企業號要處理Beta Agni星系的水源污染問題,他們先跟商人Fajo會合,購買hytritum,
此物質很不穩定,不能用光波傳送,於是Data用太空梭一次次運送.他準備作最後一次運送,
這時,Fajo的副手Varria給他看一個儀器,他不知道上面有電流,一接過來就被電昏.
太空梭被送回企業號,半途中引爆,由於Fajo的部下已經在裡面放了跟Data身體各元素
等重的替代物,企業號船員們自然就認為Data被炸死了,他們只好按原計畫去處理水污染,
因為目前運來的hytritum已經夠用了.

Data在一間展覽室醒來,房門很厚,而且有密碼控制.Fajo偷了很多奇特的動植物,寶物,
全收藏在這裡,他已經幫Data準備了一張椅子,叫他乖乖坐下,Data想攻擊Fajo,卻被包在
他身上的磁力場彈開.

Geordi想調查太空梭爆炸的原因,可是他找不到任何線索.他很感慨,從來沒想到Data
會這麼早死,一直以為他可以比人類活很久.Picard任命Worf接下操作官的職位,他在
自己送給Data的書中放了一條籤,"他是一個完美的人,我將再也見不到他了."

Fajo要Data穿他給的衣服,Data拒絕服從,Fajo就在他身上潑腐蝕性藥物,逼他把融化的
制服換掉.稍後,Fajo帶了一個同好來炫耀他最新的戰利品,Data故意站在原地發呆,
眼睛都不眨一下,Fajo惱羞成怒,等客人走後,他狠狠的把Data推倒,Data還是沒反應.

Geordi覺得Data死前的最後一次通訊怪怪的,似乎少了幾個字.當他們抵達Beta Agni
星系時,發現水源的污染物還很新,並不是長久堆積而成.水污染事件很可能是Fajo
故意製造的,他騙來企業號,趁機綁架Data.企業號立刻回頭追Fajo的船.
這時,Fajo為了逼Data服從,把Varria拉進來,威脅要槍斃她,而且他用的裂解槍會使人
死的很慢,很痛苦.Data只好坐到椅子上.

稍後,Varria來找Data,她從十四歲就開始跟Fajo在一起,但現在只想帶著Data一起逃.
他們在逃生艇外被Fajo攔住,他射殺了Varria,悲傷的說是Data逼他開槍的.
Data準備還擊,Fajo說他不可能開槍,機器人是不能殺生的,Data答說他會採取任何手段
保護其他人的生命,他扣下板機...企業號在千鈞一髮之際把他傳回艦,Fajo被捕,他的
戰利品全被沒收.

Data去牢房探視Fajo.商人無奈的問他:"你現在高興了吧?"
"我只是個機器人,我不能感受快樂."