Re: [新聞] Dear奪冠：感謝海外粉絲的熱情和父母支持

[kira925 (1 2 3 4 疾風炭)]

TL來的採訪

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=433622

What does it feel like to win on Canadian soil with so many fans watching
you?
在加拿大的土地上，在這麼多觀眾面前獲勝的感想？

I've played in front of so many fans before in the Korea finals, and I'm
happy to be able to play in front of so many people again in the season
finals. I feel like I could go crazy.

在韓國的決賽時我就曾在諸多觀眾面前比賽過，而且
我很高興可以再次於這麼多觀眾面前展現自己。
我覺得我高興的像要瘋了。

The finals ended in a 4 - 0, but the games themselves seemed closer than the
scoreline might indicate. How did the finals feel to you?
決賽4:0 不過比賽的內容遠比比分看起來的緊張刺激。
你對這個決賽的感想?

I prepared for the WCS Korea finals together with Min-cheol hyung (Soulkey),
he helped me. So I thought that I was at a big disadvantage. Soulkey played
really well, and I think I played the best that I could.

Soulkey幫助我準備了WCS KR的決賽，所以我認為我其實
處於一個相當大的劣勢。Soulkey打的非常好，我認為我
打出了我最好的表現。

Do you consider yourself the best Protoss in the world?
你覺得你是世界第1神族嗎?

(Laughs) Honestly, I had some doubts about my own skill. I've gained more
confidence from winning today. I don't know about any other day, but today
I'm the champion of the world.

(親本笑) 老實說，我對自己的實力還是有點質疑的。我
在今天的勝利當中取得了一些自信。我不知道之後會怎樣，
不過今天我是世界冠軍！

When you were up 3 - 0, were you worried at all that Soulkey might make a
comeback like he did against INnoVation in the WCS Korea Season 1 finals?
When did you know you had won?
當你3:0的時候，你有害怕被Soulkey倒打嗎？就好像
Innovation在WCS KR S1發生的事情？你什麼時候確信
自己已經獲勝的?

When I was winning 3 - 0, it seemed like my opponent had already been broken
mentally. When my phoenixes and zealots went into attack, I was sure that I
had won.

當我3:0領先的時候，我覺得我的對手已經心理崩潰了。
而當我的鳳凰與狂戰開始進攻的時候，我已經肯定自己
的勝利手到擒來。

Looking forward to Blizzcon, you're going in with a lot of momentum having
won two big tournaments back to back. What are your expectations for
Blizzcon? Do you feel like you have a bull's eye on your back?
展望Blizzaon，你挾帶著連續兩個冠軍的氣勢挺進Blizzcon。
你對Blizzcon的期望？你會覺得芒刺在背嗎？

I didn't have that many expectations originally, but winning in WCS Korea and
the Season Finals this season were a really big help to me. So I would like
it if the other players at Blizzcon were a bit afraid of me. I think I my
momentum has gone way up with these two consecutive wins.

其實我一開始對Blizzcon沒有什麼期待，不過在連續拿下WCS KR與
本賽季總冠軍之後對我很有幫助。我相信我的對手們將會有懼怕於
我，我認為我的氣勢正在逐漸上升中。

You and Trap have had a lot of success in individual leagues, but Soul is not
doing well in the GSTL. Is there any reason your good individual performances
aren't carrying over?
你與Trap在個人賽中大放異彩，不過SOUL在GSTL卻表現不佳。有什麼
特別原因導致你沒把個人賽表現帶入GSTL嗎?

Me and Trap, we've always had an individual league game a day or so before
our GSTL match days. We focused a lot on individul leagues, and kind of
relied on our fundamentals in team league matches. Because of that, I think
we lost to our more prepared opponents.

