作者Mydick5566 (Bemoan for the fate.)
看板SouthPark
標題Re: [問題] 大頭說的單字
時間Sun Nov 2 14:50:41 2008
※ 引述《NymaB (NymaB)》之銘言:
: 一般來說
: STAN他們稱呼這些朋友是dude
: 但是大頭常常說XXXXX,felas
: 是跟dude一樣的意思嗎?
: 我查了騎魔字典跟姿勢佳都找不到這個單字
: 沒有人可以解釋一下...
Leopord "Butters" Stotch這次我記得他的姓了。
大頭是個好小孩角色,媽媽是地質學家,爸爸好像也是白領(每次都是綠襯衫領帶那個)
大頭 Stotch家家教甚嚴,爸媽動不動就要禁他的足,
因此他的說話方式比較不像其他夭壽小鬼一樣髒話滿天飛,
或是混雜一些米國青少年流行語。大頭就是那種講話很遜落伍會被同儕嘲笑的小孩。
事實上他的語彙跟其他人比起來真的很像老阿公,超復古的。
除了原PO提到的 "Fellas" ,
人家說"COOL, AWESOME, Kick Ass的時候他都說 " Boy, this is NEADLE"
其他人都直接F幹譙的時候,他還在那邊 "OH BOY, WHAT THE HACK"
被神經病的芭莉絲抓去當寵物那集,大頭一邊挖礦一邊唱的那個歌,
我記得內容是甚麼我阿公是個勤快的礦工,現在我也要認真打拼籌錢之類的,
整個人有種可愛的俗味,是個可愛的小 REDNECK。
大頭在不爽的時候也很少罵髒話,被阿撇狂婊,臉上被捅一鏢他頂多都是哀嚎兩聲;
不過CHRISTIAN ROCK大頭跟 Tokken被阿撇抓去搞樂團的那一集,
最後他忍不住也走到阿撇面前,小小力的罵聲幹,補放個屁上去。
這大概就是好孩子的憤怒吧,
大頭超讚的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.124.177
推 kenkoon:大頭他媽媽是Engineer不是地質學家,地質學家是屎蛋爸哦 11/02 17:51
推 freewash:那首大頭唱的歌有中文版歌詞嗎?我想知道啊~~~ 11/02 19:55
→ Mydick5566:對喔,大頭媽在Hippie那集就是以機師身份登上那台Drill 11/02 20:22
→ Mydick5566:碰到一樣入戲有細節記憶的南方公園迷真感動阿 11/02 20:27
推 NymaB:大推樓上的感動...我也是...但是我想噓5566 XD 11/02 20:34
推 kissdamn:推!! 看南方學美國文化!! 11/02 21:27
→ kissdamn:是"what the heck" , "neato" 11/02 22:52
推 xiaoa:NymaB XDDDDDDD...我也是...但是我想噓5566 XD 11/02 23:54
推 g3sg1:他爸媽其實算是我最討厭的腳色 很自私 比阿趴還貝戈戈 11/03 10:58
推 qqpreston:大頭超口愛>///< 11/04 01:43