精華區beta Spain_PL 關於我們 聯絡資訊
Thursday, June 6, 2002 A. CORRETJA/A. Pavel 7-6. 7-5. 7-5 Q. How familiar were you with what he had gone through to make it here for the completion of today's match? ALEX CORRETJA: Well, I knew everything. I knew he left. I knew he went home and get there like nearly 8:00 yesterday night, and I knew he came here around 5:00 in the morning. So probably, of course, I got pretty good advantage of that. But it was also a difficult situation for me because everyone was telling me yesterday that he was gone. If everything would have been normal, we would have played yesterday. So probably I was the winner yesterday off the court. But I'm more happy to see that I came through winning on the court. Q. Congratulations. In what state of mind did you come back this morning on the court after such a long interruption and knowing what had happened to Pavel during his time of absence? ALEX CORRETJA: Well, as I said, I was -- it wasn't easy, but it was even more difficult for him, no? Because he was two sets to Love down. He was 5-4 up in the third, but with no break. He was like with a thousand kilometers in his legs. The situation, even if we didn't finish yesterday, it was completely in my side. I'm happy to see that I just won three games and it was over. But it was difficult situation, also. When you start the match knowing that you have to hold that serve, otherwise you going to lose the set, it's not easy. And then after you hold once and broke one serve, you're serving for the match. All of a sudden when I was 6-5, I sit down in the chair. I was like, "After five minutes, I'm serving for the match." That's so strange, you know. I would be pleased to see every time happens that to me, after 10 minutes serving for the match that. Would mean I don't play forever on the court, which happens many times to me. But then they won't play that match, no? If we only stay 10 minutes o the court, we wouldn't deserve that amount of money. Q. You already know your next opponent. ALEX CORRETJA: Yeah. Q. Who will be Costa. You already met him about 12 times, I think. Can you give us a few words about him? ALEX CORRETJA: Well, we met 12 times in the ATP. We met probably two million times in practice. In Spanish tournaments, we met about a thousand more. We know each other pretty well. We live together most of the day during the tournaments and most of the day back when we are in Barcelona and in San Cugat where we live. It's not an easy situation for both of us, but we are professionals and we have to go outside and try to do our best, as we did in Barcelona. It was a really tough match for both. Q. You're on your way to a third final here. I know the row doesn't get easier, but is there more ease in your doing it, you've been here a couple times before? ALEX CORRETJA: I guess it is nice to see that I'm back here for the third time and knowing that I reach the finals twice, it gives me the pleasure to feel that I can do it again. But, of course, being twice in the semifinals and reaching the final doesn't mean that I'm going to win tomorrow, of course. But is a nice advantage being in the situation before because there is something that you already feel in your legs, in your mind. But tomorrow is going to be a long match and a tough match for both. No matter if I was in the semis before, it was a difficult -- different situation. I play both times against French guys, and this time I'm going to play probably with my close friend on the tour. Q. Physically how are you feeling? You have played a lot of tennis in the last fortnight, and obviously the match that you've just completed was spread over three days. Has that helped you or hindered you? How do you feel physically? ALEX CORRETJA: Well, once you reach the semifinals, of course, you've been playing a lot of tennis. I mean, it is better to play a lot of tennis than being home watching tennis, no? That's for sure. So I think I play straight sets every time except against Clement. This match maybe last longer than usual to be a three-set match. Of course, because we spent three days to finish. But I was a little tired yesterday because we spend one day long on Tuesday, and yesterday the whole day waiting here. I left nearly 8:00, 9:00 at night. I came back this morning around 9:00 again. So I spend many, many hours in the locker room, which creates some fatigue to yourself. But now I'm fresh, I'm going to have the whole day to rest, and I hope I'm going to be ready for tomorrow. MODERATOR: Spanish questions, please. Q. I'd like for you to explain to me your feeling. You're going to play in a semifinal. How do you feel? ALEX CORRETJA: I explained here in Roland Garros, my feelings being here in Paris. In fact, I don't know whether it's fair to have waited for such a long time to play good games, to have come to Paris to play good games. Of course, I'm quite happy, but it's true that when you come here without having played at a very high level, it's difficult. And now I'm doing well. But I think that I'm ready. I've reached the semifinal