Re: [請益] 大榮鷹的球員綽號

[f016tw (還是最愛城島健司!)]

※ 引述《l89 (相信台灣堅持改革)》之銘言：
:   單指版上的 不然有時真的看不懂轉播文XD
:    1.大戶--井口 但為什麼叫大戶啊
S妹已經回答囉......
:    2.小男人--和田...為什麼
這個啊....要查典故有點難.........
不過大概是去年底亞錦賽後人氣大增......
加上又是清秀型小帥哥而得吧.....
:    3.小強???這個我真的不知道
典故來自於銀魔大文章.....
小強的定義就是纏鬥力強~ 上壘率高的傢伙....
基本上~  季初川崎扮演這角色扮演的很不賴.....
:    4.會長--松中 是選手會會長嘛
你得到它了! (You Got it! )
:    5.鳥神---鳥越裕介 守備很好 但打擊好像不太好
:    另外如
:    本間滿 柴原洋 等人 有沒有什麼外號啊.....
:                                   謝謝指教<(__ __)>

另外
宮地克彥 ~  工頭 (宮地=工地 諧音)
城島 ~ 喬治馬(這算嗎? 就是日文的直接音譯)
Zuleta ~ 老胡
本間滿 ~ 版主叫他茶店老闆~   這要版主來解釋 XD
齊藤和巳 ~ 大家都叫他老大 ^^  (因為他是投手的領導人物嘛)
想不到了~  有的話大家再補充唄

不過我轉播的時候基本上都會努力打上全名~ 所以應該不難察覺的


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.144.124
→ matsuzaka913:小強?是要用牽拖才打得死的那種媽?
→ f016tw:對啦~ 踩死踩死踩死............
→ l89:再感謝
推 kafai:你的文法錯了YOU'VE GOT IT