我與Trap在GSTL之前幾天大概都有個人賽，因此我們主要還是要關注
在自己的個人賽事上，因此在GSTL都是靠基礎在打。因此，我覺得我
們輸給了針對我們有所準備的對手們。

Looking at the balance of the game right now, lots of Korean players are
saying Protoss is too strong right now, and they point at the Mothership Core
as a big reason. What are your thoughts on this?
針對目前遊戲的平衡，很多韓國職業選手都認為Protoss太強了，
而且他們認為MSC是主要的因素。你的看法呢？

People say Protoss is strong, but Protoss didn't really win many tournaments
before me. I think that kind of talk is coming out because I won two
tournaments in a row, so I'm actually happy to hear it. The Mothership Core
is good, but it really depends on how you use it. I don't think it's so good
it's imba.

很多人說Protoss很強，可是Protoss並沒有真的因此拿下很多比賽冠軍。
我認為會有這種言論是因為我連續拿下了兩座冠軍(!)
所以我還滿開心聽到這種說法的。MSC很不錯，不過他的優劣取決於
你怎麼使用它。我不認為他真的強到可以說IMBA

You went to MLG before, but you didn't do as well as some might have
expected. Did you learn any lessons from that experience that were a help to
you this time around?
你也打過MLG，不過你沒在MLG有這麼好的表現。你在MLG上面學到什麼，
讓你在這次比賽中表現的如此精彩？

That was my first international tournament, and I wasn't able to adjust well
to jet lag. This time, it had been a really long time since I had gone to a
foreign tournament, so I jet lag affected me again. If I keep getting foreign
tournament experience, I think I'll be able to adjust better.

MLG是我第一次出國比賽，我因此沒很好的調整好時差。這次是我在
很久之後再次參加外國比賽。所以我還是被時差因素給影響到了。
如果我繼續參加外國比賽，我想我會調整的更好。

You've had success in both the GSL where the matches are more spread out, and
a fast-paced event like the WCS Season Finals. As a player, which format do
you think you are better at?
你在GSL那種長期賽制中獲得勝利，也在像WCS冠軍賽這種快節奏
賽制中拿下了冠軍。作為選手，你喜歡那種賽制呢？

Me, personally I think I'm stronger at tournaments where there's preparation.
But what I want is to become a player who's even better at short tournaments.

基本上我比較擅長於能夠準備對手的賽制，不過我希望可以成為
在這種短期賽制中能打的更好的選手。

You played Soulkey, a player many consider the best Zerg player in the world.
Who do YOU think are the best Zerg and Terran in the world?
你面對了Soulkey，目前被視為世界第1蟲族的選手。你認為
誰才是世界第1Z/T?

Obviously, I think INnoVation is the best Terran, and I think Soulkey is the
best Zerg.

很明顯的 我認為 Innovation是世界第1T Soulkey是世界第1Z

A lot of Korean pros who come from BW backgrounds have been losing motivation
and retiring. Have you ever lost motivation or thought about calling it
quits?
很多從BW轉SC2的韓國職業選手都失去熱誠並且退休了。你也
曾經喪失鬥志想要退休嗎?

I've moved teams a lot, and it's tough when you move teams. Also, it was
rough when I was practicing consistently and hard, but didn't get results
when I went out in tournaments.

我經歷過很多次轉隊，而且這其實是相當艱難的。另外當你常態性
艱苦的練習卻沒有在比賽中獲得好成績是很艱苦的。

Any words you want to give to the awesome fans in Toronto?
想要與多倫多的熱情觀眾們說什麼嗎？

It's something I felt when I went to MLG before, but coming to a foreign
tournament it really feels great to play the game. The fans cheering at each
and every moment, that's the reason I can play the game. It helps me a lot,
and I'm always thankful to you guys.

之前我在參加MLG的時候就已經感受到了，來到國外比賽真的很棒。
觀眾的加油聲症是我比賽的動力。這對我幫助很大，感謝你們！

Amidst the recent Korean domination of the SC2 scene, are there any foreign
players that can potentially compete with Koreans or even take a
championship?
在目前韓國人宰制SC2的情景之外，你認為有哪些選手可以與你們競爭
甚至奪下冠軍?

Of course, NaNiwa who has the most points now, I think he's a really good
player. He has skill equal to Koreans.

