精華區beta StarCraft 關於我們 聯絡資訊
轉載自PS論壇 翻譯:wooyeon http://tinyurl.com/cvmnxkf - 職業生涯首次打進GSL決賽, 你是什麼心情? 與其說是高興,不如說是如釋重負。和taeja的這場比賽讓我這一周都沒睡好覺。我一直 在想著這場比賽一直在擔心。來的時候Odin哥還說會不會4:1贏呢,結果真的是這樣,讓 我非常開心。不過開心程度倒沒有想像中多。 - 確定對手是Taeja後你是怎麼想的? 練習還算不錯,但因為是第一次打半決賽,我壓力很大。比賽內容和想進決賽的心情讓我 一直很不安,心情也無法放鬆。 - 你是KeSPA選手中第一個進決賽的,感想一定很不一樣吧 能有這樣的頭銜還是讓人很高興的。看其他選手比賽的時候我就覺得自己可以打得更好。 能比其他K社選手領先一步,我感到很驕傲。 - 第一局雲之國度你輸了,為什麼呢? 被對手的火車空投襲擊了,這個我沒想到,導致發揮不好。我自己都覺得第一局操作爛得 很,而Taeja桑蘇準備很充分,所以我才沒有獲勝。 - 第二局打得很積極 練習的時候都沒有這樣去進攻。我想第一局算是把手熱開了,第二局就想來一次亂戰。但 是Taeja桑蘇的防守做得太好了。贏得比預計的艱難。 - 3, 4局都是all in大招,你一開始就是這麼準備的嗎? 是的。第3, 4局我都是準備all in的。第三局雖然拿下了,但我看Taeja桑蘇的戰術,還 是對此有對策的。但我意外地打下來了,才拿到了勝利。今天看了Taeja桑蘇的比賽,發 現他打得和之前沒什麼不同,過了一周的時間,還是那個樣子。 - 第5局很被動,但你之後全面開花 我最滿意的就是第五局了。這是在自由之翼打ZVT的一種教科書式應對辦法。你需要判斷 對手的走位,提前放狗,要應對好一切的情況。我甚至在睡覺的時候都在做夢打這局教科 書式的ZVT。 (又一個做夢的) - 第五局最後你拍了基地又取消了 我想比賽應該可以結束了,必須做點什麼。我看到其他選手拍人基地又取消覺得好笑,但 我那時正好沒錢就取消了。我自己也覺得好笑啊。 - 在多戰制比賽中表現出很強的一面,是不是很適合打多戰制呢? 我非常喜歡多戰制。在星際1的時候我從沒在個賽打過多戰制。雖然對自己的實力有信心 ,但還是會緊張,所以BO1的話會非常不好打。多戰制第一局打完之後第二局的心態會非 常放鬆。所以對我來說,多戰制更適合一些。 - 決賽對手是Symbol 看了Symbol桑蘇的比賽,我覺得他是蟲族中準備性最高的一位。開局上也非常多樣化。拋 開實力,對於準備性這一點來說他可以算是非常偉大的選手。決賽不會草草結束。只要準 備充分,關鍵就看誰能更好地臨場應對了。 - 你預計決賽比分是多少? 4:1或者4:2的樣子吧,肯定不會打滿7局 - 不知道你看了Symbol的採訪沒. 昨天和隊友一起看了。他只談到了taeja桑蘇讓我很失望。而我身邊的人也表示希望看人 族和蟲族大戰,所以我想他才會這麼說吧。 - 還有什麼要說的 隊裡非常照顧我。秋天姐姐和Odin哥幫我找了好多陪練。我想是因為他們我才獲得了勝利 。決賽希望看ZVT的人很多。所以今天的比賽我希望打成自由之翼最為精彩的TVZ,但比賽 結束得太潦草,很遺憾。這一周我一直承受壓力,能以勝利結束我很開心。不久前我和 reality練習,虐了他太多次非常抱歉。我認為他是很優秀的人族,所以才找他練習的。 感謝AX的Ryung, KT的Flash, T8的全太陽, cure, STX的INnoVation,讓我信心提升。也 要感謝我們隊的人族選手reality, KOP,Trun決賽是ZvZ,讓大家失望了,但我會努力奉 獻最精彩的比賽。請期待我好的表現。16強賽前是春節放假,我回家的時候對奶奶表示進 了決賽要邀請她來看,我能實現諾言真的非常高興。希望家人們也能為我驕傲。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.138
z904612:噁心的ZIMBA!!!! 03/01 22:06
positMIT:你的敗人品才讓我失望了 03/01 22:07
leion237:拍基地又取消,你個諧星… 03/01 22:07
jack19931993:跟GOW一樣 XD 03/01 22:07
gargoyles:Roro練著練著信心暴棚 太假大概越練越虛 03/01 22:08
evilgenius:Z IMBA 03/01 22:08
leion237:這陪練陣容也很豪華啊 XD 03/01 22:09
madeinheaven:好強大的陪練團 03/01 22:09
Coshower:新興的作夢流崛起 03/01 22:09
storyh69476:ZVZ不看了030 03/01 22:10
FAlin:陪鍊陣容真他媽的噁心 03/01 22:10
jesusk:陪練團根本噁心到翻 =_= 可惜決賽的ZZZZZZZZ 03/01 22:11
z850236:zimba 贏了沒什麼了不起 03/01 22:11
zseineo:陪練超多XDDDD 03/01 22:13
