[情報] Barry non-trade working out just fine

[dspic (dsp)]

from: http://0rz.net/7318Q

Barry non-trade working out just fine

Web Posted: 03/15/2006 12:36 AM CST
Mike Finger
Express-News Staff Writer

星期二晚當他要穿越馬刺擁擠的更衣室時不小心拌了一下，Tony Parker帶著同情的眼神看

著Brent Barry。

Brent Barry只是聳了聳肩。

"C'est la vie"，Barry說。

Parker報以微笑。畢竟如果馬刺有任何一位隊友懂得並體會到法語這句話的深意 "這就是

人參啊"，那個人必為Barry莫屬。

Barry於星期二夜晚稍早的比賽裡證明了自己的價值，他拿下平個人本季最高的16分並完成

了無一出手落空的完美表現，幫助馬刺以96-81擊敗黃蜂。


毫無疑問的Barry在3周前已差不多被交易到黃蜂。沒錯在星期二的比賽裡，他必須面對交

易對象J.R. Smith，那個乳臭未乾而馬刺想要交易過來的小子。

但每當他在Smith的高舉的雙臂前跳投，抓下籃板或者在電光火石間半場妙傳給Beno Udrih

，Barry好像在證明同一件事︰

C'est la vie。


"他看起來非常享受"，Udrih 談及Barry場上的表現，他全部6次的嘗試出手全進，包括4球

3分。"我們已經忘卻了(幾乎交易完成)這件事。每個人都相當高興他現在在這裡。"

沒有人看起來比Barry更快樂，在交易截止日後的11場比賽裡他平均拿下7.5分和2.9助攻，

而且這週的表現比上週更搶眼。在過去四場比賽裡的三場，他至少拿下13分。

馬刺Popovich教練說他已經注意到Barry最近在比賽掌握度上的改變。

"他向我展現出積極的一面，而這對球隊來說非常重要"，Popovich 說。 "他珍惜並好好利

用上場的機會。 "

Barry對他而言，說他貢獻增加源自於額外上場時間的增加。對他來說這的確不是一種巧合

，在過去三場高得分的比賽裡--上星期二對鳳凰城拿下13分，星期五對上湖人他拿下16分

，星期二對黃蜂亦拿下16分--這些比賽他都至少上場19分鐘。

"我必須在上場一段時間才能找到我自身的節奏"，Barry說。

他的火熱並未被隊友忽略，他們很高興有一個可靠的進攻選擇。

"Brent真的已經拾回他過去的榮光"，Tim Duncan說。"他在過去10場比賽裡表現的可圈可

點。"

不過Barry不會慶祝他重新找回投籃感覺。

"今晚的表現真的很好"，Barry談及這6投六中六的夜晚。"但從現在起我們還是要以團隊為

重。"

他仍然球隊的一份子。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.148.246
推 dabenben:Go Barry Go !!
推 yves922:推推～
推 iris0108:請問有人知道那句法語的意思嗎 @@
→ iris0108:還有 他終於解凍了 ^^ 恭喜恭喜
推 howeer:this is life
推 ShenErtai:那句法語就是文章翻的 這就是人生 @@a
推 windboy612:這就是人蔘啊....XD
推 coch2:     這就是人蔘啊....XD
推 Jserendipity:Barry加油~~
推 joesph2005:ce(這) est(是) la vie(人生)
推 baronterry:Barry加油!!!!!!感謝樓上教學XD
推 chasel99:加油！Barry!!
推 maxnaruto:衝呀 barry!!
推 demongreg:老大應該也差不多該拾回他的榮光了吧^^|||
推 log168:barry加油