當然有。naniwa目前擁有最多WCS點數，我認為他是非常好的選手。
他也用有與韓國選手同等的實力。

Soul has stopped focusing as much on team tournaments after losing STX as a
sponsor. If the team were to find a sponsor and compete in big team
tournaments again, would the focus change?
在失去STX贊助之後SOUL戰隊對於戰隊賽沒那麼熱衷了。你認為
如果找到新的贊助商，你們將會再次關注於戰隊賽上嗎?

In the current system, individual competition is more important than team
competition. But if you're on a team, you can't prepare too poorly for team
matches just because you have individual matches. You have to think about
both of them importantly.

目前的系統對於個人賽事是更加重要的。不過如果你身處於戰隊
環境，你就不能因為自己有個人賽事就隨便應付團體賽。你必須
兼顧兩者。

Given the current WCS point standings, it seems like you are going to play
TaeJa as your first opponent at Blizzcon. What do you think about him? And
are there any players you want to face or don't want to face at Blizzcon?

根據目前你的WCS積分，你會直接面對Taeja。你對他的認識？
有誰是你不想面對的選手嗎?

I've always watched TaeJa in tournaments, and he's very good. I'm excited to
face him at Blizzcon, and I hope we play fun games. There's no one I want to
face in particular right now, but I do want to avoid HerO, a player I'm
personally a fan of.

我在各大賽事當中看過Taeja非常多次，他真的很強。我很興奮於能夠
在Blizzcon面對他，而且我希望能打出精彩的比賽。我沒有特別想要
避開哪位選手，不過我希望能不與Hero打 因為我很喜歡他的比賽。

Any final comments?
還有什麼想說的嗎?

I won two championships in a row, and I think it's because of all the people
cheering for me and coming to watch the games. Blizzcon, the biggest goal of
the year for every player is left. I'll get good results at Blizzcon and
become a great player.

我連拿了兩座冠軍獎杯，我認為這是因為所有支持我的人與來
看比賽的人的功勞。Blizzcon就在眼前了，我將會在Blizzcon
拿下好成績並且成為一位好選手。


--
三坪的指揮中心，打工復國的指揮官？
---《はたらくジム。レイナー!!》打工吧!吉姆雷諾
傲慢又暴力的異化蟲的人生諮詢？
---《俺のザガリンがこんなに可愛いわけがない》我的小狗哪有那麼可愛
WZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZA!!!
---《プロトス@がんばらない》神族@不好好努力           byTHKLuga

