※ 引述《ckjero (星巴克的卡布其諾)》之銘言:
> 我大部分看的是「星際叛變」中的杜爾迪中將的穿著作推測:
> (1)紅色工作服領子左右各有代表軍階的階級章。
對,將級的均在領口兩邊都別著官階章.
> (2)非將官的艦隊軍官穿的應該是連身工作服,將官穿的應該是
> 夾克、紅色工作服、長褲。
所謂的工作服,是指裡面那件高領的嗎?
那件應該不是連身的.
> (3)袖口好像也有軍階章。
我確定袖口有分部門的顏色的線,軍階章我就沒印象了.
> 這裡另外還有幾個關於Ross中將(DS9)的小問題,與制服倒是沒什麼關係:
> (1)Ross中將的座艦英文名稱直譯中文應該是什麼?
那你說的應該是
USS Bellerophon NCC 74705,
有字典翻作柏勒洛豐,來源如下;
騎天馬Pegasus, 殺死噴火怪物Chimera的科林斯勇士
有趣的是,還有另一艘Bellerophon (也有文件載Bellerephon)
是星雲級艦, NCC-62048, 毀於天狼359之役.
> (2)Ross中將的座艦應該是和Voyager同級,均是無畏級,不過,我看
> VOY:Caretaker的時候,制式無畏級星艦艦首應該是沒有一個砲口,
> Voyager有好像是因為之後經過改裝,但是Ross中將的座艦怎麼也有砲口呢?
艦"首"可能沒有炮口吧,在主偏導碟的附近倒有兩門,而且應該是制式的.
Voyager艦"首"也沒有炮口.
┌───◆=Λ= 深太空九號 =Λ=◆───┐┐┌┐┐┌┐┌─┐┌┬┐┌┬┐┐ ┌
│ telnet://bbs.kkcity.com.tw:21844/ │├┘┐├┘┐│ │ │ └┬┘
└──《From:61.216.8.225 》──┘┘ ┘┘ ┘└─┘└┴┘ ┴ ┴