轉載自PS論壇 翻譯：wooyeon
http://tinyurl.com/czt3o8y
- 3kill的感言
來賽場之前我想我能拿2kill就不錯了，結果一路獲勝我的野心也來了。想起第二輪的時
候我也AK過，這次也想再AK一次。不過，3kill還是滿意了。
- 第二局很快就看到了對手的基地，你是怎麼應對的
既然對手是走經濟流，那麼我這樣打的話有信心不輸，就按照練習時的方法來打。我覺得
隨著時間的推移，獲勝的一定是我。
- 第三局打掉對手很多的虛空
虛空厲害是厲害，但必須配合好兵力。 terminator似乎想反饋巨像讓我混亂，我看了一
下機場的數量，有了準確的把握。反而應對可以更輕鬆了
- 第四局對手的牽制很猛，你有沒有受影響
確實受到影響。但是我打得很積極，對手也受到了影響。
- AK就差一步
soulkey的ZvP成績真不好，但他練習的時候打得還不錯。今天感覺他要輸，所以我想我必
須要結束比賽才行。我一直很相信他，他果然給力。他出來的時候我還跟他說謝謝。SWL
的賽制更有意思，每贏一把都覺得練習有成效，嚐到了味道。
- Jaehoon的隱刀進來的時候你好像在說什麼
我說"完全太快了吧"。他似乎對我這邊的情況掌握得很清楚，也造了很針對的建築，比賽
結束的時候我下來問了一下，結果真是這樣。 (笑)。
- 出戰機會不算多，你是否覺得遺憾
因為我隊的優秀選手太多了。不過SWL的時候我總是能上，所以我也沒啥不滿，戰隊取得
好成績優先。我想，如果我成績好，下一輪一樣可以多上場吧
- 作為一名老將你還這麼活躍，是否覺得驕傲
我是忘記了自己年齡生活的，所以我也不知道。和年紀小的選手們一起生活我也感覺不到
自己的年齡了。我還未能排進神族前五，所以我還需要更加努力。我還做了很多運動，鍛
煉著自己的體力(笑)。
- 作為老將，你覺得還能活躍多久 (Free1988年 24歲)
剛當職業選手的時候我就想，如果做一件事沒有熱情是不可能成功的。我不知道現在的熱
情和出道時是否一樣，但我現在還有滿滿的熱情，所以一切都還好。為了勝利我只能拼命
練習。
- 還有什麼要說的
現在沒剩幾場比賽了，我們不會掉以輕心，要確保拿到第一，然後輕鬆地面對剩下的比賽
。這次隊友們都很給力，我們在精神上也武裝好了，所以會有好的表現。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.128.7
※ 編輯: FAlin 來自: 124.11.128.7 (05/11 15:35)