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.28.198
推 hahahaha5438:你把世界第一T馬路放在哪裡!
推 ace0824:感謝翻譯
→ ace0824:親本連幹兩次馬路，他應該不會把他當世界第一吧
→ hsiehhsing:Hero到底是多少神族玩家的老師啊...
推 QBian:看成莎拉奪冠
推 junkjizz5566:Pimba在你奪冠前就發生惹好嗎!!!
推 lop96547:翻譯猛
推 kioh:誰跟你講只有MSC IMBA，大維京想buff或有buff都imba
推 vermilionred:pimba 還不承認 這貨不夠誠實啊 看看當初人家MVP
→ vermilionred:imba就大方承認
推 NetKing520:果然開始有人提到媽媽球imba了 可進攻可防守 超泛用
→ kira925:說自己強也不行 這年頭到底要選手怎麼說話呢
推 kyley:hero人見人愛 花間花開
推 ace0824:HERO也算強很久了，參加海外戰隊，能見度也高
推 d200190:親本正式宣告Toss大imba時代開啟
噓 xuptjo:還不是靠PIMBA
推 kioh:主要是他奪冠以後p蜜就沒理由哭說imba還奪不了冠，嗚嗚
→ ace0824:去年的強P，creator、squirtle、Seed都慢慢消失了
推 jayhuang56:Seed???????????????????????????????????????????????
推 CaTkinGG:阿奇隆soulkey差兩ba和擋住鳳凰後腦熱狂sddd真的有點崩潰
推 emilio0209:Pimba weak buff P plz
→ hsiehhsing:冷靜點，不然"祂"們又要檢舉了，黃金聖衣族
推 ykes60513:媽媽球實用到根本沒人想出聖母艦這吉祥物
→ shinwind:真受不了hs. 又在釣魚
→ kira925:因為有些人是跟他們自己幻想的神族打 不是真的打SC2的P阿
→ APM99:原來不是在韓國打的哦
推 eminemqoo:說真的 星海板自豪的優良版風不過如此啊XD
推 ace0824:其實討厭神族是一回事，在別人辛苦翻譯的文章下，自制一點
→ FAlin:板風優良?! 完全看不出來阿
→ hsiehhsing:為什麼我覺得我發自內心的奉勸他人，結果可能又要被桶
推 klpp26549871:P只不過連兩冠仇恨值就爆表了XDD
推 shinwind:毫無節制的酸  我快受不了了
→ accgh:seed那時候贏mc讓超多人崩潰的
→ david10ne:相較於某些是還不錯啦...
推 kioh:我是無所謂，反正轉p了，就看甚麼時候nerf吧，顆顆
推 APM99:轉p後 一樣勝率50%吧  顆顆
推 eminemqoo:還好PP去隔壁板了 不然會更優良XD
推 hsiehhsing:老實講50%不錯了，我TVP勝率不到四成
推 xuptjo:面對PIMBA 還有4成 你好強
推 junkjizz5566:請受魯蛇哥一拜
→ hsiehhsing:你少看一個字吧...
→ xuptjo:面對PIMBA 還有3.99成 你好強
推 teren:棒球版有反象攻擊 NBA版有KOBE有反湖 SC版有PIMBA
推 magictea:sc版有P黑3寶
推 junkjizz5566:象迷  湖迷  P蜜 @@?
→ teller526:老人 女人 老女人?
推 THKLuga:她X的..在白銀遇到的P被爆了二礦還能WZZZA...有沒有這麼猛
推 SJU97:Hero真是萬年總受..XD
推 eminemqoo:那白銀P肯定是爆錢了
推 CaTkinGG:其實我覺得戰隊賽是個人賽炒起明星後的延續和擴張...感覺
推 THKLuga:見鬼了...搜三場P只贏一場  還是對面7E快攻...
→ eminemqoo:像輝雙礦爆2000 二礦爆了還是能刷兵啊XD
→ APM99:二礦爆錢很正常吧
→ hsiehhsing:樓上沒跟他要簽名喔 納尼瓦哥哥耶
→ CaTkinGG:過份強調團隊在現今團隊遊戲盛行下很吃虧
→ THKLuga:唉...洗洗睡了...越玩越生火....
→ APM99:又不是團隊遊戲 看團隊幹嘛  要看團隊哥就去看lol惹阿
→ eminemqoo:本質上還是單人項目啊 Dota-like在團隊競技上感覺差很多
