[新聞] SPL Parting + Bisu 連袂賽後採訪

[FAlin (FA（バルシェ應援）)]

轉載自PS論壇 翻譯：wooyeon


- 戰隊6連勝了
Bisu    很抱歉之前的四場比賽都沒我什麼事。現在轉型蟲心了，多少能幫上點忙，真是
        太好了。 希望能長期為戰隊做貢獻。
PartinG 很快就拿到了二連勝，真是高興。能幫到戰隊就更讓人高興了。今後我會更加努
        力爭取達成16勝的目標。

- 目標16勝的原因是?
PartinG 我假設自己能上20場，所以就設定了16勝的目標。當然也可能會輸，但至今為止
        我從未懼怕任何對手。

- 時隔240日的連勝
Bisu    好久沒有取得過連勝了，以前贏得再多也沒啥感覺。現在只要是能獲勝就感激不
        盡了。

- 是否可以說是完美復活了呢?
Bisu    現在還不算。還沒感覺到自己打得多好。今後才是最重要的

- 大家都覺得你在蟲心會一蹶不振
PartinG 說實話，在隊中我是對蟲心理解最差的。讓我壓力很大。我必須努力。所以我比
        其他人更早去練習室更晚回宿舍睡覺。感覺自己水平沒有自由之翼時期高了，所
        以我拚命練習，終於算是見到成效了吧

- 和stork打了一場同族戰
PartinG 我沒有在意對手是誰，我想只要自己打好就能贏。無論對手選擇怎樣的戰術我都
        有信心，只要不緊張就能獲勝。

- 先知用得很好
Bisu    練習的時候用得很多。感覺非常順手。今天的比賽鼻涕在主家裡放了槍兵，我的
        先知進去時他正好把所有槍兵拉走，我就賺大了。先知用得還是不如以前海盜船
        那麼好，還需要更多的練習。

- stork在採訪中說，神族起碼比別人弱了好幾個月的樣子
Bisu    我現在還不清楚。
PartinG 這個要看是誰來打了，操作的人才是最重要的。我認為人族IMBA。人族要是輸了
        那真是無語了。靈活運用醫療船的buff十分重要，但人族選手們似乎都還沒做到
        ，都還是自由之翼的那一套

- Stork率先拿到了神族的首個 200勝
Bisu    這是一個光榮的紀錄。我也要快點趕上來。

- 和第一名的差距已經不大了
Bisu    之前感覺榜首離我們好遠。但是現在Dark, Brown, PartinG來到隊裡了，陣容一
        下強大了很多。練習的情況也很不錯。完全可以奪取榜首。希望我贏的時候戰隊
        也能取勝。
PartinG 我覺得在陣容上我隊不輸任何一隊，會以壓倒性的優勢佔據榜首。六連勝不是終
        點，我們會奔著20連勝去。

- 還有什麼要說的
Bisu    二連勝到手讓我狀態得以保持，希望能繼續有好的表現。戰隊升至第二了，我們
        不要讓連勝停止，爭取奪取榜首。
PartinG Bisu前輩復活了，感覺我們三族都變強了。大家都不要自滿，讓我們一起奪冠一
        起歡笑吧。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.244.138
推 winsonpz:上面兩個都不及格~沒提到英明神武帥氣的包哥
推 Coshower:T imba  P AK
推 GUYDA:沒感謝教練  小心碗洗不完
推 leion237:一起奪冠 一起搞基
推 jamescyt:跳跳太跳啦 20連勝妳以為是熱火?
推 Woorissica:昨天阿狗說P不imba 是P玩家比較努力
→ Woorissica:今天跳跳說Timba 只是T玩家不會玩
推 hellohsing:skt1最近真是氣勢如虹
推 ctx705f:各種攢人品
推 okcall:PartinG:Timba 看到T輸我都無語了
推 gogoegg:這兩天 不要看三連勝或二連勝的RAIN、PARTING和BISU
→ gogoegg:就連輸掉的菜販、輸本 都打得不錯 整體競爭力很強啊
推 JKCCF:狂放大招 被教主打到崩潰的PartinG 也有資格喊T IMBA?
推 gn02064109:SUPER IMBA
→ l11k755013:本日的P，沒有極限!!!!!!!!!!!!
推 Coshower:Timba P全勝 人族沒贏一定是準備不足 先練到手傷再來打吧
推 maplenight:p還敢喊imba,看看life吧
推 yujk1:少了一個Z 冠軍
推 BurgerGod:我好想做簽名檔喔xddd
推 jeffsu:Timba P全勝 Z來福
推 maplenight:趴挺：T贏我應該，輸我你自己好好檢討
推 cloudstr:Parting說的好誠懇感人 艾爾之民看到眼眶都快濕了
推 Infernity:一定要信阿狗哥:神族選手贏是因為苦練
→ Infernity:其他兩族選手輸是因為基本功不好
推 emilio0209:趴挺~~~~>Q<b
推 WalkFish:Z:你們因爸  T.P:你們有來福  Z:....
推 gargoyles:Parting這個T黑  <3~
推 tkx331:趴挺繼續跳很大...  TIMBA  本日P全勝....根本T黑
推 Infernity:http://tinyurl.com/d322b5j 哇尬意Protoss!!齁勝!!
推 Illidan:SUPER IMBA