發信人: Ramius@Maxwell (The Final Frontier), 信區: StarTrek
標 題: 【每日一話】企業號介紹
發信站: 台大電機 Maxwell 站 (Tue Feb 6 17:36:53 1996)
轉信站: Maxwell
前面有網友提要想要知道有關企業號的東東,
後來翻翻百科全書, 把他翻譯了一下...
----------------------------------------------------------------------------
船艦介紹：企業號(U.S.S. Enterprise-D)
第五艘使用此名的聯邦船艦。這艘銀河級星艦是在 2363 年於環繞在火星軌道上
的 Utopia Planitia 船廠完工，由艦長畢凱(Jean-Luc Picard)指揮，進行深太空的探
索及外交工作。這艘船在 2367 遭遇 Borg 而嚴重受損，而後在位於地球的 McKinley
基地花了六個星期修復。後來裝置在企業號上的 dilithium chamber hatch (這是指星
艦的曲速引擎中的物質／反物質反應室的外門)有瑕疵，導致企業號的曲速引擎 (Warp)
爆炸，而使它失去戰鬥力達兩個星期之久。起初懷疑有人蓄意破壞而導致這次爆炸事件
，後來查明爆炸是由於在艙門上有個沒有被偵測出來的隙縫所引起的。在 2368 年，由
於企業號被困在位於Typhon Expanse附近的「時間因果循環(temporal causality loop
)」內，而反覆地被摧毀。於 2369 年初，由於畢凱被指派一項在 Celtris III 的祕密
任務，而由 Edward Jellico 暫時指揮過。企業號的模型是由 Andrew Probert 所設計
，內部的設計則是由 Herman Zimmerman 和 Richard James 所負責。
ASCII 圖形：
_____
__...---'-----`---...__
_===============================
,----------------._/' `---..._______...---'
(_______________||_) . . ,--'
/ /.---' `/
'--------_- - - - - _/
`--------'
_____
_.-' `-._
.-' ` || || ' `-.
_______________ _ ,' \\ // `.
/ || \ /' \ _,-----._ / \
|_______________||_/ / \\ ,' \ | | / `. // \
| | _] \ / \ ,---. / \ // \
| \__,--------/\ ` | \ / \ / |/ - |
) ,-' _,-' |- |\-._ | .---, | -| == |
|| /_____,---' || |_|= || `-',--. \| -| - ==|
|:(==========o=====_|- || ( O )|| -| - --|
|| \~~~~~`---._|| | |= || _,-.`--' /| -| - ==|
) `-.__ `-. |- |/-' | `---' | -| == |
| / `--------\/ , | / \ / \ |\ - |
__|____|_______ _ ] / \ / `---' \ / \\ /
| || \ \ // `._/ | | \_.' \\ /
\_______________||_/ \ / `-----' \ /
`. // \\ ,'
`-._ || || _,-'
`-._____,-'
___
___....-----'---`-----....___
=========================================
___`---..._______...---'___
(___) _|_|_|_ (___)
\\____.-'_.---._`-.____//
~~~~`._ `---' _.'~~~~
`-----'
甲板配置：
甲板編號 碟型母艦主要配置(Saucer Module)
-------- ----------------------------------------------------------
1 主艦橋、艦長休息室(ready room)、交誼室(observation lounge)
2 初級軍官艙房
3 初級軍官艙房
4 主太空梭艙、貨艙
5 科學實驗室、居住艙房(residential apartments)
6 1-4號傳送室、科學實驗室
7 居住艙房
8 居住艙房，包括艦長的艙房
9 居住艙房
10 交誼廳(Ten-Forward Lounge)、電腦核心、逃生艙
11 生物甲板(Holodeck)、居住艙房
12 病房、醫學實驗室、健身房
13 居住艙房、維生系統
14 居住艙房
15 維修區(Maintainance)
16 艦長專用太空梭停靠區(Captain's Yacht docking port)
甲板編號 推進母艦配備(Stardrive section)
-------- ----------------------------------------------------------
8 戰鬥艦橋(Battle bridge)
9 停泊閂(docking latches)
10 緊急電池、光炮系統(phaser bank system)
11 維生系統
12 科學實驗室
13 2號、3號太空梭艙
14 太空梭艙維持系統、5號、6號人員傳送室
15 科學實驗室
16 維修區
17 居住艙房
18 居住艙房
19 居住艙房
20 居住艙房
21 配電區
22 引擎維持實驗室(Engineering support labs)
23 主推進引擎
24 維生系統
25 船背(Dorsal)為停泊區、前方為主光炮發射器
26 引擎維持系統
27 氘燃料幫浦、加燃料口
28 氘儲存區
29 氘儲存區
30 氘燃料注入反應器
31 科學實驗室
32 居住艙房
33 居住艙房
34 環境維持系統(Environment support)
35 後方光炮發射器
36 主引擎
37 環境維持系統、廢物管理系統
38 貨倉
39 貨倉
40 反物質注入反應器
41 反物質儲存區
42 反物質儲存區
發信人: Ramius@Maxwell (The Final Frontier), 信區: StarTrek
標 題: 【每日一話】企業號介紹
發信站: 台大電機 Maxwell 站 (Tue Feb 6 17:36:53 1996)
轉信站: Maxwell
前面有網友提要想要知道有關企業號的東東,
後來翻翻百科全書, 把他翻譯了一下...
