Parker's play crucial to beating Lakers

[rafter (Be efficient!)]

http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/
MYSA02.01C.BKN_spurs_parker_0502.85cfd642.html

Parker's play crucial to beating Lakers
Web Posted: 05/02/2004 12:00 AM CDT

Johnny Ludden
Express-News Staff Writer


在 2001 年的選秀會當晚， Tony Parker 並未受邀進入 NBA 專用貴賓室
（NBA's exclusive green room），但在這個晚上，他還是在紐約的麥迪
遜花園廣場亮相了。他靜靜地坐在觀眾席上，看著一支支球隊忽略自己的
存在。先是塞爾提克隊。再來是奧蘭多。

最後，當司儀宣佈馬刺隊動用了第一輪最後一個選秀權將要把他帶回家，
Parker 綻開笑容，戴上了繡有球隊標誌的帽子。 他早先已於聖安東尼奧
相中了一間公寓。而他，也流著反 L.A. 的血液。

「我要幫助馬刺隊擊敗湖人隊。」這句話自小小年紀的他口中吐露而出，
態度堅定，絲毫沒有任何的遲疑。

三年過後， Parker 蛻變為一名實力更為堅強、更有智慧的球員，但他的
目標與上個球季、甚至是前年球季沒有絲毫差異。去年五月，他幫助馬刺
擊潰湖人。 而今天下午，他蓄勢待發、信心滿滿，正待於 SBC Center、
於同樣西區準決賽的戲碼中大顯身手。

過去八星期以來， Parker 的表現相當穩定；近四週以來，更是搶眼無比
。上個月與湖人的交手當中，他砍得了本季個人新高的 29 分；而數天以
前，他亦方才結束了個人生涯表現最出色的一個系列賽--四場比賽淘汰灰
熊。每年春天總以討論 Tim Duncan 為例行公事的湖人隊，花了過去的三
天不斷提問著對手將會如何為他們的控球後衛打造戰術。

雖然 Parker 實際年齡僅有 21 歲，但他的表現已於不覺中接近 32 歲。
(似乎有點誇張 XD) 這也令教練 Gregg Popovich 足以綻開笑容，而不是
總對他大吼大叫。而如此的展現自然也令球隊當中所有人更為欣喜。

「我已感受到了，這年是我逐漸邁向成熟的一年！」 Parker 道。「身在
這支球隊，我也更如魚得水了。現在，我可以很自在地呼喊要求隊友們，
我漸漸地可以成為 Pop 所期望的一名領導者。」

Popovich 則說，隨著每場比賽進行，Parker 已逐漸有「Avery Johnson」
之風（Avery Johnsonlike），他指揮若定，確實地領導著球隊節奏。 而
同樣重要的是，他的速度更為出色，這令他更有Iverson 的影子、而非僅
有 Johnson 風格。 在某些他失去準頭的夜晚，他也學會為隊友製造機會
，並持續致力於防守。

「自從 4 月 4 日面對湖人的比賽開始，他展現出來的就已經是全明星的
身手了。」馬刺助理教練 Mario Elie 道。「而他這樣火熱的身手也延燒
至季後賽。」

在面對灰熊的首戰繳出了 10 分與 8 助攻之後，Parker 告訴他的隊友們
：假使需要的話，他想他一場比賽砍個 30 分都不成問題的。接下來的三
場比賽，他的得分分別是：27、18、29，並外帶有 26 次的助攻。而當灰
熊不小心漏掉了他，他便以支支斃命的三分冷箭回應之--在這個系列賽當
中，他的三分球是投 16 中 11 的駭人命中率。而當對手防守適時補上之
際，他又能及時將球傳給馬刺陣中其餘的射手。當灰熊的禁區球員試圖以
pick-and-rolls 遏阻他的行動時，他又會令一溜煙鑽到底線去。

「假如你看了今年所有的比賽，你可能會無法想像這是屬於這座球館的控
球後衛！」 灰熊教練 Hubie Brown 道。「他總能在禁區的大個子面前做
出正確的決定。是的，就是當著我們的大個子面前。」

「縱觀目前整個 NBA，你找不到五名控球後衛可以做到這樣的事... 所以
，這一切是他應得的。」

當然， Popovich 並無法確定這樣的劇本能夠順利地演下去。湖人畢竟不
是灰熊：他們的大個子，可說是聯盟當中最龐大的一隻。湖人隊更是以四
位名人堂級的球星取代了原先的兩位；而其中的一名，和 Parker 算是老
對手了。

是的，Gary Payton 對於 Parker 實在是足夠了解了。在 Parker 正式於
NBA 比賽中亮相的一個月之前，超音速老闆 Howard Schultz 打電話給馬
刺老闆 Peter Holt，他希望用 Payton 來交易得到 Parker。當時，若是
馬刺欲完成此交易，勢必得送出球員名單內將近一半的人，所以他們拒絕
了。不過，到了季中，馬刺制服組又暗地裡詢問超音速此一交易的可能性
。但這一次 Schultz 不願拿超音速的季後賽開玩笑，於是便拒絕了。

