作者SpicyBear (香料熊)
看板Songs
標題[推薦] ICO(迷霧古城) - You Were There
時間Wed Jul 24 22:24:00 2013
1.歌手名:Steven Geraghty (Libera)
2.歌名/專輯名:You Were There / ICO - Melody in the Mist (Soundtrack)
(請注意即日起 請勿張貼有版權疑慮的連結 僅限張貼官方釋出的影音連結)
4.歌詞: (選填)
The island bathes in the sun's bright rays
這小島沐浴在陽光裡
Distant hills wear a shroud of grey
遠處山丘了無生氣
A lonely breeze whispers in the trees
孤獨微風細語在林間
Sole witness to history
是歷史的唯一證見
Fleeting memories rise
回憶從我腦海
From the shadows of my mind
深處緩緩升上來
Sing "nonomori" - endless corridors
唱"諾諾莫理" 無盡的迴廊
Say "nonomori" - hopeless warriors
說"諾諾莫理" 絕望的戰將
You were there
你在那兒
You were there
你在那兒
Am I forever dreaming
難道我身在夢中
How to define the way I'm feeling
如何解釋我的感受
You were there
你曾在那兒
Countless visions they haunt me in my sleep
無數的憧憬出沒我夢中
You were there
你曾在那兒
Though forgotten all promises we keep
即使忘卻我們所有約定
Slaves to our destiny
被命運所杯葛
I recall a melody
我想起了那首歌
Sing "nonomori" - seasons lit with gold
唱"諾諾莫理" 季節同金閃動
Say "nonomori" - legends yet untold
說"諾諾莫理" 傳說未被傳頌
You were there
你在那兒
You were there
你在那兒
Happiness follows sorrow
歡喜隨悲傷而來
Only believing in tomorrow
只有相信著未來
You were there
你曾在那兒
Countless visions they haunt me in my sleep
無數的憧憬出沒我夢中
You were there
你曾在那兒
Though forgotten all promises we keep
即使忘卻我們所有約定
The island bathes in the sun's bright rays
這小島沐浴在陽光裡
Distant hills wear a shroud of grey
遠方山丘了無生氣
A lonely breeze whispers in the trees
孤獨微風細語在林間
Sole key to this mystery
是這謎團唯一關鍵
5.想法: 對這首歌的感覺 回憶 等等
這首歌是在電玩快打介紹ICO(迷霧古城)的時候聽到的,ICO主打的是簡單美麗的光影視覺
主題曲跟遊戲畫面非常的相襯,清新雋永,時隔10年聽到還是覺得很感動,推薦給大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.239.143
※ 編輯: SpicyBear 來自: 1.160.239.143 (07/24 23:29)
推 GINDAM:ICO推一個 08/08 00:43
推 fl74924:好聽~心都沉澱了! 09/01 21:31