎君武功「收化運發─一氣化九百」
的「收、化」；接下來「心裡的苦 就算不記得／都化作這目光 吟唱成一首歌」就
是「運、發」了。然後一氣化九百，局面從舞台上的歌聲向我們聽眾鋪展開來，「
而你像 流進詩裡的嘈嘈水聲／敲進我心門 擁抱了所有的恨......」「你」與「我
」相濟，悲歡離合皆成滋養，「快樂有時候竟然辣得像一記耳光」與「憂傷有時候
竟被你調味得像顆糖」兩句反話的呼應恰似太極圖，演示了心性的成長，也傳達著
一種正面迎接那種種複雜、幽微的人情世故的氣度與態度。最後「你被寫在我的歌
裡面唱呀／我們被寫在彼此心裡愛呀」字面上雖也僅僅歸止於小我的自足，但在聽
眾數萬的大場合，這「你」和「我」就不只是兩個人，而是成千上萬人彼此聯繫的
網絡；這一場跨年演唱，這一回的〈你被寫在我的歌裡〉，也就將蘇打綠與大家的
故事更添了一層，使蘇打綠的功體（霹靂武學術語）更為殷實。
〈喜歡寂寞〉進一步闡發成長的心得。「生命來到窗前 不吭一聲 拎走了我們
」寫歲月之流，這裡「生命」作擬人修辭，略顯生硬，可惜我們的神話體系裡沒有
一個職掌歲月與青春的神祇（《楚辭》裡有管生死的「大司命」和管福祿的「少司
命」，但對今人來說已太古老，而且也不合這裡歌詞的意旨），不然青峰當有更生
動的名堂可用。副歌：
當時奮不顧身伸出我的手
看見了輪廓就當作宇宙
甜美的習慣變成生活 才瞭解了什麼
如今故事發展成就一個我
學會了生活能享受寂寞
劇烈的語言變成溫柔 又帶來了什麼
若是不曾走過 怎麼懂
首兩句顯然是初入行當或初戀時的一頭栽入，然而成功以後，「甜美的習慣
變成生活」，初始的熱情或痴情都是不得不消褪的，但是，退潮冷靜下來，也能
讓人更明白以前沒看清的許多事情......然後就是現在，已經有所成就的蘇打綠
了，而「能享受寂寞」，何解？鍾永豐〈菊花為何夜行軍〉寫一個女生說：「孤
獨是一個人，寂寞是沒有人」，鍾永豐讚為他聽過最好的定義。成為公眾人物、
明星藝人，居眾望之所歸，你的人與你所見的人，或皆不免被人與人間的各種想
像淹沒，對此要如何自處，又要如何不喪本性地待人接物？這對「不曾走過」的
人來說是空談無益的問題，而青峰是已經過來，能處之泰然了：「揮霍了緣分 看
透了景色 我懂得深刻」，雖也可能還武斷了些（誰知道你以後會不會看得更透？
），但音樂上再次接到百花繚亂的副歌，便又回轉到大千世界，我們聽眾的心緒
也就隨之更遞進到了下一程。
邊聽邊想，心目皆不暇給，而歌曲已終。只好先和旁邊人說些簡單的：這歌
是蘇打綠自己的故事啊，本質上就強過為文造情、矯揉作態的許多行貨；歲末唱
來，更是應景合時。
下一首〈控制狂〉卻又回到狂躁了──面臨商業考量、現實要求時的不耐煩
吧。副歌「wow...」的旋律極具一種又時尚、又俗濫的動感，令人想到Lady Gaga
，很反諷；主歌則是直刺，充份傳達了「不耐煩」的情緒以及質疑。問題是，這
種情緒、這種旋律，並不是讓人愉悅的。所以雖然尾聲「沒什麼 我可以的／就控
制你這個控制狂」作出了要掌握主導權的自信宣言（畢竟是人家求我，不是我求
人家──很可惜，只有少數藝人才能具有這等底氣），把意思拗回正面，但聽眾
的反應還是比前幾首歌冷淡了些。
另外，「丟掉自由 就是自由的方法」令我想到胡適出任駐美大使時所寫的：
