[新聞]SC1 影帝阿順 OSL賽後採訪

[FAlin (FA（バルシェ應援）)]

轉載自萬豐論壇 翻譯：XDequaltolove

- 16強首勝，感想如何?
贏了就好。張飛選手取得了2勝，優勢很大。但是比賽還沒有全結束，我很想和教主贏下
之後其餘比賽，攜手殺入8強。

- 在隊內內戰，輸給教主沒感覺遺憾麼？
一直到中盤我得防守應對覺得都挺好的，只是很遺憾到了後盤崩盤。勝敗本就無常，只是
在星際比賽1，2並行的賽季開幕之前，沒有表現出好的競技力，會對心理是個打擊，很幸
運沒有對今天的比賽造成什麼不好的影響。

- 當時你很快就打出了GG，為什麼?
教主在那張地圖上出戰過很多次的比賽，所以對比賽理解的很深。比賽達到什麼程度對應
什麼結束比賽的timing都是有數的。當時情形就是那個timing之下，教主多線防守成功，
我氣礦耗盡。比賽已經沒有什麼機會了，既然如此當然爽快地打GG。

- 父母對你的態度沒有什麼變化吧（譯者注:指的應該是阿順父母看了他輸給教主的那場
  比賽）？
一場比賽而已沒什麼大不了的。而且目前為止，我也還沒被淘汰出局所以，只要之後能打
出好的結果來不也是一樣。我希望教主和我拿下剩下兩場比賽，創造出附加賽的機會來。

- 之前的比賽裡教主可是輸給張飛了，你怎麼看？
都是這SPL比賽搞的啊，練習時間不夠，比賽大受影響贏一場實在不容易。對教主依然是
很看好，會打好比賽殺上來的，我從來不覺得有必要去特別擔心教主比賽的結果。

- 星際2里蟲族變得很難打吧？
大家都在說神族好打一些吧。蟲族要想贏就不能有任何失誤，因此有點費勁，這倒是事實
，但是話說回來，還沒說到肯定就不能贏得程度吧，所以努力練習就會好起來的吧。我自
己想還是少說多做吧。

--
 作者  Mikli (epic...dary!)                                   看板  StarCraft 
 標題  [公告] appearloves水桶14日 ohoho永久水桶                               
 時間  Thu Apr 19 15:11:00 2012                                               
推 BombAsh:雖是累犯 但注音文感覺最不致死阿 科科
→ BombAsh:雖是累犯 但注音文感覺罪致不死阿 科科
→ BombAsh:雖是累犯 但注音文感覺罪不致死阿 科科 我比較該死 Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.244.138
推 zseineo:影帝阿瞬威武，看出菜新會不敵張飛所以先送一場給菜新
推 saba1414:影帝真辛苦...還要忠勇護國~