作者hsing829 (小天空)
看板StarCraft
標題[翻譯]【MSL】Jangbi晉級決賽採訪
時間Mon Mar 16 11:14:16 2009
連續兩次進入決賽的感想
Jangbi 上次沒有能夠奪冠使我很遺憾...所以這次想奪冠的心很強烈..
這次也能夠進入決賽..為了抓住這次機會我會用心準備的
這場勝利後..果然不是太高興的樣子
Jangbi 從16強到現在的勝利..本來是應該高興的..但我不太安心..
這次奪得冠軍之後.我會好好高興一下的
繼隊友Cuteangel後..這次戰勝Stork進入了決賽
Jangbi 看來我是一個擅長Team Kill的人...但是我非常討厭這樣的對決..
贏了就很抱歉..輸了還很沮喪..
怎麼準備的練習
Jangbi 因為座位離的很近..Stork哥就在自己的座位...我換了別的位置...
平時我們都經常有說有聊的..但因為這場比賽..
這幾天我們都沒有看到對方的臉...現在比賽結束了..
我希望回到平時樣子
比賽中打的非常有自信感
Jangbi 我對任何種族對抗都有很自信...我覺得狀態很大程度影響著發揮水平
....為了這次比賽...不像平時的我..而是瘋狂的練習了...
當練到凌晨1點的時候..正打算上樓睡覺...
卻看到了Stork哥還在練習著...所以我也決定回去再繼續練習了..
可能因為是同隊..所以讓我更多的練習了
比賽怎麼樣
Jangbi Destination圖上我就按照我準備的打了..但第一場比賽中..
我無視了對方使用隱刀的想法.....想到如果像以往那樣打..
就不行..所以就富裕的出發了...本來我是喜歡安全的打法的..
但這次我賭了一下..為了讓對手發現我是使用多樣戰術的人兒頭痛..
所以才那麼做的..
決賽將於Luxury碰面
Jangbi 雖然感到了一些種族劣勢的負擔感..但反正對手已經定位蟲族...
借這次機會我會展現出我強大的蟲族對抗能力
對Stork說幾句
Jangbi 真的很抱歉...我會請吃你大吃一頓的...直到你消氣為止..
我會服務到底(笑)~~
最後想說的
Jangbi 當得之與Luxury選手的比賽地圖後..我感到很吃力....
但是我會在蟲族有利的地圖上擊敗對手.奪得冠軍的
From : www.fomos.kr
記者 : ?
翻譯 :
LanPark (這名字取的好...-.-)
論壇 : www.Playsc.com/bbs
奢華神經刀會繼續發作嗎??
或是張飛會代替隊友萬年老二的頭銜呢??
無論如何都是新的冠軍~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.41.226
推 kil1ua:LP公園 科科 03/16 12:12
推 denzerox:Jangbi:我會好好服務Stork (笑) 03/16 20:29
推 HLiNaKRbCsFr:...直到你"消腫"為止..(笑)~~ 03/16 23:05
推 hanshouren:.....直到你"滿意"為止..(笑)~~ 03/16 23:24