【鍾裕能╱高雄報導】 2003/11/15
職棒老大哥帶頭開砲，張泰山、鄭兆行連續安打先馳得點，「東哥」黃忠義再
補上滿貫砲，業餘小老弟不甘勢弱，隨後也展現火力支援，中華隊在5名興農
狂牛部隊與業餘猛將的聯手下，8比1在首戰就給來訪的大榮鷹下馬威。
連王貞治都肯定的說「感覺上中華隊是支訓練有素的球隊，輸球主要是我們投
手的表現不好。」
5局敲出滿貫砲，單場3支安打、4分打點的黃忠義很興奮，「心情很好，在札
幌輸給日本隊那麼多，多少有點扳回一城的感覺。」至於擊出全壘打那球，「
球數兩壞球後，本來就鎖定直球打，寺原投的球又剛好是我打擊的Chance。」
寺原狀況差 不成威脅
不過，「寺原的狀況不好，大榮的投手也沒想像的那麼強，不像亞錦賽日本夢
幻隊那樣，原本想能打贏他們就很好了，沒想到會贏那麼多。」原本亞錦賽回
國後還喊累的「東哥」，這場比賽完全不見疲態，「打球就是這樣，打完了累
，進到場中就不累了。」
做戲騙對手 演出雙殺
擊出全壘打雖然讓「東哥」很高興，不過守備上騙過大榮球員，完成雙殺更讓
黃忠義喊「爽！」原來是7局上，大榮荒金久雄觸身球上一壘，隨後?武史擊
出右外野的小飛球，黃忠義做勢接到球，鄭兆行也配合演戲，荒金久雄以為球
被接到向二壘跑，卻讓黃忠義給騙了，結果球是被右外野手詹智堯接殺，再回
傳一壘，形成雙殺，東哥高興得很，「沒想到日本選手也那麼好騙！」
狂牛帶頭轟 火力放送
大榮原本「嗆聲」來台要3戰全勝，但興農5位狂牛部隊一比賽就開始「擋路」
，中華隊全場12支安打，狂牛部隊5位成員就包辦了8支安打和6分打點。
之後小老弟不甘勢弱，余賢明、陳鏞基也起而效之。投了5局就失6分，吞敗戰
的大榮先發投手寺原隼人賽後說：「狀況不好，投球的節奏亂了。」
投打夠水準 教頭滿意
中華隊總教練楊賢銘則對中華隊表現表示滿意，尤其誇讚先發7局無失分的林
岳平，「投球內容好，變速球又有發揮，完全掌握住對方打者。」
楊賢銘說：「賽前雖然希望全力求勝，但仍抱著求經驗的態度打這場比賽，原
本想盡量將比數接近就好，主要是讓選手能體會一下日本細膩的棒球，但林岳
平投得好，黃忠義適時的全壘打又給士氣帶來很大的提升作用，贏球是職棒業
餘合作最好的結果。」
====================================================================
收些新聞進精華區，好不容易找到一篇沒出大錯又不含政治的..XD
====================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.218.31.62