----------------------------------------------------------------------------
船艦介紹：企業號(U.S.S. Enterprise-D)
第五艘使用此名的聯邦船艦。這艘銀河級星艦是在 2363 年於環繞在火星軌道上
的 Utopia Planitia 船廠完工，由艦長畢凱(Jean-Luc Picard)指揮，進行深太空的探
索及外交工作。這艘船在 2367 遭遇 Borg 而嚴重受損，而後在位於地球的 McKinley
基地花了六個星期修復。後來裝置在企業號上的 dilithium chamber hatch (這是指星
艦的曲速引擎中的物質／反物質反應室的外門)有瑕疵，導致企業號的曲速引擎 (Warp)
爆炸，而使它失去戰鬥力達兩個星期之久。起初懷疑有人蓄意破壞而導致這次爆炸事件
，後來查明爆炸是由於在艙門上有個沒有被偵測出來的隙縫所引起的。在 2368 年，由
於企業號被困在位於Typhon Expanse附近的「時間因果循環(temporal causality loop
)」內，而反覆地被摧毀。於 2369 年初，由於畢凱被指派一項在 Celtris III 的祕密
任務，而由 Edward Jellico 暫時指揮過。企業號的模型是由 Andrew Probert 所設計
，內部的設計則是由 Herman Zimmerman 和 Richard James 所負責。
ASCII 圖形：
_____
__...---'-----`---...__
_===============================
,----------------._/' `---..._______...---'
(_______________||_) . . ,--'
/ /.---' `/
'--------_- - - - - _/
`--------'
_____
_.-' `-._
.-' ` || || ' `-.
_______________ _ ,' \\ // `.
/ || \ /' \ _,-----._ / \
|_______________||_/ / \\ ,' \ | | / `. // \
| | _] \ / \ ,---. / \ // \
| \__,--------/\ ` | \ / \ / |/ - |
) ,-' _,-' |- |\-._ | .---, | -| == |
|| /_____,---' || |_|= || `-',--. \| -| - ==|
|:(==========o=====_|- || ( O )|| -| - --|
|| \~~~~~`---._|| | |= || _,-.`--' /| -| - ==|
) `-.__ `-. |- |/-' | `---' | -| == |
| / `--------\/ , | / \ / \ |\ - |
__|____|_______ _ ] / \ / `---' \ / \\ /
| || \ \ // `._/ | | \_.' \\ /
\_______________||_/ \ / `-----' \ /
`. // \\ ,'
`-._ || || _,-'
`-._____,-'
___
___....-----'---`-----....___
=========================================
___`---..._______...---'___
(___) _|_|_|_ (___)
\\____.-'_.---._`-.____//
~~~~`._ `---' _.'~~~~
`-----'
甲板配置：
甲板編號 碟型母艦主要配置(Saucer Module)
-------- ----------------------------------------------------------
1 主艦橋、艦長休息室(ready room)、交誼室(observation lounge)
2 初級軍官艙房
3 初級軍官艙房
4 主太空梭艙、貨艙
5 科學實驗室、居住艙房(residential apartments)
6 1-4號傳送室、科學實驗室
7 居住艙房
8 居住艙房，包括艦長的艙房
9 居住艙房
10 交誼廳(Ten-Forward Lounge)、電腦核心、逃生艙
11 生物甲板(Holodeck)、居住艙房
12 病房、醫學實驗室、健身房
13 居住艙房、維生系統
14 居住艙房
15 維修區(Maintainance)
16 艦長專用太空梭停靠區(Captain's Yacht docking port)
甲板編號 推進母艦配備(Stardrive section)
-------- ----------------------------------------------------------
8 戰鬥艦橋(Battle bridge)
9 停泊閂(docking latches)
10 緊急電池、光炮系統(phaser bank system)
11 維生系統
12 科學實驗室
13 2號、3號太空梭艙
14 太空梭艙維持系統、5號、6號人員傳送室
15 科學實驗室
16 維修區
17 居住艙房
18 居住艙房
19 居住艙房
20 居住艙房
21 配電區
22 引擎維持實驗室(Engineering support labs)
23 主推進引擎
24 維生系統
25 船背(Dorsal)為停泊區、前方為主光炮發射器
26 引擎維持系統
27 氘燃料幫浦、加燃料口
28 氘儲存區
29 氘儲存區
30 氘燃料注入反應器
31 科學實驗室
32 居住艙房
33 居住艙房
34 環境維持系統(Environment support)
35 後方光炮發射器
36 主引擎
37 環境維持系統、廢物管理系統
38 貨倉
39 貨倉
40 反物質注入反應器
41 反物質儲存區
42 反物質儲存區