[轉貼] SC2創意開發團隊的問與答 - Part 3

[xNewOdin (奧丁)]

                《星海爭霸II》創意開發團隊的問與答 - Part 3

由 Blizzard Entertainment 2012-10-24 12:21 下午
http://tw.battle.net/sc2/zh/blog/1430651


作為此系列的第三部，《星海爭霸II：自由之翼》聯合首席編劇及《星海爭霸II：蟲
族之心》首席編劇的Brian Kindregan將在這裡回答一些從《星海爭霸II》發售開始
就存在於玩家社群中的熱門劇情問題。


提問：既然主宰被創造時沒有自由意志，而是被給予了一個直接的指示：吞噬神族。
但隨後主宰還是創造了凱莉根作為救贖的希望。黑暗之聲對主宰的控制到底是什麼類
型的？

  回答：好問題。我們知道在討論區中也有很多關於主宰的自由意志的討論。很多玩家
  糾結於「自由意志」這個詞的明確定義。但是這畢竟是一個科幻故事，有時候我們使
  用的單詞較為宏觀而非不一定符合現代的定義。

  講到主宰，這樣一個個體要嘛就是有自由意志，要不然就沒有。但如果沒有，沒有自
  由意志也有程度的差別。黑暗之聲讓主宰控制蟲族，這就需要主宰的思維有一定的靈
  活性：判斷力、決策力、短期和長期計劃。他不能只是一部機器。所以，主宰有自由
  意志嗎？沒有，因為黑暗之聲在他的思想中植入了參數，像是使他無法直接思考有關
  反叛的事。如果他嘗試這樣做，就會被黑暗之聲的控制所阻止。在許多特定情況下，
  這種強制力都會發動。而主宰為了蟲族的未來，找到了一些勉強未被禁止的模糊地帶
  —做出一些不會觸發控制的特殊舉動，並希望這最終能使蟲族脫離黑暗之聲的控制
  ，以免蟲族落入主宰在幻境中所看到的未來命運。

  這裡特別需要澄清一個我看到被許多人誤解的地方：主宰創造刀鋒女皇並不是為了拯
  救整個銀河系、拯救克普魯星系，拯救任何蟲族以外的東西。主宰看到的幻境中，蟲
  族被用來屠殺神族。但唯一讓他困擾的是蟲族被奴役的這個部分。在幻境的最後，主
  宰看到所有的蟲族都被混元體吸收。這代表著蟲族的毀滅，而這才是主宰想要避免的
  。他希望讓蟲族脫離黑暗之聲的控制以拯救蟲族，只有蟲族。主宰會很高興看到蟲族
  吞噬宇宙中的所有種族。



提問：泰科斯究竟在為誰工作，他的任務是什麼？如果他為阿克圖洛斯工作，那麼他
在「驚爆內幕」的任務中的行動實在太不協調了。蒙斯克不大可能會默許奧丁的展示
會泡湯，以及他的劣跡被公開宣揚吧？

  回答：很高興有人問這個問題，幾年前我在暴雪娛樂嘉年華上回答過這一問題，但是
  當時說的比較混亂，現在整理一下。

  簡單的回答是，在「驚爆內幕」發生時（發生在遊戲的中/後期），蒙斯克有一條更
  大的魚要釣。他只有一次機會使出泰科斯這張牌。如果他指示泰科斯破壞這項任務，
  雷諾肯定會來找他了。如果「驚爆內幕」發生在第三或第四個任務中，蒙斯克肯定會
  立刻使用泰科斯。而當泰科斯在克哈搗亂的時候，蒙斯克面臨著從查爾湧出的蟲族入
  侵各個星球的問題。他的情報告訴他莫比斯基金會找到了一個方法把凱莉根變回人類
  。「驚爆內幕」事件自然讓他受到了打擊，但與蟲族的威脅以及使用泰科斯對付凱莉
  根能帶來的利益相比不值一提。

  畢竟，如果蒙斯克擊敗蟲族，他的人民肯定會對他頂禮膜拜，即使他謀害了幾億條人
  命也一樣。但如果刀鋒女皇來對付他……人民的尊敬根本救不了他。
  鋼鐵般的意志，這就是蒙斯克。



提問：《自由之翼》裡出現的各種預言和先知是否存在科學的解釋呢？還是僅僅是神
秘的超自然現象？

  回答：我完全理解這一點。 “預言”這個詞怎麼看都像是魔幻故事裡才會有的東西。

  不過，讓我引用一下克拉克的第三法則（Clarke's third law）：“任何非常先進的
  技術，初看都與魔法無異。”在遙遠的過去，某些特殊的存在預測了一些事件未來可
  能的發展方向（但並非是注定的），並把這些資訊傳遞給了低等種族，而這些低等種
  族將它們寫了下來。

