[新聞] Blizzcon英雄列傳 #13:"烈火無雙"-Taeja

[jay19910413 ( 小杰)]

<翻譯自TL:http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=434641>



Fire and Ice: Taeja & HerO


(by DarkLordOlli)



當年怒火燎原在西方還沒這麼紅的時候,Team Liquid就已經成立了,在隊長Nazgul的
帶領下,10年來Liquid戰隊也算小有成就,直到星海二成功在西方世界打響名號,Liquid
戰隊才真正靠著高強度的選手和團結的團隊氣氛成為大家注目的焦點


一路走來有許多很棒的選手一肩扛起Liquid的大旗,包括Jinro,HuK,NonY,Ret,TLO,但
隨著豪門EG撒下大筆重金買斷HuK的合約之後,一場真正的軍備競賽正式展開,各戰隊
開始以重金簽下高強度的明星選手為目標,並承諾這些選手更多的舞台


也因此,Liquid找來了HerO和Taeja,兩筆現在看來非常棒的交易,當時大家只認為這兩
個人具有潛力,卻沒想到他們能夠走到現今的地位,現在這對雙雄是Liquid戰隊的勝利
雙箭頭

---------------------------------------------------------------------------


Taeja: A Fiery Demon


當年Taeja剛加入Liquid的時候還不是很紅,只有少數狂熱粉絲才知道他當年在SlayerS
時線上賽所展現出的超凡實力,但在廣大的星海二世界他依舊沒沒無聞,是個還沒有機
會證明自己的韓T之一,為了不讓自己就此永遠埋沒於韓國的魯蛇團,他離開SlayerS到
海外尋求機會


當年Liquid簽下他的新聞讓大家頗為震驚,尤其是Liquid的粉絲們知道Nazgul要以這
個名不見經傳的人族選手作為冠軍隊伍的核心時幾乎都要暈倒,但Taeja很快就證明了
Nazgul的眼光獨到,當年CodeS的32強小組賽一舉擊潰兩位冠軍級選手DRG和Jjakji晉
級,即便那屆GSL他最後被Squirtle擋在八強,但大家已經看到傳奇故事的序章悄然揭
幕


Taeja的氣勢越燒越旺,他帶著他新得到的超能力開始征戰五湖四海,他開始能夠在各
大比賽擊敗那些大名,並且總是在CodeS拿到很高的名次,然而真正的恐怖,直到那年夏
天的到來才開始


在酷熱無比的7月,美國紐約,Taeja終於完全爆發出他的無雙模式,強大的營運大局觀,
驚人的微操功力,以及致命的多線進攻交織成一首狂野無比的交響詩,他終於在MLG夏
季競技場拿下他第一座冠軍,你一旦點起了Taeja的火,其他選手就只能乖乖當他的燃
料了,ASUS ROG夏季賽他一路燒盡了所有選手奪得冠軍,DH瓦倫西亞站ForGG差一點就
能撲滅這把致命的業火,但最終還是徒勞無功,於此同時在線上舉辦的IPL團隊賽也成
為Taeja的屠宰場


但如此驚人的破壞力終究是有極限的,動用業火之力的代價開始反噬,他的手腕傷勢開
始日益嚴重,隨著夏天的過去,他火熱的狀態也冷卻了下來,在DH冬季賽他最終被自己
的冰霜兄弟HerO以4-0擊敗


但是,火苗並沒有被完全撲滅,火神一聲聲的呢喃在提醒着Taeja靜待下個夏天的來臨,
於是2013的夏天,Assembly,HomeStoryCup,DreamHack,被冰凍的手腕再度解封,他再一
次以烈火燃燒星海爭霸二的世界


現在冬日將至,Taeja只求在重新封印之前,火神能夠再多給他幾天時間,讓他帶著這把
火突破寒冬,衝向Blizzcon


--------------------------------------------------------------------------


未竟之夢


對Taeja和HerO來說,他們最缺的就是一座真正的大賽冠軍,儘管在世界各地征討多時
,但那些代表性的冠軍他們還沒拿到過,而現在WCS體系下,Blizzcon是他們的大好機會


這對冰火兄弟在Liquid戰隊實現了他們成為世界知名頂尖選手的夢想,現在是時候回
報戰隊給他們的知遇之恩了,就是在這次比賽奪冠,讓他們自己和Liquid戰隊一起登向
紫禁之巔,對他們兩個來說,這個冠軍能讓他們名留青史,對Liquid來說,這個冠軍則是
全隊航向應許之地的最後一片拼圖


--------------------------------------------------------------------------

後記

先跟大家說明一下這篇是怎麼回事

由於是Liquid戰隊雙雄,有特別的雙人一篇編排並不為過,再加上這兩個選手擁有一項

特殊的相對性,一個在夏天統治一個在冬天統治,因此冰火兄弟的稱號簡直在適合他們

不過,有興趣的板友可以到原文去感受一下TL的巧思,老實說我覺得非常棒

只是礙於篇幅關係我還是在這邊分成兩篇,重覆的內容我將不會在HerO那篇文再放出

來以免大家視覺疲勞,只是看的時候大家可以把這兩篇視為一體就是



關於太甲,大家印象最深的肯定是去年夏天的無雙戰神期,那時候神擋殺神佛擋殺佛,大

家一定看得很過癮吧,所以今年他亮麗回歸,跟INnoVation那盤經典TvT史詩對決想必又

讓大家重新找回看太甲比賽的感動,關於他的稱號我想了很多,但後來覺得還是最單純

直白的"烈火無雙"才能體現他純粹的強大


最後即便冬天要來了,太甲的粉絲們還是不能放棄希望啊!把你們的生命之火通通借給

他吧!!!