Infernity:強喔 03/01 22:14
Jaicabai:你身邊的人也想看TvZ 才不想看拍基地又取消 03/01 22:17
colan8:FA之前有去應徵過當賽評嗎? 03/01 22:17
shulado:教主跟INnoVation都幫忙練 難怪太假完全遭重 03/01 22:17
BurgerGod:勞斯萊斯級陪練團 03/01 22:18
leion237:太甲如果是跟EG-TL的Z練的話那會輸不意外 (問題發言) 03/01 22:19
Angustks:Z IMBA 你是在邱什麼.... 03/01 22:20
okcall:太假都跟symbol練阿 03/01 22:24
ping1777:幹 03/01 22:29
CaTkinGG:陪練有夠豪華... 03/01 22:30
ayukimi:4:1 就是 實力碾壓 我不懂 為何 還有人 要戰IMBA 03/01 22:30
Lattecafem:Z不IMBA 都是T不會玩 連續兩次ZvZ決賽 Z實力都好強喔 03/01 22:32
BurgerGod:從痛痛流轉成夢回心法了 03/01 22:37
tony10112:喔 03/01 22:40
Infernity:對了 爾金的採訪呢 好長啊 有沒有好心人翻譯一下>< 03/01 22:43
gargoyles:方狗只是預借傷害 03/01 22:44
nbgfdew:P,T蟲心再捲土重來吧 現在是大澤格的時代 03/01 22:46
feqjk15:只有我很好奇誰是秋天姐姐嗎 03/01 22:59
okcall:秋天姐姐是三星的教練 03/01 23:01
david10ne:太甲:怪不得和他比賽的時候覺得對面好像不只一個人... 03/01 23:05
cobrasgo:這啥陪練團啊… 03/01 23:13
coox:不是Z太強,是高手都玩Z 03/01 23:14
keeperess:不只是廣告商跟觀眾,連選手們自己也都不愛看ZVZ嗎 lol 03/01 23:16
z904612:GSL都快變ZSL了 這樣還不算IMBA 那啥叫IMBA 03/01 23:26
kullan:光頭哥跟大維京看到最後兩屆的ZSL 對平衡性深感欣慰 03/01 23:31
Neo1110:Z IMBA 永遠不需要解釋 03/01 23:31
Adonisy:難不成要找SKT1的蟲族三本柱練? 03/01 23:31
tsungg:roro 破曉那盤打的真的好 03/01 23:50
tsungg:初期三礦遛狗到後面法蟲式的三線進攻 太假死的不冤 03/01 23:51
maplenight:等蟲心就知道了,呵呵 03/01 23:52
conanhide:真實躺著也中槍XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/02 00:12
powermarine:決賽本來就一定ZVZ 我都不知道為什八強有兩個神民 03/02 00:28
powermarine:四強還有一個T 就這種實力早該淘汰 浪費時間 03/02 00:29
powermarine:不過今天打這樣 以後你打人類可會吃足苦頭 03/02 00:29
lolucky531:還不是靠___IMBA 03/02 00:37
Angustks:再噓一個 蟲心你就知道了啦 顆顆 03/02 00:47
Adonisy:蟲心知道什麼? 反正Z 最後還不是會讓真爸爸 BUFF 03/02 01:18
yechu2003:Z IMBAAAA!! 03/02 01:38
kloseQ:Roro gogo,虐死噁金 03/02 01:43
jacky1990b:Zerg OP 03/02 03:00
rogger:Zimba 03/02 04:30
battleleader:自由已死 如果蟲心沒來救 真不知暴雪面子擺哪... 03/02 09:26
battleleader:蟲心也是一副不平衡的樣子...繼D3後SC2也要墮落了嗎? 03/02 09:27
tkx331:Z IMBA BJ4 03/02 09:37
zseineo:面子是什麼?賣出去才是真的 03/02 10:30
zseineo:D3被罵成那樣還是賣了一千兩百萬套 被罵 SO WHAT? 03/02 10:30
battleleader:不好好經營 以後玩家就不吃"暴雪出品 品質保證"這套 03/02 11:04
zseineo:所以?大部分人買遊戲根本不會管評價啊... 03/02 11:15
Woorissica:HotS目前為止也是很不平衡沒錯 Z實在有夠弱 03/02 11:22
zseineo:出來混的總要還 不過P太IMBA惹應該被改到比Z還弱 03/02 11:24
eminemqoo:P主要更動還是Buff耶 結果只強勢去年年中 03/02 12:21
sh211114:LTP 03/02 13:38
UltraKill:感染蟲毀滅一切! 03/02 19:27
hihjk:做夢都能Z虐T 03/03 16:38