→ eminemqoo:RTS
→ APM99:看吧  T大就是標準的  玩單人遊戲SC2會發生的情況
→ APM99:轉P又打不贏TZ  不轉P又被P打爆  只能洗洗睡了阿
推 hsiehhsing:                                     不然像99轉LOL
推 lop96547:                                            回來討拍
推 THKLuga:老實說轉P打得還滿爽的...轉Z過的也不錯...不過喜歡機械感
→ THKLuga:所以一直玩T......結果機械化...唉....
推 maoimaoi21:有些人真是的...講話一定要這樣酸酸的嗎...
→ maoimaoi21:真不知道你是真心的奉勸他人，還是藉奉勸之名偷酸
推 hsiehhsing:後面那句才是偷酸
推 THKLuga:等口袋鬆一點去WOT土豪一下好了XDDDDDDD
→ FAlin:to毛毛 http://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1327112892.A.43D.html
推 jayhuang56:( ′﹀‵)／︴<>< <>< <>< <>< <>< <><
推 xuptjo:               ︴<>< <>< <>< <>< <>< <><
推 lanucelot:HERO比賽很好看啊 各種騷~華麗
推 jack19931993:                         正拳擊倒
推 sakubo:是因為在LOL被桶吧
推 maoimaoi21:FA原來是這樣啊QQ 唉我湖迷象迷又玩P 看B版真心崩潰
推 lop96547:Hero真的就是各種多線 對手覺得輸了  打最後正面卻捅穿
→ hsiehhsing:我是狼迷牛迷又玩T 藍色萬歲(絕對沒有政治色彩)
推 hydexhyde:SC2目前還是個賽遠重於團體賽 Dear真心猛
推 junkjizz5566:原來還真有湖迷象迷P蜜集大成的版友阿 有點猛
推 shinwind:要黑種族沒意見..現在連玩的人都要被黑 真不爽
推 Muting46:Dear明明就是在小組賽兩次二比一Hero啊XD
→ kira925:Hero算是與親本有來有回了
→ hsiehhsing:OZ表示
推 eminemqoo:我覺得stork壓力大到看精神科這件事都會笑的人很微妙
推 maoimaoi21:不是玩P的人就是P密好嗎...
推 junkjizz5566:特別上色本來就很好笑阿 呵呵
→ junkjizz5566:沒上色還不會那麼有趣
→ maoimaoi21:就像NBA版都馬說不是討厭湖人 是討厭湖迷是一樣的
推 jack7785:那你要加入P黑大軍嗎??甄招你 知己知彼百戰百勝
→ maoimaoi21:棒球版最近好多了~至少無腦酸文還是會被認為是酸文
推 a5213:親本表示:說PIMBA的 用P來幹我啊
→ junkjizz5566:哥早開始黑了好嗎 @@ 看一下梯數
→ jack7785:我是再甄招毛毛 哈哈哈
推 eminemqoo:那篇會那樣推文應該不是因為上色吧XD
→ maoimaoi21:不了 我還是保持理性 不特別黑哪族吧
→ jack7785:星海有三個種族 星海版只有兩個!!P黑跟P密!!
→ junkjizz5566:很困難吧 沒看他黑過P
→ hahahaha5438:跳增 跳針  多幾?
推 allqwdd:這篇好有趣啊
推 miha80425:我是P黑我自豪(挺
推 maoimaoi21:樓上湖迷
→ maoimaoi21:被米哈插樓了QQ
→ allqwdd:我是湖迷和P黑密我自豪
→ miha80425:嘻嘻
推 ichnoav:再怎麼酸 也比偷偷檢舉真男人不轉P的某人好
→ ichnoav:P蜜看P各種奪冠進四強 再也拿不了不能奪冠說嘴
→ ichnoav:只好偷偷檢舉根本不成立的觸板規
推 junkjizz5566:其實早就兩冠惹 不知道不能奪冠是為啥 冠比別族少?
→ shinwind:反正之前奪不了冠 也辯不贏你們p黑阿
→ jack7785:為什辯不贏??因為我們2打1嗎哈哈
→ jack7785:從我不打天梯開始 我每天心情都好開心 看你們P民都好親切
推 junkjizz5566:因為Pimba 事實勝於雄辯
→ shinwind:覽的解釋
