推 wallace0555:太子表示:我的名字呢? 04/14 00:30
推 BurgerGod:在均教練雖小的一天 04/14 02:14
推 hellohsing:那時的電競比賽現場有1x萬的觀眾是挺誇張的 04/14 02:58
推 rssai:當年打星海一的, 現在有一堆在抱小孩打星海二... 04/14 03:06
推 karrow17:跟Hero一樣 有抽菸會一直拿勝XD 04/14 10:05
轉載自PS論壇 翻譯：wooyeon
http://tinyurl.com/cg5fcyz
- 作為主教練取得200勝的感言
我記得我是很晚才拿到100勝的。還有，事實上我根本沒想200勝的事，某一瞬間我拿到
一份資料上面寫著主教練的紀錄。本來金秋天主教練(三星)排在我前面，但後來三星遭
遇了連敗，我們卻一直連勝。接近200勝的時候我們輸得很可惜，讓我很傷腦筋。昨天我
也很擔心今天能不能拿到這200勝。
- 印象最深的比賽是
不管怎麼說2004年廣安裡決賽是印象最深的。創造了13萬觀眾的神話，比賽也是一場大
逆轉。
- 你與韓國電競一直在一起，印象最深的瞬間是
真的有很多的事情，要選一個印象最深的還有點難。我們創團2次，戰隊也解散過。可謂
書寫了一部波濤萬丈的歷史。
- 給你留下了最深刻印象的選手有哪些
Garimto, Junwi_[saM], Silent_Control等等人我都經常想起。不管怎麼說，那些年薪
不高和待遇不佳的苦選手們我都有很深的印象。
- 200勝當前你壓力大嗎
比起我來說，選手們，特別是soulkey選手的壓力是最大的。本來不想表現出渴望的，但
我自己都在不知不覺中表現出來了。今天soulkey贏得漂亮，Zero也贏了，真是好。雖然
Aria和flying輸了，但我相信他們下次會打得更好
- soulkey勝利的那一刻你是什麼心情
本來我想，在對內戰時能排名1,2名的選手是肯定能贏的，於是就讓他上。但是比賽中有
太多令人失望的部分，還輸了好多次。今天的比賽也有優勢的，但每次都被地雷炸成馬
，打得我提心吊膽。不過這比賽優勢很大，運營也很棒，他贏了我很高興。
- 在你們之前的那場比賽金秋天主教練完成了第198勝
要說我不在意那是騙人的，但是今天有祥兆。平時我經常遭遇各種魔咒，但昨天吃飯的
時候掉了顆牙齒。所以我想，這肯定是明天要拿200勝的預兆。還有今天在賽場抽煙，滅
煙頭時把褲子燒了個洞。這在平時肯定不是好事，但我全部把它們看作是200勝的預兆
- 展望一下今後的SPL
轉型蟲群之心後選手們完全找不到戰術和開局的概念。還有，最近SKT非常可怕。不說
PartinG和Rain了，其他選手也很厲害。我們隊之後還要拿8勝才能有保障吧。不管怎麼說
，今天的比賽贏了真的很高興，必須要請選手們吃頓好的。
- 現在要挑戰下一個記錄了
現在離退役已經沒有多遠了，300勝是不是有點困難啊。能成為第一個拿到200勝的主教練
我真的很高興。300勝可能要由其他教練來完成了。
- 最後要說的話
選手們常常會討厭我會喜歡我也會感謝我。以前我和選手們年齡差別不大，現在差別就
比較大了，所以我也不怎麼將心理的想法表現出來。希望選手們能理解。另外，選手們
都沒有經歷過社會生活，所以有的時候我也故意表現得很嚴肅。希望選手們不要誤會了
。其他不說，我想讓大家知道我一直都很感激選手們。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.138
※ 編輯: FAlin 來自: 140.112.244.138 (04/14 00:22)