■20. 3/19/88 120 星曆:41503.7 Heart of Glory
當兩名Klingon 逃犯攻佔了企業號後，對企業號的忠誠，以及對野性
Klingon傳統的忠誠，令Worf上尉飽受內心的煎熬。
x x x
企業號偵測到中立區裡有戰鬥的跡象，便動身前往調查。眾人發現了
一艘漂棄船，是Talarian族船艦Batris號。企業號偵測到船上有生命
跡象，但船的輪機室發出劇烈的輻射，所以也無法確定偵測到的生命
跡象是否屬實。Riker 帶著Geordi與Data傳送過去。經過一番搜索後
，他們發現了三個Klingon人：Korris、Konmel與Kunivas(Kunivas此
時已經重傷在身)。
眾人及時傳離Batris號，Batris號隨即爆炸。三個Klingon 人來到病
理室，在此他們見到了Picard與Worf。他們表示他們是Batris號的乘
客，Batris號受到Ferengi 人的攻擊，他們則在艦長的允許下坐鎮反
擊，在最後一刻贏得了勝利。接著他們表示他們已疲累不堪了，要求
讓他們休息一下。來到他們的艙房後，Korris與Konmel試圖激怒Worf
，以驗證Worf是否是真的Klingon人。
Kunivas因受傷過重而死，剩下的兩名Klingon人(再加上Worf)一同參
加了一場死亡告別式。Worf告訴他們兩人自己的出身：Worf的雙親在
Khitomer 前哨站被Romulan人殺死，他自己則被一位人類星聯軍官救
起，他的養父母將他視為親生，扶養他長大。兩人知道了Worf的出身
後，便告訴他事實的真相：他們兩人是異議份子，反對Klingon 與星
聯之間的和平關係，他們之前所攻擊的船艦，是奉命過來押解他們的
Klingon 巡洋艦。他們要求Worf加入他們，此時艦橋偵測到有另一艘
星艦抵達這個星域。
搭載這艘星航艦的Klingon艦長K'nera要求企業號交出Korris等人(罪
犯)。Yar將兩人監禁起來，但兩人還是設法弄出一把裂解槍，破監而
出。逃監時兩人殺了一名警衛，Konmel則被擊斃。Korris來到主輪機
室，以手上的phaser近距離瞄準雙鋰(dilithium) 水晶室。在這麼近
的距離下開火，他將輕易地摧毀掉企業號。
他堅持他只跟Worf交談。Worf則立即獨自趕往輪機室。Worf抵達輪機
室後試圖說服Korris，說道:"戰士的真正考驗不在戰士身外，而在戰
士心中!"，Korris不為所動。Korris無法相信Worf竟然效忠星聯，激
怒Worf將其射殺。K'nera艦長聽到這個消息後，邀請Worf在企業號上
服役完畢後來到他的船上服役。Worf婉拒了，企業號動身離去。
--
Holo-C
Section 31 Press