[轉錄]Nadal withdraws from Garros

[esnique (小鱷)]

※ [本文轉錄自 Tennis 看板]

作者: noanoa (Lleyki Double) 看板: Tennis
標題: Nadal withdraws from Garros 
時間: Fri May 23 20:36:46 2003

THE TENNIS PLAYER UNDERWENT A FISSURE IN THE ELBOW WHILE SHE TRAINED

Rafael Nadal will lose Roland Garros by an inopportune injury

The Majorcan Rafael Nadal has had a stroke of bad luck. The young tennis player
of 16 years will not be able to dispute the match of Roland Garros, second Grand
 Slam of the season, because of an injury that underwent juves while it trained
in Manacor.

Nadal underwent a fissure in the right elbow and has been stuccoed. The tennis
player will go to the Policlinica Miramar de Palma to be put under a magnetic
resonance, said his trainer, Antoni Nadal.

"it has been a very fat wood, because Rafael very was deluded of being able to
play his first great match, but will not be possible, and we will try that it
can reappear in Wimbledon", explained Antoni Nadal.

The young Majorcan tennis player had predicted to play Sunday a party of
exhibition in the tracks of Roland Garros and to make debut in a Grand Slam
Monday, before a rival to designate by drawing. After Paris, Rafael Nadal was
going to participate in the matches of Queens, Nothingham and Wimbledon,
according to his trainer.

The injury, first that suffers now in his until brief sport trajectory, cuts a
gust of wind that the Majorcan had initiated when prevailing in the Challenger
matches of France and Italy, and to defeat, among other Albert Costa in
Montecarlo it and Carlos Moya in Hamburg.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.217.140.219
→ maria08452:喔喔...真是噩耗!!衰尾的小弟...
→ esnique:( 借轉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.119.69
→ andalucia:真可惜:(