兩個月之後，Parker 季後賽初登場，對手正是 Payton。他在馬刺以五場
淘汰了超音速的比賽中平均得 17.2 分，其中於第三戰更是砍了 23 分。

「從那時候起，我得到了我的隊友們與教練們的尊敬。」 Parker 道。「
你在季後賽的表現--那正是人們衡量一名球員的標準。」

而 Payton 被 Parker 放在心中尊敬已逾十年之久。當還是一名住在巴黎
的小孩子時，他便播放著他祖父母自遙遠的芝加哥所寄來的錄影帶，觀賞
著 Payton 每晚 20 分、8 助攻的傑出身手。

「我總是非常欣賞他的不服輸的好勝心。」Parker 道。

現在的 Payton 只會較以往更為饑渴。在第一輪面對火箭的比賽中，湖人
教練 Phil Jackson 二度於第四節將他冰在板凳上頭。此外， Payton 尚
得回覆一堆有關他是否能跟得上 Parker 速度的問題。

馬刺會希望他們能善盡利用他們年輕的腿。「速度，會是我們在這一系列
的最大優勢。」Elie 說道。

上個月，Parker 與 Manu Ginobili 充份利用了單擋掩護後的切入，讓湖
人損失慘重，而 Jackson 估計今天的馬刺或許會用這樣的方式取得近 50
分。 除了 Payton 以外，Derek Fisher 也是湖人用以來嵌制 Parker 的
一名要員。Jackson 表示，能否擋下馬刺的切入將是一個關鍵。

「那是牽動一整支球隊的一環。」Jackson 道。「除了 Fish 與 Gary 之
外，Kobe 也自願要親自防守 Parker。」

之前，Parker 也曾面臨一名又一名防守出色的球員之嚴加看管。 國王曾
指派 Doug Christie 來看守他。小牛於上個球季曾派出 Raja Bell 來防
守他，本季這項任務則曾經落到 Michael Finley 身上。若要突破這道防
線，馬刺必須讓 Parker 順利在掩護之下切進，並及時有人接應他的傳球
。

然而， Popovich 現在對於能否讓 Parker 帶著「適當的憂慮」進入比賽
會更有興趣一些。在過去一個星期當中， Parker 已經被灌了太多的迷湯
，他的耳朵滿滿都是外界的溢美之辭。

「假使他上了場後的表現顯示出他還沉醉其中，... 那麼我將會在中場時
候給他當頭棒喝！」Popovich 道。

而 Popovich 對 Parker 也實在是夠嚴厲、給他的懲罰也夠多了。他也承
認，有時候這實在過份了些。 偶爾，他們一同用餐時，他也告訴 Parker
同樣的事情。

「我有時總是毫無理由地就會罵他、對某些事表現得毫無耐性，而我想我
也會持續以這樣的方式對待他。這是因為我認為打罵會比只是讚美他、安
撫他來得好。」 Popovich 道。「我之所以能這麼做是有理由的，一切都
是因為他有著極為不可思議的韌性。這一兩個月以來的蛻變就是成果，他
終於逐漸成長為我所企盼的球員。」

Parker 自上個球季奪冠之旅當中更是獲益良多。 現在他也能用他的經驗
來幫助陣中新進的年輕球員 Rasho Nesterovic 與 Hedo Turkoglu。

「現在我可是有經驗的咧。 所以我能自在地與 Rasho 及 Hedo 分享，只
因我已經歷過這些事。」 Parker 道。「就好比說，如果 Steve Kerr 跟
我說教，我是絕不會反駁他的，因為他可是有五枚冠軍戒指啊。」
(這小子囂張起來了..XD)

Parker 則希望自己能引領馬刺獲得自己的第二座冠軍杯。 在馬刺確定了
第二輪可能遭遇湖人之後，Parker 的一些朋友們哀號了起來。

「他們說：『你們這些人為什麼總是遇到湖人啊！』」 Parker 道。「而
我告訴他們，能夠與湖人交手是一件很棒的事呢。我可是從中獲得很多樂
趣。」

「那正是我們之所以打籃球的原因：經歷著一刻刻令你久久不能忘懷的時
光。在你一生當中，並沒有太多的機會能夠創下什麼豐功偉業，所以，一
旦機會來了，你就得好好把握住。」

--

Go Spurs ! Beat LA !!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.95.194
→ starshine2:sometimes我真的會忘記他才21歲..加油!
→ jolinlove:推32歲  XDDDD 馬刺加油
→ tzengagan:推驕傲的parker
→ spurs2120:推這小子囂張起來了  XDDD
→ Hanglin:Kerr:可是我只會對Parker說笑話耶..  XD
→ lion5270:每次想到老爹嗆他的樣子，就很想笑
→ antitaipei:推這小子囂張起來了..XD
→ abcswatch:推 Parker 驕傲起來了.
→ cossintan:超邱的...邱的好啊
→ iIvan:超喜歡他!!!