→ goer:感謝提供翻譯..以後還請多多幫忙..^^ 推 61.218.31.62 05/07
http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200305/bt2003050713.html
打率 .379
本打 10本
打點 20點
闊別四年的第二次
闊別四年後得獎的城島選手「因為好久沒拿了所以很開心。」地說著展露笑顏。
四月份在打率全壘打居聯盟第一位，打點排在第二位的大活躍。在防守上也引導年
輕的投手群提升全隊成績。「到今年為止印象中四五月間都打得不太好，為了從開
幕戰開始就有好的成績所以季末休息時和春訓時都好好鍛鍊一番。」如此地說明自
己近況極佳的理由。
--
翻得真爛......
--
讓我們捅他一刀，看看他的鬼魂會不會回來找出是誰幹的！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.181.74
※ 編輯: BleedKAGA 來自: 140.112.181.74 (05/07 11:48)