作者hicker (不跟豬吵架的失誤王)
看板StarCraft
標題[新聞] SaSe來台後看法大解秘
時間Fri Dec 28 19:32:23 2012
http://www.esports.com.tw/news_detail.php?id=4265
《橘子熊》瑞典美神族翩翩來台,SaSe來台後看法大解秘
自從外籍傭兵制度實施以來,開啟了《7-ELEVEN職業電競聯賽》與國際交流的大門
,其中《星海爭霸II》項目的衛冕冠軍橘子熊,正式登錄了來自瑞典的歐洲頂尖神
族選手SaSe,而在Leaf教練的方針之下,他也將是史上停留最久的外籍選手,工作
人員在這裡透過Q&A的方式,來問問看SaSe對於台灣、聯賽等等看法,讓觀眾們能
夠更貼近這位特別的選手。
Q:第一次來台灣的感覺怎麼樣?
A:When I arrived in Taiwan I wore a lot of clothes because I came from
Korea, but it was very hot, so I felt a little bit stupid. The weather is
very nice here. Our practice room and dorm is very good aswell, so I really
love it here :)
因為從韓國出發過來的關係,我第一天到台灣來的時候穿很多件衣服,結果這邊非
常熱,讓我感覺自己有點蠢。這裡的氣候非常宜人,我們的練習室與宿舍也非常好
,所以我非常喜歡這裡。
<眾人期待已久的SaSe終於登場,而他將成為在台停留時間最長的外籍選手。>
Q:你對隊友或教練有什麼特別的印象嗎,喜不喜歡橘子熊這個大家庭?
A:Gamabears is a very professional team I think. They take good care of
me and are very kind. Coach Leaf has showed me around a little bit and
always cares a lot for me. Sen has been on vacation but he will come back
today. He is very funny and we have met a lot of times so I will be happy
to see him again.
我覺得橘子熊是非常專業的隊伍。他們十分親切,也相當照顧我。Leaf教練帶我熟
悉環境,也很關心我的一切。Sen雖然前陣子不在台北,但他今天就會回來了。他非
常有趣,而且我們認識已久,所以我很高興即將再見到他。
<雖然語言上還是有些許隔閡,不過SaSe對橘子熊家庭式的氣氛讚不絕口。>
Q:對於攝影棚環境的看法?
A:TeSL is so much better than I expected. I didn’t know much about
Taiwanese sc2 scene before I came here. But everything is very professional
and I am happy to meet Taiwanese fans. All of them so kind.
TeSL比我原先預想的還要好,因為我在來這裡以前,對於台灣《星海爭霸II》的環境
瞭解不多。但是在這裡每件事都處理得相當專業,我也很高興見到台灣的粉絲,大家
都很親切。
<SaSe也是目前外籍選手中唯一的神族,Apro和Gow把握機會努力觀摩。>
Q:對於《7-ELEVEN職業電競聯賽》的賽制或環境的想法,有沒有需要改進之處?
A:I think the only thing which is a little bad is that the chairs in TeSL
studio is a little too low. I hope they can get higher chairs. I am too old
hahaha But except for that everything is fine.
我唯一覺得有點不好的,是TeSL攝影棚的椅子有點矮,希望它可以高一點。我老了有
點「倒鉤」,哈哈!但是除了這點,其他都很好。
<SaSe這麼講,小心包子下次也衝進來幫你喬椅子喔!>
Q:當初是為何決定來台?
A:Coach Leaf invited me to come to Taiwan for 3 weeks and I thought it
would be a good opportunity to discover a new scene for me in SC2. I am
very happy I did, really love it here!
Leaf教練邀請我到台灣待三個禮拜,而我認為這對我來說是很好的機會,可以多看看
《星海爭霸II》的不同環境,我也很高興自己下了這個決定,我真的喜歡這裡!
Leaf在這裡也額外補充說明,當初SaSe和Sen還有Leaf本人都是知名戰隊mYm的隊友,
雖然隸屬不同分隊(《魔獸爭霸III》和《星海爭霸》),但三人有許多共同朋友,
而這次在IPL4才有機會有進一步的接觸和交流。
<原來兩人當年的淵源,也是SaSe順利成行的關鍵之一。>
Q:有沒有觀摩哪位神族選手的打法?
A:The only protoss who really impressed me was Rain. But I don’t watch
his play so much anymore. These days I just try to practice and improve
myself. I think it’s the best way when you already play on a high level.
