→ jolinlove:推 很有迷蹤步的感覺XD 推 140.129.38.116 03/31
→ david50:哇~~這球太猛了..下巴都掉下來囉...XD 推 61.219.19.28 03/31
→ crazylion:Manu應該是金剛腿的傳人吧..不可思議... 推 61.58.182.88 04/01
原文標題：馬刺騎士賽後發言
原文網址：http://www.nba.com/spurs/news/quotes_040329.html
比數：馬刺101：騎士93
馬刺教練Popovich先發言
對於比賽的看法
『這是一場相當好的比賽，馬刺在下半場防守守得很緊！能贏得這場勝利讓我
感到相當高興！』
『今天大家的手感都不錯，並不會因為一兩球沒進就失去信心，沒進的球就是
把籃板搶回來或繼續投到手順就行了！』
對於Manu的看法
『上半場我們的防守鬆懈，而Manu就是我們上半場還能維持領先的主因，他是
馬刺上半場主要進攻點！』
對於禮拜三即將面對國王的看法
『國王隊是目前聯盟最佳球隊，且他們也打出該有的成績，我想這即將會是一
場激戰，我認為我們必須打好防守才能獲得勝利！』
小弟Tony Parker發言
對於比賽的看法
『James應該是騎士今晚的勝負關鍵，上次我們在騎士主場時，讓James獨拿了
32分，今晚Bowen守他守得相當不錯，James今晚得分被壓低是騎士勝負的主因
！』
對於Manu的灌籃看法
『我幾乎常常都看得到Manu這種很振奮人心的扣籃，每當他一切入、起跳、飛
翔就是一個扣籃，他跳得真得很高且努力將球灌進，這樣的灌籃會讓防守者有
些失色，而今晚Manu的灌籃也是相當好的一個灌籃！』
換Duncan發言
對於比賽的看法
『我正逐漸逐漸找回我必須打40分鐘比賽的感覺，找回我熟悉的比賽方式！今
晚是重要的勝利！隊上每個人都打得出色，都有相當好的表現！下一場比賽將
面對國王隊，對我們而言將會是一場季後賽的模擬戰，將會讓我們感受一下季
後賽的氣氛！馬刺隊每晚都用同樣方式打球，也都嚴密防守每個對手，這就是
馬刺隊的打法！今晚我們打得很好，特別是Bowen對James的防守作得很紮實，
也讓James今晚手感打不太起來！』
騎士教練Silas發言
對於比賽的看法
『今晚我們被這支球隊的防守打悶了，每年到這個時候就是每支球隊拼季後賽
資格的時候，今晚對方展現出強烈企圖心贏得勝利，對我們而言是相當好的教
訓！若你想獲得季後賽資格，在球季的每一場比賽都必須努力求勝，當你無法
取得季後賽資格時，將不會有任何人憐憫你！』
『馬刺隊努力找空檔切入、拼搶籃板，今晚的表現比上次他們到克里夫蘭時的
表現好太多了，尤其是今晚他們的防守作得相當好！』
超級新人LeBron James發言
對於比賽的看法
『上次他們到克里夫蘭的比賽，miss掉好幾顆關鍵球，但今晚他們卻打得相當
好，好像每當我們miss球時，他們幾乎都能投進球或將球傳給剛好有空檔的人
，有空檔的人也幾乎都沒失手過！』
換二年級前鋒Boozer發言
對於比賽的看法
『這是一場相當好的比賽，裁判讓兩隊表現主導比賽勝負！』
對於防守Duncan的看法
『今晚我們幾乎守不住他，上次在我們主場對戰時，我們守他守得還不錯（小
編按：上次騎士隊讓Duncan 投28中9），但今晚卻不是這麼一回事！今晚他的
手感很好，也因馬刺的領先差距拉大，Duncan打沒多久就下場了！我想我們很
努力推擠他、包夾他甚至在他面前揮舞雙手，但他還是可以打得很好！』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.102.251
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: rafter (Be efficient!) 看板: Spurs
標題: Re: [翻]馬刺騎士賽後發言
時間: Wed Mar 31 22:08:21 2004
※ 引述《starshine2 (starshine)》之銘言：
: 原文網址：http://www.nba.com/spurs/news/quotes_040329.html
:
: 小弟Tony Parker發言
: 對於Manu的灌籃看法
: 『我幾乎常常都看得到Manu這種很振奮人心的扣籃，每當他一切入、起跳、飛
: 翔就是一個扣籃，他跳得真得很高且努力將球灌進，這樣的灌籃會讓防守者有
: 些失色，而今晚Manu的灌籃也是相當好的一個灌籃！』
幫忙補充一下:)
小弟說這話的原文是這樣子的..
"It was a little impolite; it’s not fair to the guy guarding him.
It was just a nice, nice dunk.”
Parker 說 Manu 這個灌籃對防守者而言是有點"無禮"的...
Manu 這一球可是飛躍對方的兩大禁區悍將喔。:)
[Boozer (6-foot-9), Ilgauskas (7-3)]
這邊有外國球迷提供的連結，畫質不是很好，大家參考看看吧^^
http://mywebpages.comcast.net/jimmyandterri/manudunk1.avi
http://mywebpages.comcast.net/jimmyandterri/manudunk2.avi
Manu 自己則是說，因為他上場後第一個上籃沒進，所以他之後便挑
戰了這更為高難度的動作。否則他平時是不會這麼灌籃的。
"I was a little upset about the first layup I missed, so I wanted to go
hard," said Ginobili, who also had eight rebounds. "I probably got a lift
from somebody because usually I don't do that."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.95.113