→ hsiehhsing:其實也沒有2打1，因為Z都是被欺負的
→ junkjizz5566:恩 好慘 給Z民拍拍                         Pimba
推 Coshower:說到偷黑  北郡根本T黑  一出場就"丁狗手肘傷"
→ Coshower:分明在影射"Ｔ狗手肘傷"  必須檢舉!
→ ake1234:知道為啥P黑越來越多嗎 因為只有P一直在BUFF沒有NERF
→ hsiehhsing:我剛剛發現三族的關係就像胖虎(P)、小夫(T)、大雄(Z)
推 junkjizz5566:而且不承認imba 反觀其他兩族 科
→ Coshower:靜香(檸檬)
→ jack7785:多啦A夢 大衛金 只是被胖虎搶過去了 ㄎㄎ
推 miha80425:P雄:大衛A夢  嗚嗚嗚嗚嗚  大衛A夢:好好好  手往腹部
推 Woorissica:小弟Z蜜 常黑P 不過P打得好奪冠照發錢 簡直大愛=_=
推 junkjizz5566:哥笑惹 miha比喻der太好惹
推 jack19931993:身為T蜜我倒是很樂於見到Timba
→ conanhide:怎麼又開始講imba了XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 monemama1979:玩得開心就好 親本奪冠我很開心
→ triplee:誰贏誰imba 不變之道理
推 GigiBuffon:10天後又可以再戰一次啦 還有11月底也可以
→ ctx705f:推文愈來愈沒營養惹 現在開始流行遊走版規邊緣的人身攻擊
推 jayhuang56:小妹中肯
推 doublepisces:捫心自問打星海被P WZZZZZZZZA死 選手也一樣死法
→ doublepisces:上來抱怨 很正常  不是嗎
推 joseph860504:身為P黑 不得不承認親本今天打很好
→ joseph860504:但就是有普通酸民愛自稱P黑 降低我們素質~_~
推 ctx705f:哪來正常了 以這篇推文好了 有哪句真正在戰遊戲本身?
噓 xuptjo:                                                  PIMBA
→ ctx705f:主詞全都變成X黑/蜜 這種無關乎遊戲的事情也能戰 戰毛喔
推 dean0213:人身攻擊?看了推文沒人有指定對象酸阿 黑P就算人身攻擊??
推 doublepisces:這就要問 版主 版友 板規了
推 ctx705f:我哪來講黑P就算人身攻擊 自己看一下好不好
→ doublepisces:選手生病都能酸了  你還能期望甚麼...
→ ctx705f:不要別人沒講就自爆 這樣我會困擾 台詞都沒了
推 shinwind:小妹中肯.  整個板風大變質
推 xuptjo:那還是給TIMBA比較好 之前都沒事 為何PIMBA時代就有差?
→ ctx705f:妳看我整天無腦跳針Pimba weak 可我有針對X黑/蜜來戰嗎
推 junkjizz5566:上面有戰人身嗎 看不出來阿?
→ shinwind:因為之前t imba大家黑種族 現在連玩的人也黑
→ xuptjo:黑玩的人 那你可以去檢舉他阿......
推 maoimaoi21:就不知道為什麼會扯到玩的人啊
推 allqwdd:哪裡有黑玩P的  我要檢舉他
→ junkjizz5566:哪句推文扯玩的人 指點一下好嗎? 哥看不懂阿
推 eminemqoo:我覺得以前3M的處境比現在的職業P好XD MVP玩出T最IMBA的
→ eminemqoo:打法成為經典了XD
→ xuptjo:說實話 我也看不懂...
→ jack19931993:我只黑有女友的
推 shinwind:hs那種游走邊緣的發言還不算? 理性一點吧
推 keeochange:哥是優質P黑(挺胸)            不過亂黑選手真的很缺德
推 capssan:請問現在黑P還是潮流嗎 剛放假有點跟不上..
推 junkjizz5566:當然阿 P奪冠惹說
推 allqwdd:黑P是使命 不是潮流
→ junkjizz5566:說的是 是種信仰
推 xuptjo:還是看不出來他哪裡黑選手...
→ ake1234:P黑是潮流 但有些想當P黑的什麼都黑就真的不理智了=_=
推 kioh:說事實也叫黑，算了哥默默的去wzzzzzzzzza
推 GLHF:樓上是基本教義派的P黑
→ allqwdd:hs是剛被檢舉過 要黑P的人注意發言小心被檢舉  也還好吧
