作者animad (ANIMAD)
看板StarCraft
標題[翻譯]sAviOr馬在允--比起兩大聯賽同時進入決賽相比更想獲的2個冠軍
時間Fri Feb 16 21:50:13 2007
[翻譯]sAviOr馬在允--比起兩大聯賽同時進入決賽相比更想獲的2個冠軍
翻譯--JTLJTL13
用 馬ESTRO 無法來形容馬在允.
看馬在允的比賽就像看到超越人類的超越者的形像一樣.
連續2天打了5番3勝制的比賽,而且都是3比2艱難的獲勝.
完成了到現在為止誰都無法完成的同時打進2大聯賽決賽的記錄.
但這不是最後.
一週後還要打決賽.(2/24號打OSL,3/3打MSL)
如果同時獲的2個冠軍 那馬在允就可以成為 ESPORT神.
Q.OSL第一次進入決賽有什麼感想?
高興的無法用語言來形容.
從OSL8強開始就勝了2名隊友而進入決賽 所以 很想獲的冠軍.
MUCH哥和IRIS哥會給我力量的.
Q.好像是最艱難的比賽
這場比賽IRIS急劇攻擊性的打法壓制 讓我在比賽中根本沒時間想過能獲的這場勝利.
IRIS哥這種風格真的很可怕.
IRIS哥真是非常好的選手,失利的原因可能是沒適應今天的氣氛把.
Q.怎麼練習的?
XELLOS ??? ??? 幫了我很多.
OVERSKY哥以中立的立場照顧了我和IRIS哥.
MBC的SEA也幫了我.
Q.同時進入決賽
同時進入決賽相比更想獲的2個冠軍..哪個意義更大.
Q.昨天打了BO5今天也打是不是很疲憊?
昨天打完回來一看IRIS哥關了門一直在練習.
今天到比賽場之前都沒互相看過一眼.
來的時候在車裡聊了一會.
比練習的時候氣氛更尷尬.
Q.聽說練習到凌晨5點.
一般都是練習到滿意為止.
對地圖的了解分析快的話就很快睡覺 ,但跟HWASIN的4強戰輸的挺多所以為了
完善戰略戰術一直練下去了.
Q.跟很多隊友比賽了
跟MUCH哥的比賽前採訪中說過想跟隊友打比賽,
但 心理上的負擔挺大的..還對不起隊友..以後不想跟隊員比賽.
Q.決賽跟NADA
充滿自信.跟NADA相比我沒弱的地方.
NADA哥也不會小瞧我... 比賽會很有趣的.
Q.NADA說過 一定要復仇.
我現在的狀態好於NADA.. 跟NADA相比我沒差的地方.
Q.勝利以後挺高興
跟MSL一樣很高興.別人看了就好像眼睛疼流淚一樣.沒哭過.
Q.一週後決賽.
有節日就得回家 休息才是人子常情 但這次比起休息更想獲的冠軍.
為了獲勝要多練習準備以最好的狀態面對決賽.
Q.終止了關於 [本座]的議論
現在我有能力坐這個位置.以後也要保住這位置.
Q.春節節日
馬上回家一趟....也就待個..1.2天.
--
更,最後一局我沒看到,聽說很精采很神奇啊?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.28.38
→ animad:sAviOr,雙冠王! 02/16 21:51
推 COBRAS88:韓國果然是個倫理輩分觀念非常之重的國家~ 02/16 23:35
推 FUFrench:IPX真的是很屌 沒話說 02/17 00:10
推 znazji:剛看完iris vs ipx 第五場真是太精彩了 02/22 17:20