[] SPL STX賽後採訪

[FAlin (FA（バルシェ應援）)]

轉載自PS論壇 翻譯：wooyeon

http://tinyurl.com/p39lmam

- 獲勝的感言
INnoVation 第一局輸了，於是很擔心今天要兩敗回家。還好最後贏了下來，我很高興。
Trap       說實話備戰今天比賽的過程中遇到了很多不安的因素，能為戰隊拿到1分我真
           的很高興。

- 贏得相當艱難
INnoVation 第一局的時候我知道對手要幹點什麼，但是沒想到是在極為前期的timing
           。Ace戰中我也有小的失誤，還好地雷炸大發了，我才得以取勝。
Trap       比賽的時候我沒有受到比賽的影響，打得很冷靜。隊友們在比賽前經常會對
           我說我會贏的。但是聽了他們的話，我在常規賽裡經常輸，這次我終於贏了
           ，沒有辜負隊友對我的信任。

- INnoVation在前期被Best打得很虧
INnoVation 我十分慌亂。因為太難擋了，沒有機會獲勝了。不過即便如此我還是想再
           試試，但還是沒用。

- ace戰呢
INnoVation 新的補丁出來以後我只在新科克改建區上打過一盤TVT。所以我覺得自己
           贏不了，但打掉第一艘運輸機的時候就覺得似乎能贏了。

- Trap用了3BG戰術
Trap       一開始我還沒有下決心這麼打，是之後現改的。準備的時候我是想在猜拳式
           比賽中使用。

- 准PO戰會2:0結束嗎？
INnoVation 從今天的比賽看來，如果我能拿兩勝，我們便能順利取勝。
Trap       我們雖然暫時領先，但明天輸了反而會更不利。明天我們一定要贏。

- 第二回合希望遇到的選手
INnoVation 希望和Rain哥交手。從比賽風格上來說我應該能贏。今天沒遇到他，明天
           希望一定要遇上。
Trap       我希望遇到蟲族。PVZ我有信心。
INnoVation 果然是PVZ得道之人啊(笑)。

- 最後要說的話
INnoVation 今天輸給Best選手可以算是我的污點了。明天絕對不能輸，敬請大家期待。
Trap       最近fans給我們送吃的，我們吃得很好。謝謝大家。明天我們一定要擺脫季
           後賽一輪游的魔咒。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.11.128.7
推 tony3906:INnoVation:今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 gn02064109:INnoVation 今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 ctx705f:INnoVation:今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 mysterydream:有點嗆
推 BurgerGod:INnoVation:今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 Angustks:INnoVation:今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 Coshower:可惜沒辦法遇到Rain  你的風格打老爺就不見得能贏了
噓 voddov:純噓INnoVation 終於現形了 之前還在各種裝
推 rssai:因為best選手打完送他一個"你去洗洗睡了"的手勢, 怒嗆
推 joseph860504:我還以為你是個謙虛的選手XD
推 joy830:囂張唷  不過我喜歡
→ Adonisy:原來還有第二回合,不是被淘汰囉?
推 okcall:BO3
推 ievolfun:沒拿到冠軍後就不謙虛了
推 BIGETC:有點跳
推 cobrasgo:恭喜innovation正式就任spl的大反派
推 s1310306:INnoVation:今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 Infernity:汙點www
推 chihlanren:自從變革跳一點拿到冠軍後，知道攢人品是沒用的
推 glen:INnoVation:今天輸給Best選手可以算是我的污點了。
推 icycandle:明明知道採訪不可信，但bogus就是可以讓我成為anti-fans