Rutia四號星長期受到內戰紛擾,西大洲的Ansata族不斷以恐怖行動爭取獨立,
企業號正在給政府補給醫療用品,這時又有一棟房子被炸毀,Beverly堅持留下來救治
傷患,突然,一名Ansata恐怖份子在閃光中出現,抓住Beverly,然後兩個人就一起消失了.

Wesley等人開始調查Ansata族的瞬間傳送科技,Riker則跟政府的治安部長Devos合作.
Devos才上任幾個月,她對這些恐怖份子已經心寒,不願再跟他們妥協.
同時,Beverly被帶到Ansata族的地下基地,他們的領袖Finn說他要找一位醫生,並指控
星聯幫助政府,Beverly說她得叫企業號提供醫療用品,沒想到Finn早已攔截了她當初
拿給政府的貨,他吩咐她趕快開始工作.
原來Ansata族發明了一種空間轉換器,可以做瞬間傳送,但會使人體DNA變形,用久了會
致命.Beverly只能幫族人止痛,無法根治,她發現Finn的情況也很不好,Finn不在乎,
他只想成為烈士.他相信他們現在所做的就像地球當年的美國獨立運動,總有一天人們
會給他應有的尊敬,Beverly爭辯說他們不該殺害無辜...

Wesley也找出Ansata族傳送的原理了,不過他們還要等對方再傳送幾次,才能鎖定基地的
位置.Riker打算找對方談,他讓一位被捕的Ansata恐怖份子回基地轉告Finn說星聯願意
談判,結果Finn誤以為星聯跟政府勾結震壓他們,他告訴Beverly:"我很遺憾你兒子在
那艘船上....我也有個兒子,他十三歲在就死在獄中."
他隨即率領幾名部下傳送到企業號,在曲速引擎上裝炸彈,同時綁架了Picard,並在過程中
殺了四名船員,所幸炸彈及時被解除.Riker很憤慨.

Finn告訴Picard,他很樂意拖星聯下水,這樣更可以逼政府讓步,然後他又傳送到企業號,
在Troi面前突然出現,跟她談了一下條件就離開了,而這次傳送終於讓偵測器鎖定了
基地的位置,Riker和Devos準備帶安全人員下去攻堅.

Beverly正在做例行的醫療,Finn催促她勸Picard投降,否則他就要被處死了,Beverly說:
"你除了嚇唬人,還有什麼武器?"
Finn若有所思,他把手上的筆記本送給她,"我不希望你怕我." 裡面全是她的素描.
Beverly回到牢房,給Picard看那些圖,他說,"你似乎完全取得他的信任了."
"Jean-Luc,如果我們真的沒機會回去,我想讓你知道..."話還沒說完,基地突然停電了,
Riker他們已經潛入,破壞了發電機,Ansata族人也被逐一制伏,Finn衝進牢房,準備殺人質,
Picard鎮定的站起,毫不畏懼的瞪著Finn...在千鈞一髮之際,Devos跟進來,射殺了Finn.

Riker靜靜的說:"你不必殺他的." "如果不殺他,他就成了囚犯.現在他是烈士了."
這時,一名Ansata族男孩拿著槍潛進來,Devos立刻把槍口轉向他,Beverly沉痛的對他喊:
"不要再殺人了!" 男孩束手就擒.
Devos仍認為內戰不會結束,Riker說:"也許這名男孩放下武器就是個好的開始."