「寧願不自由，也就自由了」，這是擔當與抉擇，接下使命，過河卒子從此拚命
向前，不再埋怨。相較於國家民族的重責大任，蘇打綠「用溫柔推翻世界」的自
命遠為輕細，於是能唱得靈巧、絢爛、親切，但也難免被受「自我耽溺」之類的
譏誚吧。然而，正是在與不那麼名正言順的種種「不確定」（「雲要多高 天要多
藍先對照色票......」）的掙扎、搏鬥中，青峰成就他的果位，有類似處境的觀
眾（大家多少都碰過這種情況）也能得到一些共鳴吧。
壓軸歌曲，不意外是〈你在煩惱什麼〉。對這首甫發表便連許多外國人也流
淚的歌，我雖也能感到它的能量，不過我心性的頻率和它不同（我是逆天，就算
政治超級不正確、被再多人奚落，我也會幹到底；這樣的人比較不會憂鬱），所
以聽著聽著我又開始研究詞句了...「時間從來不回答／生命從來不喧嘩」，又
見「生命」，有些不如前句那樣明白。如果說青峰是要把他筆下的「生命」寫成一
個神祇，則易解，「從來不喧嘩」也就定了祂的部份德性，然而人間從來也不乏
暴動、喧嘩的場面（如戰爭、民變、選舉），此間描寫和現實的差距就還有待作
者處理。「就算只有片刻 我也不害怕」語意不清（雖然不用多想也能知道意思，
但畢竟未盡完善），「是片刻組成永恆哪」意思佳，但以語尾助詞「哪」字押韻
，又拉長，聽來便有些遲滯拖沓。然而再聽幾遍，似乎本來也就是要這樣的不完
美，這樣在拉腔中排解那一切煩惱。
曲終，體育場幾萬人鼓掌歡呼，我卻有點徬徨了：我是命好，沒有經過多少
磨難，就能一路讀到現在，無後顧之憂地做我想做的研究，這才不需要〈你在煩
惱什麼〉。那我能理解需要這首歌的人嗎？我能與為它流淚、被它撫慰的人感同
身受嗎？我不能。雖說關懷大我、關心大眾，我總也只是從自己的視窗裡看出去
，隨時可以退縮，還有一堆理論支持。對這首歌起到的廣泛共鳴，我除了說，這
表示今人受委屈、被挫折的情況越來越普遍，還能說什麼呢？以前我會說「這是
因為缺乏大志」，現在我不敢再講，因為發覺到了這話在我的歷練所限之下，是
多麼的空疏。
然則該怎麼辦？也很簡單，就是認真去活著，加倍努力用功！接近十二點了
，主持人依序介紹各路藝人、各府官員上台排排站，插科打諢到倒數三十秒；十
、九、八、七、六、五、四、三、二、一，煙花綻放，2012年到來了！這在時間
長河上也只是另一片刻，但我們人類就是需要給一些特殊時刻賦予意義，以鞭策
彼此，莫要又懶惰下去，浪擲光陰。
感謝蘇打綠的歌曲，讓這場晚會不只是人所詬病的「熱鬧一場，然後一哄而
散」。我看許多晚會歌舞，不是賣萌賣肉（快歌），就是賣傻賣悲（慢歌）；間
有一兩首立意良善的，詞、曲、唱也拙劣得可怕。我絕不接受這就是什麼市場品
味，我絕不相信觀眾就只有這樣水準！我絕不任由那等罐頭音樂繼續主導「流行
」的風氣，掩蓋我們真實的美感和智慧。心中掠過以前的、現在的金曲與嘉言懿
行，我一定要把他們的精髓整理出來，讓每一個讀者都能學到創作、鑑賞歌詞的
訣竅，進而作出自己的歌，真情實感的歌，組成從這個時代迎向下個紀元的心聲
！
--
Schroedinger's cat is NOT dead.
http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.36.80