→ ake1234:司令那篇五樓就真的... 阿不就還好司令不會上來檢舉他
推 eminemqoo:五樓都是"人才"
推 xuptjo:黑P就要特別小心被檢舉 好恐怖阿
推 miha80425:ヽ（°▽｡）ﾉ
推 junkjizz5566:文章都說他自己吃過藥 他又是職業P選手 哪句講錯惹
→ shinwind:你說的五樓 不就正在找亂扯的人嗎
推 maoimaoi21:ichnoav:P蜜看P各種奪冠進四強 再也拿不了不能奪冠說
→ maoimaoi21:這就是硬要扯到玩的人啊 你喊pimba沒人會說甚麼
→ maoimaoi21:卻硬要把人分P黑P蜜搞對立就很無奈...
→ ake1234:我還真沒發現OAO
推 Angustks:我黑P 可是看到親本就黑不下去了
推 keeochange:這還好吧... 沒攻擊啥阿
→ shinwind:玩P ≠ P蜜
→ kgb1019:一定沒看內容吼XD
→ ake1234:他也沒說完P就是P蜜阿-.- 你不要當自己去做P蜜就好了..
推 junkjizz5566:要不要我把上色的地方打一次給你們看阿
推 Expiacion:請體諒腦容量不夠的人只能做簡單的二分法
推 xuptjo:爆
→ Expiacion:不是P黑 那你就是P蜜囉!  這很Cool不是嗎
→ shinwind:這樣說好了.我自己本身玩P 以前我也說過P都沒奪冠的話
→ shinwind:不就是被分去了?
推 eminemqoo:上下文沒看硬要推那段文字 再推給上色吧XD
推 sam20135:這篇嚴重失焦了吧.....
→ jayhuang56:上色錯惹嗎QQ
推 xuptjo:那你被分去了 你就去檢舉他阿~
推 junkjizz5566:好笑 上文就說因為成績和個人原因去看心理醫生
→ junkjizz5566:上色又說剛去精神病院吃藥
→ junkjizz5566:阿他又是P職業選手 不就是練到出問題嗎
→ shinwind:推 junkjizz5566:玩P玩到去精神病院吃藥 哥笑惹
推 kgb1019:XD
→ ake1234:你這就跟"不轉P才是男子漢"硬被曲解一樣嗎 沒人叫你這樣分
→ junkjizz5566:哥喜歡笑 現在連笑都不行拉 只好哭惹
推 maoimaoi21:舉例來講，玩P跟他去精神病吃藥一點關係都沒有
→ maoimaoi21:把這兩個做聯結就是很讓人看不下去 跟上色無關
→ shinwind:好吧 你推這句話真是那個意思 那還真是我誤會了呢^^
→ junkjizz5566:哥應該寫成P職業選手去精神病院吃藥 哥笑惹 比較好?
推 eminemqoo:你喜歡沒什麼不可以 但是不要推給上色 他需要心理醫生幫
→ junkjizz5566:子非魚安知魚之樂 不要斷章取義 洩洩
→ eminemqoo:助的原因文中提到的資訊能導出那句話很不簡單
噓 shinwind:子非魚安知魚之樂   呵呵
→ xuptjo:( ′﹀‵)／︴<>< <>< <>< <>< <>< <><
噓 klpp26549871:有些人真是..唉
推 vermilionred:一回來就看到推文歪的那麼厲害 P IMBA
推 gn00604767:吵一吵好,這代表大家玩遊戲看比賽還是有激情的
→ vermilionred:PIMBA果然是引爆戰點的好方法 不僅打起來強 引戰也強
→ gn00604767:沒有LMG的總冠軍賽哥看起來一點都不起勁
推 junkjizz5566:這年頭連自得其樂都不行 唉
推 teren:看到腦殘 哥笑惹
→ teren:說穿了不過就反象反湖反KOBE同一種現象 你越要指正他越爽咧
→ hsiehhsing:沒有大餅的總冠軍賽一點都不熱血
推 xuptjo:明明就有阿
推 gn00604767:對啊,第一場不是就有了,你真的有看嗎XDDDD
→ hsiehhsing:G1那種劇場，鑼總不可能再派他了啦
噓 shinwind:第一場就放火 怒噓
→ MoMovincent:P IMBA是無辜的，P IMBA是信仰，是指標，只在你我心中
→ gn00604767:大家不要太在意分什麼陣營的事,大家都是觀眾又不是賽評
推 dean0213:懷念以前餅兒的割喉嗆聲霸氣...現在轉型變成劇場老闆了..
→ gn00604767:激情一點是好事,不要包圍人家的遊覽車就好了
→ gn00604767:哥是Z密,PIMBA