stage. During the year, I was relaxed. I felt that things would go better in Paris. Now, is this due to chance? I don't think so. Otherwise, I wouldn't be in the semifinals for the second time. But I think in Paris this time, I'll be able to save the season. To be in the semifinals at Roland Garros, it's fantastic. But I had to wait for Roland Garros to be a hundred percent fit and up to the level for tennis. In other tournaments, I may not be so fit as here for the French Open. But being here for the third time in the semifinals, it's extraordinary because it's going to give new impetus to my career because I need these strong feelings. Q. Your game lasted for three days this time with a number of interruptions. What is your feeling concerning Pavel and the fact that he had to leave and come back? ALEX CORRETJA: Well, it's an endless story. On Tuesday I could have finished a match, but I couldn't. In fact, I think the suspension should have taken place before. But that is not done. You do it when it's even here at 4-4. I left and I was calm. When I arrived, I was told that Pavel left. I was told that he was going to have a baby. I was surprised when I found out that he left, but I respect his decision a hundred percent. From then on I relaxed because I thought that I had won. At 12 I was back here. Agassi and Ferrero were going to start playing. I thought I was going to win because either Pavel would not come back or he wouldn't have enough time to come back. So I had a time of euphoria. Then it started to rain, and every drop that fell on the ground, I felt it very strongly because I thought it was going to be good for me. I thought the match would have been finished on Tuesday, but it could have been scheduled tomorrow because we could have played at times when it was not raining. I wonde why I was not scheduled. The answer was that because it wasn't nice to have us wait all day. I wonder whether the decision was influenced by Pavel's departure. The answer I was given was no, but I thought it was a bit ridiculous that a match started on Tuesday would not be the first one scheduled on Wednesday. With Marat on the fifth, it would have taken three hours. This morning I woke up again at 7:30 to play without knowing whether Pavel was back here or not. This wasn't very comfortable for me. Q. Did you think of the situation with Ferrero? He said that the Spaniards were discriminated against here. Do you think it's really the feeling? ALEX CORRETJA: What is sure, if things had been different, he might have been disqualified. There are a number of people who make decisions, and that does have an influence on the referees . If he had taken his bag and left , someone did that a few years ago, took his bag and left at Dusseldorf at 11 at night. Well, the decision was not possible till play until 11 in the evening when it was possible to play on Thursday. The answer was that leaving the court disqualifies you. If Agassi takes his bag and leaves, it's surprising that the referee doesn't ask him, "Where are you going?" There were still two hours to play, and the situation wasn't good. It was worse. It was raining and there was no one around, so the decision should be the same for everyone. But, as we know, it's not always the case. Q. As far as the courts are concerned, it's important to go and have a look. ALEX CORRETJA: Last year in the final I think I played well. I was sent to Court 6 near the garbage trucks. People don't understand that very well. Being on Court 6 as compared to the central court, it's as if I were playing in another sports arena. There is Corretja in the semifinal, there could be a second one. Q. If we go back to the competition, you have a semifinal against Costa, is that an advantage or is it like playing any other opponent? ALEX CORRETJA: No, you know, it's not like that. You have to play like against any other opponent. You have to get on the court as usual. The fact that you are playing against a friend may not be a hundred percent the same because it's a bit more difficult, but it's not like in the past when I felt if I lose against a friend, it doesn't matter. It's no longer the case. If he wants to win, he will have to fight. We are going to fight a hundred percent. You can be sure of that. Q. After these two days, how do you feel mentally? ALEX CORRETJA: Well, experience can be an advantage in a very hard match. I've already had in the past the feeling of having played in semifinals, but that was before. This year he has played very important games, and he may have a better pace than me. His experience may be a help in our match. In the quarterfinals two years ago against Ferrero, he had never played in the quarterfinals, and it didn't work well. So tomorrow it may help me if the game is fairly balanced. It's true that I wouldn't have liked to be idle for two days. I would have preferred to play on Tuesday because an interruption is not very good. If you stop for a day and you play the semifinal Friday, it's not so bad. For Albert, the pace was interrupted, but we'll see tomorrow.