作者FAlin (FA(バルシェ應援))
看板StarCraft
標題[新聞] SPL 張飛賽後採訪
時間Mon Dec 31 03:26:31 2012
轉載自PS論壇 翻譯:Scdium
http://i.imgur.com/VwAkE.jpg
- 一天內為戰隊拿下兩勝,有何感想?
我們本應該在之前就拿下一場勝利的,但最後直到第一輪的最後才達成這一目標。我很清
楚這場勝利對我們的意義有多大。我在準備第二輪時會想,「
一切才剛剛開始。」我不會
再去想第一輪的失敗了。
- 你在賽季之初遭遇了兩連敗。
我輸給
Ryul2和
Dear是因為他們的打法太克制我了,我只能看著他們把我A平。但即使這樣
,教練組還是對我很有信心,因此我們才能終於拿下第一場勝利,而且我也拿到了三勝。
- 你轉型星際2之後取得了比較穩定的成績。
我不知道我的水平是不是真的比其他選手強,但不管怎麼說,
我必須要承擔起作為戰隊頂
樑柱的責任。既然我的責任如此重大,那麼我也必須要拿到較好的成績才行。
- 第一局的流程是怎樣的?
我對於在彩虹橋上打PvT還是比較有信心的。前期對手的女妖一直在打我的氣礦,而我的
追獵又打不到它;說實話,當時我有點緊張。我得趕快解決這個問題(笑)。
神族在彩虹
橋上可以比較輕鬆地運營起來,這也是我輕鬆取勝的原因之一。
- Ace戰中對手使用閃爍追獵來壓制你,當時你感覺如何?
我當時慌了大概有5秒鐘,但馬上就冷靜下來了。我判斷出我只用一半的兵力就能擋下這
波進攻,因此我調動了另一半的兵力去打對手基地,然後就贏了。這個決斷是我取勝的關
鍵。
- 本賽季的目標是什麼?
以我目前的狀態,還是先不談目標比較好吧。星際1和星際2是不同的遊戲,但我對戰隊負
有的責任依然重大。我只能說,我必須要全力以赴。
- 下一場要打sOs了。
我在網吧賽裡就贏過sOs,因此打他我還是有信心的。說實話,我今天很希望sOs能輸掉他
的比賽(笑)。如果在我們交手前他輸了一盤的話,他的氣勢也會小小受挫一下吧。
- 對2012年做一下總結吧。
我感覺今年我的表現可稱為虎頭蛇尾,實在是很讓人失望。但2013年是我的本命年(譯註
:大帝屬蛇),所以,明年我肯定是天下無敵的節奏(笑)。我們戰隊的第一場比賽是在
1月,我將在第二局出場。所以說啊,劇本都寫好了,就等我出征了(笑)。我將會抱著
必勝的信心努力練習。
- 還有什麼要說的嗎?
感謝粉絲們在我出場時支持我。也感謝隊裡的神族指導——吳教練幫我研究timing等細節
。我想換成Stork哥來也會這麼說吧。
韓國沒有太歲?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.138
推 CaTkinGG:ACE戰的PVP蠻好看的 雖然是單礦的對抗但有很多細節 超強 12/31 03:53
推 chuckni:本日起三星不再仁義 12/31 03:56
推 lion917029:癡漢張飛 12/31 04:12
推 Infernity:支持張飛啦 12/31 04:52
推 GUYDA:有在訪問題到老大石頭 回去可以安心過年了 12/31 08:30