[現場] 東京餐館的China Girl

[shelriya (淡藍色水滴)]

欸，

很想要寫一寫這首歌，

想了很多天，卻總是想不出該怎麼寫，

才能表達聽到這首歌時的震撼。


從沒想過是這樣的一首歌。


一把吉他的簡單和純粹，

把這首歌的張力發揮到極大值。


直白的歌詞背後藏的是生活的現實。


也許我們都在日子裡跌跌撞撞、碰撞了滿身的傷，

有的時候可能痛苦得不知如何是好。


但總是有那麼一個會心的眼神，

或是一首歌（這樣的一首歌），

給我們被理解的勇氣。



／那一天因為肚子餓了走進涉谷的一家餐館
　你微笑走來帶著日本式的禮貌和周到
　看著你遞給我的是我滿紙不懂的符號
　不知怎麼才好
　忽然你問我你用中國話問我想吃點什麼
　啊　我驚訝你的中國話比我還地道
　啊　你回答中國人當然會說中國話
　然後你瀟灑的用日文告訴你的老闆我的需要
　就轉身走到屬於你的一角
　屬於你的一角

　你緊抱著雙臂眼裡內容在飄
　似思索非思索是在想些什麼
　我沒有問你從哪裡來你現在過得可好
　我知道你不想說你不會說你的眼神告訴了
　遠方有你的妹呦你的哥呦你的自行車
　那有條小胡同兒小河流在你家門前流過
　這裡有你追的夢你受得罪你是否想過
　滿天是星星太刺眼你想摘哪一顆

　China Girl
　碎了夢沒什麼重新來過
　China Girl
　碎了心收拾起回家麼

　China Girl
　原諒我偷偷的把你捉摸
　China Girl
　祝願你真快樂真心真意的／


（歌詞如有誤，歡迎指正噢。：））



同場加映：
艾敬／問題和答案
https://www.youtube.com/watch?v=R5NFOE6sUmw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.187.242
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sodagreen/M.1440599716.A.3E3.html
推 mirmo25: 第一次現場聽到這首歌就喜歡上了
推 Esponja: 推。忽然覺得好暖～
推 poyomill: 這幾天單曲循環的歌~很想聽青峰唱XD
推 Jennsoda: 作為一個留學生 覺得這首歌真的深深觸動到我
推 sakurafei: C大真的好適合演繹艾姐的歌 當初黑貓白貓也超級驚艷
推 Esponja: 對，還唱過艾姐的島上，是島唄的中文版，也超好聽～