[翻譯]Bisu--我會展示神族所有的戰術

[codynp (Zzzri)]

Q：連續三次成功晉級決賽
A：非常高興，在第一和第二賽季的時候，我還懷疑自己能不能都打進決賽，但是現在這種能夠打進去的信心增強了很多。這次我也一定要拿到冠軍。

Q：第一場比賽很懸
A：在初期的時候我認為我用金甲蟲給了對方足夠的打擊，然後我向三點鐘rush，以為能夠突破對方的封鎖，結果沒能成功。我當時腦子裡太亂了，現在也不記得是哪裡失誤了：）。我只記得最後是用仲裁結束了比賽。這場比賽打起來有些懸，我腦子裡很混亂，多虧了仲裁才能贏得比賽。

Q：你有沒有想打對方會在Loki2用MM組合
A：這跟預料沒有關系，對方用也罷，不用也罷，我不會去管它。在練習的時候sea曾經用過這樣的戰術，但是他最後還是從MM組合轉向了機械化部隊。今天xellos選手用的是MM+機械化部隊，所以我覺得會比較容易對付。初期的MM組合兵力極少，只要微操龍騎的話就一定能防住。

Q：第三場比賽完敗
A：我知道對方是2VF，練習的時候帶農民就防住了，但是今天我的微操失誤了，所以就輸了。

Q：在python這張圖總是出現在12點-2點
A：我不認為出現在12點-2點的話打人族會困難。反而2點-6點比較難打。在12點-2點的情況下，路上的距離比較遠，所以沒什麼關系。今天我也沒有去在意這個，在比賽之前或者比賽的時候，我都不會去想這些東西。

Q：你用隱形兵空投結束了比賽
A：對方的防禦做得不好，所以能很快結束比賽。神族用隱形兵的時候，一般來說是為了爭取時間或者結束比賽。人族要想防隱形兵空投的話，需要做很多東西，如果人族在這上面用掉資源而且神族之後又按部就班的打的話，人族就不可能贏了。

Q：你的家人也來為你加油
A：今天我的家人來了，曾經是我們戰隊的Jjando_v_哥也來為我加油，這給我很大幫助。我想感謝幫我練習的所有隊友，還有其他隊的很多選A：如果我是三個種族中第一個連續三次打進決賽的選手的話，我會非常高興，但是已經有很多選手經歷了連續三次打進決賽，不是嗎？我還沒有連續三次拿到冠軍，我認為等我拿到冠軍之後這一切才會有意義。

Q：你已經成為第五位“本座”的候選人
A：我還有很多不足之處。稍微再提高一下實力我才能成為最強的。

Q：關于你的PVT的論戰應該被你平息了
A：還不知道。我自己也認為pvt比起pvz和pvp要稍微難一些，但我會刻苦練習，用好的成績來展示我強大的一面。

Q：你在多戰制比賽中很強
A：在多戰制比賽中，總體的安排很重要。比如說第一場比賽如果贏的話應該怎麼辦，大招要在第幾盤放等等，這些都很重要。我認為在五盤三勝制的比賽中，戰術成功的概率會提高。

Q：在決賽中你將和Mind對決
A：關于Mind我一無所知：），只是聽說他的tvz很強以及在隊內成績非常的好。在準備這次的4強戰的時候，因為時間不足，所以準備的不是很充分，所以有點不安。但是離決賽時間還很多，所以我有自信，我會在決賽中展示神族所有的戰術。

Q：你以什麼樣的心態對待決賽
A：決賽將會是艱難的比賽，這不是由對手是誰而決定的，而是決賽本身如此，不是嗎？決賽的地點是大廳，這是我兩次取得冠軍的地方，所以我覺得我不會緊張。而且我覺得只要我一如既往地好好準備的話，就能拿到冠軍。

Q：給fans的一句話
A：我真的很感謝一直為我加油到最後的fans，這次我又打進決賽，我會努力取得好的成績來報答他們。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.244.86
推 findownway:不能不說Bisu對神族的科技兵種的理解和大局觀的確很神
推 findownway:其實看他的比賽是一種享受 只是他的賽後訪問都有點機掰
推 FUFrench:關于Mind我一無所知：）............主角真直阿...
→ FUFrench:只是聽說他的tvz很強...這句話聯合上一句是在表馬老闆嗎?
→ FUFrench:感謝 轉貼 ~~~~辛苦辛苦
→ FUFrench:我欣賞bisu的地方--->還沒看過他用大招來取勝的比賽
→ FUFrench:也許他有用過 但是我沒看過....
推 tsungg:其實是他大招每次都輸吧
推 FUFrench:這我就不知道了 但是我還滿常看到他被大招打到GG xd
推 cloudstr:Bisu常放大招啊 之前還有一個P被Bisu在家裡2BG快速做掉
→ cloudstr:倒是"仲裁"是指聖殿嗎?
推 FUFrench:yes 大陸人稱之為仲裁
→ codynp:每次只要一進入中後期他打正面都很猛
→ codynp:bisu 每次輸好像都是前期失誤或騷擾失敗導致經濟比對方差..
推 FUFrench:這是真的 尤其感覺他都沒什麼在爆兵...都能推的很順
推 jhunfong:唔...想問一下有vod或rp能看嗎 囧rz
推 FUFrench:樓上 下載GOM TV 最近三季的msl和spl的vod都能看到爽喔
→ codynp:youtube 最近有個狂人放片都放很快id jon747點他video欄
推 findownway:有個狂人放片都很快...我笑了
→ codynp:真的很瘋狂啊 打完不到一兩個小時我就有得看game 1&2了
推 FUFrench:他的網路上傳速度快的讓我羨幕阿....
推 RIFF:爆雪邀請賽 bisu雙bb zealot+probe rush ipx     這算大招吧
→ RIFF:網路上有rep可抓   這場@reverse temple 第一個ov看到2bg
→ RIFF:雙方很快發現對方位置 ipx立刻放下狗池  如果是其他p選手
→ RIFF:大概很輕鬆就被馬老闆解決了吧
推 cloudstr:松崗真該去死一死了 翻得單位名稱連台灣人都不要用了
→ cloudstr:金甲蟲 仲裁 隱刀 影飛 紅球 白球 大和 飛龍 .. = =
推 YHank:那是因為你看到的文章都是大陸人翻譯的...你以為台灣對星海
→ YHank:熱情到會去翻譯文章  又有那個能力的人是有多少...~_~"
→ YHank:這些是還好的  有時候看到XX(叉叉.指Zealot)才會昏倒
推 nickelback:悠遠跟playsc逛久了就習慣了...台灣那來像樣的網站
推 cloudstr:其實不只有網站 版上也有用很多大陸的翻譯名稱
推 tsungg:聖殿英文arbiter本來就是仲裁者的意思了
推 findownway:看久了大陸論壇和SC網站自然就被同化了 在習慣念法上
推 intotherain:他的機掰也是戰術的一部分啊 (茶)
推 harv:用英文最正確>
推 Mink0417:K哩呀~
推 HLiNaKRbCsFr:阿...其實我心裡的大願望  其中有一個是希望有一天
→ HLiNaKRbCsFr:地球上的語言能夠完全統一  不過這極難(科)
推 findownway:銀河帝國?
→ esproject:甚麼時候才會出現一個把他打敗的傢伙阿?
推 thomaspig:等更機掰的人把他帶走吧=   =
推 Dix123:Push~!! 個人覺得還ok阿 口氣不會很機掰XD