推 teren:要是沒有大餅這系列還真沒啥好看
推 evilgenius:我是湖迷和P黑密我自豪
→ xuptjo:              如果你還是象迷 你就是完全體了
推 jack7785:哀沒棒球沒好電影不想爬天梯沒比賽...好無聊中= ="
推 teren:可以戰IMBA阿 P(riest)IMBA nerf P(al) plz
推 jack7785:本來想開分身去看立蓁搜對手就搜尋 看看能不能打到XD
→ ugj862000:哈哈好久沒戰imba了，看來神族太久沒好成績了
推 evilgenius:幸好我不是象迷...
推 maplenight:P現在很不爽嗎?那以前T玩家被戰到爛怎麼沒看你出來緩頰
→ maplenight:只能說現在被無腦罵IMBA也是以前帶出來的風氣
推 allqwdd:   幸好我沒看中職...
推 shofoo:Pimba 是信仰、是唯一真理，跟反清復明一樣的！Burf P plz
推 xuptjo:                                            Burn P plz
推 evilgenius:所以乳乳是基迷還是襪迷XD?
推 allqwdd:我朗迷跟水手迷還有海盜迷
→ jack7785:為什沒有殷仔迷??
→ jack7785:好啦 我知道他很不紅..不過還是旅美台P
→ allqwdd:因為他不接受徵招(戰          沒有啦  沒有愛
→ allqwdd:我超級朗迷啊  去年暑假還去洋基球場朝聖  朗神很夠意思的
→ jack7785:我猜因為他是P  哈
推 dean0213:我要把乳乳同化成中職迷 來吧 一起看LMG表演
→ allqwdd:打兩隻HR給我看  超超超超超超爽  他生涯第六次單場雙響
→ allqwdd:中職...之前MANNY來  我買票要進場支持  出發前半小老闆
推 kioh:盛極必衰阿，雖然我覺得大維京被let go前星海就倒了
→ allqwdd:找我咪挺  咪完比賽已經結束了     無言
推 gn00604767:乳乳跟哥這個老人家進一次桃園球場你就會愛上LMG了
→ allqwdd:LMG是統一嗎
推 xuptjo:           是兄弟
推 gn00604767:LMG喔,4隊球迷都愛
→ gn00604767:不過象迷的女生不愛,有一次鏡頭太多還去攻佔緯來FB
推 dean0213:Lamigo啦啦隊 簡稱lamigirls或LMG 很棒喔 人正舞又跳得好
推 madeinheaven:挑戰3連霸
推 teller526:現在LM的球迷有51%都是去現場看LMG48的(認真
→ madeinheaven:要開個三連霸賭盤嗎?
推 evilgenius:真羨慕乳乳可以親自看朗神!
→ evilgenius:LMG才是LM的本體!
推 allqwdd:好吧下次他們來台中打去朝聖一下        會來台中嗎..= =?
→ gn00604767:不會,要看LMG一定要到桃園看
推 evilgenius:不會，LM全主場都在桃園 主場才會有拉拉隊
→ evilgenius:什麼資訊展的辦台中倒是有機會看到
推 dean0213:不會 只在LAMIGO桃園主場有 要看就要去朝聖 不過很值得
→ gn00604767:明年桃園也不分一三壘觀眾席主客場了,LMG大擴編XDDDD
推 allqwdd:好吧 下一季找機會去桃園朝聖一下
推 CaTkinGG:桃園人+鋒哥粉怒推!
推 cookieyu:在Soul快垮下來的情況下，親本和Trap的努力和表現值得更
→ cookieyu:多的支持！
推 philxiao:好像不用下季，下個月就可以在桃園看到lamigirls了
推 allqwdd:CPBL不是休季了嗎
推 evilgenius:好像有亞職大賽之前的熱身賽 中職兩隊會跟LM熱身
→ evilgenius:但熱身會不會有LMG就不知道了
推 philxiao:熱身賽Monkey的那場會有Lamigirls...
推 ji31g42go61:這是什麼狀況?看到底下我差點以為走回猿版了XDXD!
推 waiting0801:我是去看鋒哥的　
推 jeffsu:看推文以為來錯版....P imba!!!!  Z快BUFF吧
→ hsiehhsing:熱身賽可能是某隊的告別賽喔
推 evilgenius:熱身賽沒劃位，想到熱區看LMG的可能要超早去現場排...
推 philxiao:改要劃位啦