[新聞]SC1 三星 賽後採訪

[FAlin (FA)]

轉載自PS論壇 作者：wooyeon

- 時隔2周才打的比賽獲勝了
Trun    首先我很高興，我已經有多久沒接受過採訪了。上賽季似乎也沒有接受過採訪的
        記憶。1R打SKT時贏了，但那時只有Stork哥接受了採訪。
Jangbi  好像不止兩周吧。因為上一場比賽我沒上，再加上還連敗了，都不知道這是時隔
        多長時間的採訪了。就算贏了，記者也不怎麼會叫我來採訪，所以我就更希望能
        做採訪了。
bravE   過年休假前的最後一場比賽我贏了，今天也贏了，真的很高興（笑）。

- 好久沒打比賽了，顯得有點緊張
Trun    非賽季時間非常長，所以對時間有多長都沒啥感覺。
Jangbi  一般說來休息這麼長時間再打比賽可能會緊張，但我現在休息久一點再來打反而
        會更加輕鬆。輕鬆地應對比賽，這是最重要的一點。（記者：如果你這樣說的話
        ，今後可能出戰機會會減少）那我就不說了。這樣下去很可能每輪只上一次了。
        （笑）。 
bravE   完全不緊張。我完全不覺得是在比賽。Grape基本都贏了卻送掉了(笑)。
Jangbi  今天勇敢的採訪有點怪怪的。他性格本不是這樣的。壞男人。

- 據說勇敢現在感冒中，還帶病出戰
bravE   打星際的時候就只是眼睛看，手動了。雖然情況時好時壞，但對比賽的影響不大
        。發燒了有點不舒服。（笑）。我並不希望輸了就找生病的理由。雖然突然生病
        嚇了我一跳，但是還不至於連比賽都打不了。

- 終於結束三連敗的感言
Jangbi  不應該是三連敗的。太慘了(笑)。完全不應該是這樣的。三連敗完全沒想到。
bravE   都輸給誰了?
Jangbi  遺憾地輸給了PianO, P7GAB等選手。不過現在結束連敗了，所以可以開始連勝了
        。下次打第八戰隊，我看了jaedong的比賽。他現在有了「便秘蟲族」的外號（
        笑）。即使讓我打jaedong也能贏。我要加油連勝。

- 今天打得很大膽呢
Trun    我今天是針對對手的風格來打的。Best桑蘇主要是以暴兵為主，所以我也跟他玩
        經濟流。我覺得我必須拿出最大的膽量來打。今天的比賽我也很滿意。但是即使
        在有利的情況下，操作也不是很靈活。如果讓我來評分的話，A? 要不就是 B+吧
        (笑)。
Jangbi  我評 S。倒不是因為比賽贏了，因為戰術是臨時改變的，我覺得改得很好，所以
        可以打S。在戰術消化力方面我給S。這也是托換了出場歌曲的福。換成了徐太志
        和孩子們的「我知道」。氣勢本來是不想換的，但秋天姐姐極力推薦。
bravE   打得這麼順利給個A就行了。
Jangbi  太假了。每次在宿舍裡準備比賽的時候都說「不會輸嘛」。

- 下一場比賽打第八戰隊，希望遇到哪個對手
Trun    希望遇到蟲族就行了。上賽季遇到了jaedong選手，輸得很可惜，所以希望能再
        打一次。
Jangbi  我希望遇到T。全太陽，sea選手都可以。勇敢嘛，我就幫他說了，他希望遇到
        jaedong。
bravE   因為我一次也沒打過，所以希望打一次。
Jangbi  很奇怪，從沒遇到過澤炳李雙。運氣太好了。
bravE   好好準備的話，即使對手是jaedong我也能贏。如果遇到jaedong哥我可是光腳的
        不怕穿鞋的，有可能贏。希望能遇到。我即使輸了也不會挨罵(笑)。

- 今天的勝利讓你們升至第二了
Jangbi  重新找回了我們的位置。1R的時候我們還拿到過第一，第二的話也不算太壞。
        以後我們還會繼續上升的。會重回榜首。
bravE   我對排名完全不關心。最後的排名才是最重要的，現在的排名不重要。
Trun    我也不關心。以後的排名比現在重要。

- Trun保持全勝呢
Trun    因為我打的比賽不多所以才能保持全勝。我希望能達成五戰全勝。
bravE   如果不是輸給Hydra，我也是不敗。
Jangbi  這樣的話我也有很多可說的了(笑)。
bravE   但哥你不行，你可是三連敗…

- 你的新外號雄性神族還不錯呢
bravE   回大邱的時候我已經臭罵了那些朋友。不該是這樣的。我期待有更好玩的外號。

- 馬上日程要變得緊張起來了
Trun    雖然大家都是優秀的戰隊，不給我們隊在強隊中更強。我們會好好準備的。
Jangbi  看來要多多練習了。比賽場次多了，練習也必須一直很賣力才行。備戰的時候很
        辛苦，不過來到賽場打電視比賽開始很有趣的。
bravE   必須認真準備了。

- 最後還要說的話
Jangbi  之後每三天就有一場比賽，希望能延續今天的氣勢。現在我們是二連勝，以此為
        基礎，希望之後的比賽能全勝。
bravE   大家都要當心別感冒了。
Trun    我三天前也突然感冒了，生病了以後才感受到了健康的重要。我以後要健康地專
        心打星際。希望fans也能注意健康。


便秘蟲族藏兵東成為了過街老鼠人人喊打XDDDD

--
君子坦蕩蕩，小人打星海。商女不知亡國恨，一天到晚打星海。
舉頭望明月，低頭打星海。洛陽親友如相問，就說我在打星海。
少壯不努力，老大打星海。垂死病中驚坐起，今天還沒打星海。
生當作人傑，死亦打星海。人生自古誰無死，來生繼續打星海。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人正在打星海。
身似已灰之星，心如不過之海。問汝平生功業，星海星海星海。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.136.139
→ JFNfrog:QQ
※ 編輯: FAlin           來自: 219.80.136.139       (01/30 11:03)
推 GUYDA:勇敢發燒後 話也隨便亂說了~
推 ilw4e:大家都要打解凍，萌王你轉SC2保留點面子吧
推 kgb1019:萌王慘遭各應...
推 walter741225:太慘了 便秘蟲族
推 TRAP:請問那些ABC的評分 是哪裡有得看？ 是誰在評的？
推 thid5335:fomos，可以在韓文網站看到，偶爾可以在PS之類的地方
→ thid5335:看到翻譯
推 michaelclow:解凍..............................................
推 conanhide:解凍現在是業界大笑點 科科
推 zseineo:萌王各種被虧XD
推 denzerox:便秘...  確實貼近當時情況...
推 XsleeperX:便秘蟲族藏兵東XDDDD