[新聞]費雷羅闖入瓦倫西亞公開賽前八強

[maria08452 (瑪麗娜‧卡恩)]

※ [本文轉錄自 Tennis 看板]

作者: maria08452 (瑪麗娜‧卡恩) 看板: Tennis
標題: [新聞]費雷羅闖入瓦倫西亞公開賽前八強
時間: Fri May  2 16:05:04 2003

[路透瓦倫西亞電]在周四進行的瓦倫西亞公開賽第二輪比賽中，西班牙選手費雷羅
(費里路)以6-4 6-4直落兩盤，擊敗同胞波塔斯(波達斯)。

出生地距瓦倫西亞不遠的費雷羅在兩盤比賽中各有一次破發，順利挺進八強。接下來他將
與阿根廷的五號種子卡雷瑞(卡里尼)交鋒，後者在第二輪比賽中以6-1 5-7 6-2淘汰了斯洛
伐克選手赫巴蒂(赫爾巴堤)。

同樣晉級八強的還有阿根廷的高迪奧(哥迪奧)。這位賽事四號種子與本土選手布蘭科
(白蘭高)的比賽在周三兩人各勝一盤的情況下因照明問題被迫暫停，而周四恢復比賽後，
高迪奧成功拿下關鍵一盤，最終以3-6 6-4 6-4勝出。

美國人沙格西安(薩格斯安)在第二輪比賽中爆冷，以7-5 3-6 6-3擊敗了阿根廷紅土高手
斯奎拉里。

沙格西安接下來將與比利時的克里斯托佛羅胡斯(基斯杜化諾捷斯)交手，後者以6-4 6-0輕
松擊敗了奧地利的希普弗(希費爾)。(完)

--翻譯莊濤

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.110.191
→ krajicek:Ferrero未免打太多賽事了吧，加上未來兩週
→ krajicek:的兩站TMS，他就是連續五週參賽了
→ krajicek:熱身賽打太多未必是件好事，適量就好
→ krajicek:可別把高峰期提早了,要能夠維持到法網才是
→ krajicek:最重要的首要工作。同理也適用各紅土高手
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.101.250