作者OldYellowDog (華夏之城X葫蘆師)
看板StarCraft
標題SPL Team8 Jaehoon sang pigbaby賽後採訪
時間Mon Jul 8 22:18:14 2013
SPL Team8 Jaehoon sang pigbaby賽後採訪
轉載自PS論壇 翻譯：wooyeon
http://tinyurl.com/lpugpwr
http://tinyurl.com/m3onmzw
問：勝利的感言？
n.Die_Jaehoon：首先，這是一場很艱難的比賽，我們三名核心P共同取勝真是太好了！
sang：我也以為今天會非常難打。很高興能贏。3名P都獲勝了則顯得更有意義。
pigbaby：我的開局太賺了所以覺得隨時能贏。不過我還是很高興能贏。
問：作為老大哥 jaehoon給人不一樣的感覺
n.Die_Jaehoon：最近說實話小弟們都太給力了。現在我是出於學習的立場了。希望今後能
多多向他們學習，能常常一起獲勝。
問：說一下比賽吧
n.Die_Jaehoon：我利用力場擋住了隱刀，那時我就想這會殺過去我肯定赢了。練習的時候
遇到過一個很困難的情況，今天排除了這種情況。因為我的果敢排除，贏
得了最後的勝利。
問：Pigbaby今天是怎麼準備的？
pigbaby：昨天jaehoon哥和我練習了運營，感覺沒有勝算，我於是準備了ALLIN戰術。本來
在PVT中要出先知，但我改出了虛空。
n.Die_Jaehoon：戰術設計出來以後pigbaby試了一下，他說現在不試驗也可以了(笑)。
pigbaby：我的意思是打了兩盤都贏了，就沒有必要再試了。我感覺能贏，從昨天開始就很
高興了。
問：sang的比賽呢？
sang：前期虧了於是我轉運營。但是我在一波交戰失利的時候感到了震動，似乎是
SKT方面
在歡呼，讓我心裡有點不舒服，於是很想贏。
問：回顧一下本賽季
n.Die_Jaehoon：非常遺憾。本來有機會排名上游，但我沒有把握住機會。今後的職業生涯
不能再像本賽季一樣留下許多遺憾。最近我比較缺乏動力，下賽季要麼就
是我的重點，要麼我會走得更遠。所以為了再次找回熱情，這次休賽期是
十分重要的。
sang：本賽季我的目標是勝率超5成，上次很遺憾地輸給了
INnoVation選手，成為我的一大
遺憾。如果能贏他，我的勝率將超過五成。
pigbaby：每次比賽的時候我都表現得很好，對此我很高興。休賽期我要努力，爭取下賽季
表現更好。
問：休賽期有什麼計畫？
n.Die_Jaehoon：首先馬上我要打
codeA的比賽，我要好好準備。WCG等選拔賽我要以基本功
為主了。比賽全部結束以後我要和以前
MBCgame的朋友們一起去旅行，我
想見的人太多了。
sang：休賽期的時候我希望在大賽中有好的成績，我也想去旅行。
pigbaby：我因為打比賽很少有時間和家人在一起，所以休賽期我要多多和家人在一起。
問：最後要說的話
n.Die_Jaehoon：本賽季長達一年的長跑總算結束了，首先sang和pigbaby給了我很多幫助
，要謝謝他們。另外也感謝其他的選手和教練們。最近我的水準降低了，
但因為sang和pigbaby又重新活了過來。真的很謝謝他們。
sang：本賽季隊員們和教練們都辛苦了。真的謝謝大家。還要謝謝這一年來給我們加油的
fans。
pigbaby：最後一場比賽以勝利收官真的很高興。感謝這一年來辛苦的隊員和教練們。
--
話說今天SPL 神族全勝啊...
--
文章代碼(AID):
#1Hs1FWXE (StarCraft) □ [聯賽] TeSL 7/6
推 GLHF: 傑克07/06 21:01
→ jack19931993:吃大便07/06 21:01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.216.202
→ hahahaha5438:Jaedong呢????(敲碗 07/08 22:20
→ tony3906:阿狗哥@有好好學習 07/08 22:21
→ OldYellowDog:解凍的EG-TL輸掉啦 當然沒採訪... 07/08 22:22
推 aiiueo:StarCraft2 Protoss League 不是假的 07/08 22:23
推 ctx705f:SPL的S到底是SKplanet還是SC2@@? 07/08 22:25
→ OldYellowDog:SK Planet Proleague 07/08 22:29
推 gn02064109:星海爭霸2神族聯盟 07/08 22:34
推 jeffsu:不是Super Protoss League嗎 07/08 22:34
推 ctx705f:我也一直覺得是SKplanet 只是一直有疑問...XD 07/08 22:37
推 aiiueo:不用覺得 就是SK Planet 07/08 22:39
推 ckgegg:SPL = Super Protoss League 07/08 22:55
推 Coshower:最強神@多多努力 多多學習 常常獲勝 07/09 00:20
推 louis806:pimba 07/09 02:06
推 kullan:SPL的勝負很好猜的 只要看哪一隊排四個P就贏定了! 07/09 08:04