作者andalucia (漫天蛙魚雨)
看板Spain_PL
標題球員的nickname
時間Wed Mar 5 23:05:06 2003
西班牙球員的可愛暱稱XD
Alex Corretja: Enano
Ferrero: Mosquito/ Juanqui →蚊子~~~這個大家都很熟了
Moya: Carlito
Charlie →他的朋友都這麼叫他, Alex大哥也是.....
不過這個字照翻成中文竟然是"越共分子"|||||
另外比利時的球迷都暱稱Moya "Moyke"...(這個滿可愛的, 不過會很想唸成monkey)
很多外國網友也很喜歡這麼稱呼他
比利時人似乎挺習慣這種用法
例如: Kim becomes Kimmeke
--
挺好玩的....不過有點像灌水
--
我在森林裡 打一通電話給城市裡的你
答錄機說: 「請留言, 我會盡快與你聯絡...」
「你聽到風輕輕吹過的聲音嗎?
你聽到樹葉緩慢飄落的聲音嗎?
你聽到山林呼吸,還有我心臟快樂跳動的聲音嗎?
請盡快與他們連絡,再見!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.60.99
→ establish:不會啊,真有趣溫馨^^ 推 61.64.102.144 03/06
→ MARSAFIN:推monkey^^ 推 61.225.201.23 03/06