Star Trek: The Next Generation
Production Number: 248
Episode Name: Suspicions
Beverly 以她的事業作賭注，企圖解開一位頗具創新思想的佛瑞吉
(Ferengi) 科學家謀殺案。
Guinan 到 Beverly 的艙房探望她，只發現 Beverly 正在打包她的
行李。她已經被解除職務，並被傳喚回地球去面對正式的質詢，以及面對她將
結束在星際艦隊 (Starfleet) 的事業之開始...
Beverly 邀請企業號上的一群專家來聆聽 Reyga 博士，一位佛瑞吉
(Ferengi) 科學家的演講，解說他如何發展「中置相位護盾」(meta-phasic
shield)，設計用來保護飛梭及其上人員免於被太陽日冕的破壞力所傷。到最後
，一架配備有此護盾的企業號飛梭成型，所以 Reyga 打算親自駕著它飛進
Vaytan 星系的太陽日冕裡。Kurak，一位克林貢 (Klingon) 專家，卻提議應由
較客觀的人來駕駛飛梭。一位 Takaran 的科學家，Jo'Bril 自願，並獲得 Kurak
及其它兩位專家推薦，以及一位名叫 T'Pan 的瓦肯人 (Vulcan) 及她的丈夫，
Dr. Christopher 的同意。Data 偵測到飛梭機艙裡的重子 (baryon) 數增加了
一個層級。遇到麻煩了，Jo'Bril 在跌落而喪失意識之前，改變了飛梭的航道，
逃出太陽日冕。他被直接傳送到醫務室，但太遲了，Beverly 無法救他一命。
Beverly 和護士 Ogawa 在檢查完 Jo'Bril 的屍體後感到十分挫敗 ─
她們無法確定他的死因。稍後，Beverly 與 Geordi、Reyga 以及正在檢查梭體
的 Data 談論此事。Geordi 確定在次要機殼 (minor hull) 的損傷證實重子
(baryon) 的確穿透過，但那並非致命的死因。Geordi 認為在日冕內一定還存在
什麼東西是 Reyga 未曾預料到的。這樣的暗示使這位佛瑞吉 (Ferengi) 人大為
憤怒。縱然不幸，Beverly 仍被迫禁止進一步的測試─即使 Reyga 自己要當駕駛
。他發誓要證明自己是對的。
當 Beverly 再次看到 Reyga 時，他已經死了。證據顯示他是自殺，但
她拒絕相信。然而，Picard 告訴她，Reyga 的家人不會准許她進行驗屍，直到他
們為 Reyga 舉行過佛瑞吉 (Ferengi) 的死亡儀式。Beverly 確信這是一項謀殺，
而且最有可能的嫌疑犯就是其它三位科學家─最有可能從 Reyga 的死獲得好處的
三位。克林貢人 (Klingon) 告訴 Beverly，對於 Reyga 的死有人為介入破壞的指
控遭 Kurak 否認，已引起了爭議。然後，在沒有其它線索的情況下，Beverly 決
定違背命令進行驗屍。想當然爾，佛瑞吉 (Ferengi) 政府向星際艦隊 (Starfleet)
提出嚴正的抗議，使得艦隊強迫 Picard 解除 Beverly 的職務。
Guinan 鼓勵 Beverly 去抓到兇手。Beverly 和 Data 討論被人暗中破壞
的可能性，並再度驗屍找尋任何疑點，但仍無法構成任何證據。艦橋的船員們注意
到備有中置相位護盾 (meta-phasic shield) 的飛梭突然升空，Picard 震驚地發
現那是 Beverly ─她已準備好將一切賭在這個理論的測試上。
艦橋的軍官們吃驚地看見 Beverly 設定前往太陽日冕的航道。不顧 Picard
的再三反對，她到達了她的目的地。護盾完美地運作著─ Reyga 成功了。突然間，
企業號失去與飛梭的連絡。原來：Jo'Bril 也在飛梭上，而且活得好好地，還拿著
phaser 指著 Beverly。他切斷通訊系統，並告訴嚇壞了的醫官，他讓自己進入一
種生理停滯狀態 (physiostasis)，一項他所屬種族的獨特天賦，讓他可以偽裝死
亡。他只是希望抵毀 Reyga 的名譽和他的發明，但現在他還擁有比預期更多的東
西─因為他現在有了飛梭，而他計畫將它發展成武器。Beverly 突然使飛梭劇烈地
搖動，然後去爭奪掉落的 phaser。她先一步搶到並將 Jo'Bril 給蒸發掉，然後返
回企業號。疑雲終於散去，而她也回復職位。
--
Correct the old history. Create a new future....
「Ｆor Ｃardassia！」
--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
Welcome to SimFarm BBS -- From : [h96.s59.ts31.hinet.net]