謝謝大家



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.185.35
※ 編輯: jay19910413     來自: 220.136.185.35       (11/08 15:33)
推 vvvvvip:首推
推 QBian:二推
推 kira925:推 太假真的是夏天的戰神
推 Palanthas:太甲!!!!
推 xuptjo:太甲最印象深刻的應該是他的tvp後期 無懼PIMBA
→ kira925:Hero也麻煩原PO了 我中文文筆沒原PO這麼好XD
推 kloseQ:TaeJa當時在GSL小組賽還跟AcE打的有來有回，結果之後戰隊賽
→ kloseQ:AK Prime後就猛起來了
推 a9041208:神翻譯不推不行阿 支持太假力抗Pimba!
推 cookieyu:推翻譯！昨天也是想到之前IPL無雙太甲的AK模式啊！
推 allqwdd:推
推 hsiehhsing:四哥表示為什麼上色上一半
※ 編輯: jay19910413     來自: 220.136.185.35       (11/08 15:42)
→ jay19910413:你一說我就看到了,多謝提醒
推 RKO771022:想當初還是包哥四大人族帶刀侍衛 現在自己衝出一片天！
推 storyh69476:暑假戰神
推 amber790606:加油阿 腹黑正太
推 kira925:是說他最近的趣聞就是跑去跟Naniwa要錢吧XDDD
推 gungunit:推
推 james8277:Taeja!!!!!!!!!!
推 ctx705f:\太假/\太假/\太假/\太假/\太假/\太假/\太假/\太假/\太假/
推 bbbyy:推 腹黑正太-太假!!
推 Adonisy:冰火兄弟,我還爆走兄弟咧 XD
推 hsiehhsing:北境之王：我自己發給自己
推 ctx705f:我記得之前哪個戰隊和TL打雙BO9 太假一個人斬了7個的樣子
推 shinwind:別冰火兄弟阿  都跪惹QAQ
推 kira925:IPTL決賽 TL打IM Taeja一個人連幹7個 然後夏天的Hero...
→ kira925:上去賣萌
推 leion237:腹黑淫笑小正太!
推 cameron12:有推薦的vod嗎 ORZ
推 eric760302:WCS S2 Rain vs taeja
推 JUFF831:推Taeja！
推 kira925:Taeja的比賽幾乎都好看 他是那種很穩定的選手 犯的錯也少
→ kira925:不過打的偏穩 所以不會看到很激進的打法
推 eric760302:配上FA解說更棒，但該場VOD好像已經失效了
推 redfeet:推~~~
推 kloseQ:可是他這種穩定的打法，Mvp反而拿他沒轍，反而是炸彈超激進
→ kloseQ:打法Taeja承受不住
→ hsiehhsing:MVP番戰的心理學戰術很強的                   想想MKP
推 BigBird110:太假~~~~
推 s1310306:太甲~~~~~~~
推 kira925:炸彈那算另外一個極端了
推 msn12345679:推p黑太假~~
推 FeiYue:真 太甲無雙
推 kira925:阿杰加油阿XD 最後一篇也出了
推 k1539999:太假~~~~~~~
推 templar39:Hero: Winter is Coming!!!!!
推 peanutman:太假那個夏天真的是展現完美人族的氣勢！！
→ peanutman:可惜手傷真是人類選手的痛處  T_T
→ hsiehhsing:naniwa沒稱號...
推 d200190:\超能力/
推 hsiehhsing:看來_____是最長的了
推 littleeyes:Naniwa不就黑暗神帝嗎!!
推 GLHF:\再開無雙/
推 TFsonG:推翻譯
推 CaTkinGG:TL簽人的眼光我一直覺得比EG好...
推 ted10:樓上這樣把我全球總亞軍暴君李解凍桑蘇放到哪去
推 ping1777:電競洋基
推 kira925:TL喜歡簽明日之星阿 所以簽Hero/Taeja/Snute之流
推 Infernity:TL也不是沒有簽錯人啊...Zenio表示
→ hsiehhsing:電競洋基是EG吧 看看法蟲之前的薪資...
推 kloseQ:Liquid簽約都滿謹慎的，不會動不動就砸錢挖選手
→ kloseQ:不過我還滿希望TL可以把SOUL雙神簽下來，大根...嗯...
推 jsjs168:太假真的把鬼子用的很好
→ kira925:簽明日之星本來就是種賭注 Zenio就是慘賠的例子
→ kira925:我個人的期待是TL直接吸收SOUL整隊(?)
推 JOKERCC:推Taeja  超愛看太甲打TVP !
推 OSDim:T民悲歌 燃盡手腕qq
推 marty7976:夏季人皇!!無雙太假!!加油!!!
推 junkjizz5566:能幹Pimba的也只有他惹
推 lop96547:無雙太甲  這次大能開能多久呢??
→ triplee:第一場就需要燃燒殆盡了
推 hsiehhsing:第一場除了把手臂賣給惡魔，沒有其他方法能贏了
推 teller526:\太假/
推 nbgfdew:Winter is coming
推 monemama1979:PUSH!!!
推 Zeroyeu:太甲^^
推 akstyle:太甲必推!!! 雖然第一關...
推 kioh:太假加油，最看好的人族
推 julia4525:\太甲萌萌/\太甲萌萌/\太甲萌萌/\太甲萌萌/\太甲萌萌/
推 henry1915:烈火無雙腹黑小正太！
推 clairelee44:\太甲/\太甲/
推 Felephant:大推！ 等很久了！
推 TheMidnight:太假IPL那段時間真的是開無雙
推 bonashloc:Taeja gogogogo!!!!
推 Asty:去年夏天的無雙真的看得很爽 各種AK!