唯一一位令我印象深刻的神族選手就是Rain,但我沒有觀摩太多他的比賽影片。在台
灣的這些日子我大多自己爬天梯練習,我認為當你已經打到高階程度的時候,這是最
好的練習方式。
<Rain的打法被許多賽評和選手譽為完美,也讓SaSe印象相當深刻。>
Q:對於《7-ELEVEN職業電競聯賽》的對手,有沒有覺得哪位需要注意的。
A:I think I should watch out for AK, I met him in IEF in China. He is
very young but a good player. He likes to use crazy allins so I have to
play safe if I meet him.
我認為我應該要注意AK,我跟他在中國IEF比賽時就認識了。他既年輕,表現也很好
。他很喜歡打各種超偏激的All in戰術,所以當我對上他時,必須要穩穩打才行。
<AK在IEF上的表現,也引起了SaSe的注意喔!>
Q:對於未來《星海爭霸II:蟲族之心》上市後的看法?
A:I didn’t play a single game of HoTS so I don’t know yet. I think it
will be so crazy in the start. But it will be fun to play something new.
我還沒有認真練習過《星海爭霸II:蟲族之心》所以不方便評論。我認為在它上市的
時候,將會讓大家對它感到瘋狂。不過嘗試新的事物本來就是很有趣的嘛。
<橘子熊能夠請到SaSe來台,不僅增進國際上的交流,也讓觀眾能夠大飽眼福一番。>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.149.14
推 sTelcontars:Sase: AK這個小XX 12/28 19:35
推 JubeChocobo: 賤 12/28 19:36
推 zteboom46: 人 12/28 19:36
推 dululu: 家不要 12/28 19:36
推 paul81611:偏激的戰術 果然是小__ 12/28 19:38
推 EdmundLi: 賤 12/28 19:38
推 leion237: 萌 12/28 19:38
推 jack19931993:AK被點名了 12/28 19:39
推 Norya0723:AK果然是小__ 12/28 19:41
推 rantea7m:小賤人被點名了,果然賤到有出名! XDD 12/28 19:42
推 aCCQ:包子要換隻馬騎了嗎? 12/28 19:43
推 et310: 隻馬 12/28 19:44
推 KamijoToma: 芝麻 12/28 19:45
推 paul81611: 被 12/28 19:47
→ h8894586:難道會變成14YO神帝 12/28 19:52
推 Motor:AK的菊花一緊 表示 12/28 19:53
推 aquable:各種超偏激的All in戰術 XDDDDD 12/28 19:54
推 Raynor:想當年 ak 是不敢跨出蟲胎,曾幾何時變成各種偏激的歐印。 12/28 19:57
推 jeffsu:反差萌 12/28 20:00
推 leion237:從抖M變成抖S 12/28 20:01
→ AkaiSola:那叫做前壓式營運 只不過稍微偏激了點而已 12/28 20:01
→ Infernity:看sase直播真覺得他智商很高 但有時聰明反被聰明誤 12/28 20:01
推 paul81611:AK要成為蟲族MC嗎 12/28 20:02
推 leion237:MC有經濟型一波,AK則有前壓式營運 12/28 20:03
推 qapo741:樓上在講什麼? 感覺自相矛盾 12/28 20:05
推 MinChuan:好一個前壓式營運XDDDDD" 12/28 20:05
→ GigiBuffon:有人不懂MC獨步全球的經濟型一波XD? 12/28 20:06
推 Saza:進攻型營運 VS 前壓式營運 12/28 20:07
推 jeffsu:MC賽前表示哥打的是營(一)運(波) 12/28 20:08
推 JubeChocobo:MC:要用壓倒性的營(一)運(波)取勝 12/28 20:10
推 GigiBuffon:那雷神王那種叫什麼? 12/28 20:11
推 jeffsu:金湯匙營運? 12/28 20:12
推 paul81611:一礦滿足 12/28 20:14
推 suwilliam:想不到又婊了包子啊~XDDDDDDD 12/28 20:35
推 miha80425:經濟型allin 超猛 跟營運型5D一樣 12/28 20:37
推 OldYellowDog:包子再度中槍XD AK在我心目中已經是腹黑正太了 12/28 20:47
推 AkaiSola:樓上正解 我一點都不萌 12/28 20:49
推 aCCQ:你錯了 你的萌點就是腹黑+正太阿 12/28 20:52
推 Keo:ak萌不解釋 12/28 21:01
推 britpop1526:sase:Sen非常有趣 星海界國際知名的諧星 12/28 21:27
推 Emerson158:AkaiSola:那叫做前壓式營運 只不過稍微偏激了點而已 12/29 02:18
推 farsky: AkaiSola:那叫做前壓式淫運 只不過稍微激情了點而已 12/29 08:16
推 Coshower: AkaiSola:那叫做前壓式意淫 只不過稍微射出了點而已 12/29 08:22