  換一種說法，如果我能和朝生暮死的蜉蝣進行交流，然後告訴它：「天上這個大光球
  很快會下落，我們把這個事件叫做'下午'。這個事件大致上會持續你半輩子那麼長，
  但是它最終還是會回來的，我們把它叫做'早上'。」對那隻蜉蝣來說，我可能正是在
  拋出一些瘋狂的預言。

  我注意到很多人認為預言說凱莉根會拯救宇宙。並不是這樣的。預言透露了不少內容
  ，其中之一是墮落者（下文稱黑暗之聲）將毀滅一切。此後，我們在一個幻境中看到
  了主宰，他向我們展示了黑暗之聲獲勝的景象。裡面非常強烈地暗示了如果蟲族由一
  位可以抵抗黑暗之聲的領袖來領導，它們就有反擊的機會。凱莉根是這樣的領袖嗎？
  當然是！

  但她並非是天選救世主的化身，什麼「天選者」。她根本就不在預言之中。很複雜？
  是的。我打算在之後的文章中進一步闡述！

  如果你想知道更多有關劇情的問題，你可以參考先前的《星海爭霸II》創意開發團隊
  的問與答 - Part 1 & Part 2。我們在接下來幾週會再準備更多問題的答案。

=============================================================================

本來共有八篇，最近美國暴雪又放出一篇，變九篇了，這是第三篇
(台灣官網還沒有第九篇的翻譯，網易已經有了)

為了避免洗板及方便收精華區會慢慢的一篇篇轉過來
有略微修正一些不通順的用詞或錯字

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.242.188
推 wtao:主宰的遺願 塊要達成了
推 triplee:zimbaXDDDD
推 jacky1990b:主宰會很高興看到蟲族吞噬宇宙中的所有種族。
推 JMeiLe:原來平衡性是跟著劇情走的!!
推 Kendai:主宰不需要吸收凱莉根 它只需要大維京
→ xNewOdin:這樣也可以聯想到imba，這反應真是讓我始料未及 XD
推 hahahaha5438:突然覺得 主宰=納蘇  凱莉跟=阿薩斯
※ 編輯: xNewOdin        來自: 58.115.242.188       (12/20 02:24)
推 VirgilDu:神族救世主Parting將會拯救宇宙!!!!!!!!!!
推 CaTkinGG:BZ透過這篇證實主宰是被黑暗之聲操縱的 所以回到一代的歷
→ CaTkinGG:史 為何主宰能在薩爾納加人艦隊的監視下取得宇宙生物的基
→ CaTkinGG:因然後突破造物者的防線 顯然是有跟薩爾納加人同等的黑暗
推 CaTkinGG:之聲在協助 而凱莉根則是主宰留下來解放蟲族的秘密武器
推 UltraKill:T:那我哩 0.0
推 bbyan:沒想到GG對劇情這麼有研究 XD
→ xNewOdin:認同GG的解釋，精華區有篇麥德三世的文章，講得更詳細
→ xNewOdin:清楚。   我對WOW的劇情不熟，不過在後來的訪談Brian
→ xNewOdin:有提到，玩家將WOW的劇情和星海聯想在一起，是他們
→ xNewOdin:沒想到的，基本上還是不同的故事
推 bluerhapsody:已經到part8了....
→ SanJoc:這種LAG超久的東西還要等他PO到PART8?
→ xNewOdin:事實上是到Part9喔~~~ 我文章後面有說
→ xNewOdin:沒辦法啊~~~ 最近才注意到~~ 這系列文章有轉的價值
→ xNewOdin:但我又不能一個人一氣PO完，不然也太洗文了
→ xNewOdin:反正都有附上網址，等不及的可以直接去官網看
→ xNewOdin:或是看看有沒有人要一起轉，不過這樣好像也變成系列文
→ xNewOdin:洗板就是~~ XDDD  反正我也不想這麼慢，但沒辦法
→ xNewOdin:還是有更好的做法呢？
→ zseineo:你可以全部貼成一篇文 XD
→ xNewOdin:我想過欸~~ 只是這樣文章太長可能造成閒讀困難耶~ XD
推 wtao:叫FA搞個互動式 1.泰倫篇-吉姆雷諾  2.星靈篇-擇拉圖
→ wtao:3.異形篇-凱利根....etc  (大誤