→ Iamjo:推You know~ 推 211.22.163.251 01/27
→ Mask2:照慣例又出現記者的無聊問題 推 218.187.5.252 01/27
→ Mask2:什麼被媒體忽略或不在中央球場比賽之類的 推 218.187.5.252 01/27
http://mfile.akamai.com/8583/asf/ibmaus.download.akamai.com/8583/2004/
260108_hi.asx
這是視訊~在官網可以下載
（蚊子氣色看來不錯，回答記者們問題也很認真嚴肅！很仔細的聆聽記者問題。
好孩子～加油！）
Q. How is your leg?
JUAN CARLOS FERRERO: You know, is so-so right now, you know. I feel
some, you know, stress at the beginning of the match, you know, when
I was 4-3 with a break.
But then with the tape and I take also ibuprofen, it's like aspirin
to feel less the pain, and I was going well, and I could finish the
match good.
Q. What is the injury?
JUAN CARLOS FERRERO: In the abductor, you know. It's like, I don't
know.
Q. Not hamstring?
JUAN CARLOS FERRERO: Yeah, it's a little bit broke, but...
Q. What part of the hamstring?
JUAN CARLOS FERRERO: Hamstring, yeah.
Q. No, it's the groin.
JUAN CARLOS FERRERO: Groin, yeah.
Q. Is it something you think will prevent you from practicing tomorrow?
JUAN CARLOS FERRERO: I will see. I will see how is going tomorrow, you
know. Today we will do some ultrasound or we will put ice. We'll see
tomorrow if I'm good, you know. I will practice just calm, you know,
hit some balls, and after tomorrow to be ready to play.
Q. Were you in pain when you were playing the last two sets?
JUAN CARLOS FERRERO: Yeah, of course. I feel a little bit of pain because,
you know, I put the tape, but anyways I feel a little bit the pain.
But I could play my game.
Q. Do you feel you're going through the tournament and you're not getting
much attention like a lot of the other players, you're quietly going
through?
JUAN CARLOS FERRERO: No, I don't think this, you know. I just go to play
my matches, and that's it, you know.
Q. So you don't care that people aren't focusing on you?
JUAN CARLOS FERRERO: I see the people is focus also in me, you know.
I'm 3 in the world, so of course the people is thinking of me.
Q. Are you surprised you've been playing on the outer courts as opposed
to the stadium?
JUAN CARLOS FERRERO: No, because today was two Australian guys playing,
so it's more normal to play in the Vodafone, of course.
Q. Is your confidence coming back now? You had seven defeats coming into
this tournament. How well do you think you're playing now? Are you close
to your best?
JUAN CARLOS FERRERO: I'm playing very good, you know. I start to play
today with a lot of confidence, hitting the ball pretty good. I feel
very comfortable in the court, hitting the ball very good from my forehand,
backhand and serve, you know.
After the injury also, I hit the ball very well all the time. Of course,
I'm with a lot of confidence because I won a difficult matches, you know,
also with injuries. So I'm with a lot of power.
Q. Did you come into this tournament having lost a little bit of confidence
after all those defeats?
JUAN CARLOS FERRERO: Not really. You know, not really. Because I finish
the year playing the good matches. I lose these matches, but I played
against the best in the world, you know. I played Davis Cup, you know.
I went to Sydney, I lose first round. But I was practicing very good,
and I was with a lot of confidence that I can play very good here.
I'm doing well.
Q. What sort of a player is Pavel to play against? Is he difficult for
you to play against?
JUAN CARLOS FERRERO: You know, against anybody. But of course it's more
difficult to play also, I don't know, Federer, Hewitt, you know, these kind
of guys, Agassi, Safin, Nalbandian, the top player. They are top players
because they are pretty good.
Q. How far away do you think you are from your best tennis?
JUAN CARLOS FERRERO: Is not easy to say. Not easy to say because I'm playing
very good, not right now, but I don't know if tomorrow, after tomorrow
I'm going to play much better. But it's very difficult because I'm playing
good. I'm like a hundred percent.
Q. Will you change your schedule at all this year? Last year you did so well.
JUAN CARLOS FERRERO: Not yet, you know, no. I will play the same tournaments
as the last year, but maybe I will do a break in the summer.
Q. Have you decided yet if you will play the Olympics?
JUAN CARLOS FERRERO: Yes, I will.
Q. Maybe it's difficult, but comparing the Olympics and winning a gold medal,
is it possible to compare winning a US Open?
JUAN CARLOS FERRERO: No, always is the same question. It's no compare. Olympic
Games is one thing. Is not a normal tournament. And the other tournaments,
it's completely different. So it's very difficult to compare.
I can't tell you which one is more important, to win a Grand Slam or to win
Olympic Games, you know. Maybe you have all the years to have a chance to
win a Grand Slam. It's four years you have the chance to win Olympic Games.
So maybe this year it's more important to win the Olympic Games than the
Grand Slam.
Q. How do you think the interest for the Olympics is around the players?
JUAN CARLOS FERRERO: I don't know. You know, they have to put in some number.
It's like driving lessons. You know, when you do five mistakes, you know,
you're not confirmed. So they have to do it. They don't have election.
Because if not, the draw will be a lot of players. It's impossible.
Q. Did you find some of the things Andrei was doing out there annoying,
when he jumped into the icebox? Was that more of a chuckle for you or
did it have any effect?
JUAN CARLOS FERRERO: No. Was funny. Is not important.
Q. What part of your game really pleased you most today?
JUAN CARLOS FERRERO: I think I was serving very good. Is one of the key of
the match that I win it, because I needed a lot of free points. But to serve,
when you do the point serve.
And today I need it because I couldn't move a hundred percent. So I think
I was serving so good. And also was very important the second ball. When
he return the second ball, I try to win each point because I didn't want
to do a rallies.
Q. If the Moroccan wins, what is your record like against him?
JUAN CARLOS FERRERO: I don't know. We play a lot of times. So, I don't know.
Q. 2-1.
JUAN CARLOS FERRERO: 2-1? For who?
Q. You.
JUAN CARLOS FERRERO: For me.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.120.124