※ 引述《sodeyes ()》之銘言:
: 最近才接觸到這首歌 覺得超好聽
: 反反覆覆聽了好多遍
: 不過我對其中一句歌詞有點小小的疑問耶
: "看見你背影來到 寫下我度秒如年難挨的離騷"
: 怎麼會看見"背影"來到阿
: 背影應該是離去才對吧...?
: 來討論一下嘛...
--
雷鳴閃電時你恰巧不在 你沒有聽見悲傷的雨如何因雷電的恐怖急促顯得
疲倦而單調 而微不足道 就像許多時候我的悲傷 它們顯的巨大而無
可貸 因為你沒有察覺 在它們背後隱藏的雷鳴閃電 如果此生 我決定
選擇一條公路韻在我們的私情 選擇站在陡直而下的斷崖上用武後的紫雲
在相接的水天之藍裡複印你的眉影 我必須說那是因為我們已經站在 就
在那個時刻 一切的峰頂 一切已經決定 午夜的露滴 清晨的蟬鳴 雷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.88.120
雖然我很不喜歡解釋歌詞
(跟解釋個性一樣麻煩)
不過還是回一下
我的意思是轉身離去
一轉身,背影就跟著轉了過來
所以背影就來到眼前
就看見你背影來到
也就是說
你(正面)的離去=你背影的來到