Garak's rating: 9.0
(Follow "In Purgatory's Shadow")
Defiant號,兩艘飛艇,Dukat的小戰艦已經就定位,準備應戰. 但Dominion艦隊沒有
進一步攻擊動作,它們掉頭往Cardassia駛去. Dukat也跟著離開.
Kira: "Dukat,別逞英雄,快回來."
Dukat: "謝謝關心,但你誤會了,我不是要去跟Dominion打,我是要跟他們會合.
抱歉不該瞞著你 - 過去這幾個月,我都在代表Cardassia與Dominion進行秘密協商,
兩國已經在上禮拜結盟. 再見了,少校,儘管我們合作多次,但終究還是敵人."
在拘禁營,Bashir從床墊底下拿出一小片金屬,將牆壁撬開,後面有個小洞,Tain就
是從這邊爬到內壁,把維生系統調整成傳訊器,再把要傳的訊號燒錄在線路中,
最後把傳訊器接到主動力陣列,這樣訊號就能持續發送.
Worf認為他們可以嘗試透過此傳訊器對飛艇(它還在星球上空)的電腦下指令,
把他們傳送出去; Garak答應擔任此工作,但他顯得有點不安.
這時,他們被叫到廣場集合. 拘禁營的Vorta行政官Deyous命令所有Cardassian囚犯
站出來,告訴他們,Cardassia已經加入Dominion,他們可以回家了,但不包括 Garak,
Deyous擋住他的去路.
Garak: "這一定是誤會,我上次照鏡子時,看到是一位Cardassian啊."
Deyous: "但你不是一位很受歡迎的Cardassian,貴國政府的新任元首不喜歡你."
Garak: "那是誰?"
Deyous: "Dukat."
Dukat在Cardassia對全國人民發表演說: "你們或許會問 - Dominion是個值得信任
的盟友嗎? 我可以為你們解惑 - 當然是,我們應該珍惜這個機會; Dominion視同
我們為Alpha象限的正宗霸主,我們跟他們是對等的,不是敵對的. 再過五天就是
我兒子的生日,對他和全國同胞,我發誓 - 在那天的太陽升起之前,Cardassia境內
將不再有Klingon軍隊,邊境也不再有Maquis殖民地,我們將把失去的一切找回來.
擋我者死,我以自己的生命與鮮血發誓,為吾兒,為我們的子孫."
在DS9,大家透過轉播看完了Dukat的演講. Kira也要發誓 - 如果她再看到Dukat,就
要殺了他. Sisko則比較關心到底是誰破壞了重力子發射器; 現在蟲洞的空間架構
比還沒發射前更穩固了,已經不可能封鎖.
'Bashir'建議對站上人員進行驗血,以確定是否有變形人埋伏; Kira同意,據她所知,
自從Dominion艦隊入侵,站上就有一名維修技師失蹤. Sisko下令全面進行驗血和
光槍掃射檢查.
在拘禁營,Garak已經在內壁待了一個小時,Bashir問他情況如何,他說 - 可惜自己
已經不是Obisidan Order的特務,這地方又小又暗,空氣不流通,還會漏電,應該用來
偵訊政治犯. 這時,Ikat'ika帶著幾名士兵走進來,他告訴Worf - 比賽要開始了.
Worf被帶到競技場,他的第一位對手看起來很年輕; 比賽規則很簡單,兩邊各有
一個柱子,賽者跌倒時,要儘快去碰柱子,才能繼續打,否則就視同棄權.
比賽開始後,六號兵營門口的Jem'Hadar士兵終於走開,Bashir把Garak放出來.
Garak的脈搏跳得很快,但他仍堅持要繼續趕工,Bashir交代他每十五分鐘休息一次.
在DS9, Ziyal望著窗外,期盼Garak從蟲洞彼端回來,她告訴Kira:"我父親說Garak死了."
Kira: "現在,就算你父親說'天下雨,則地濕',我也不會相信他."
Ziyal: "我過去一直以為他是個英雄,就算他做壞事,也有正當的理由."
Kira: "這就是人性可怕之處,任何人都可以將自己的行為合理化,無論多麼邪惡."
Ziyal: "你認為我父親邪惡?"
Kira: "我認為... 你不能針對一個人的言論或思想評斷他,只能就事論事."
一批受損嚴重的Klingon艦隊在DS9停舶,他們剛被Dominion狂電.
Gowron在醫務室給醫官處理他手部的灼傷,他說這是Alpha象限黑暗的一天,現在
他們的軍隊只能退出Cardassia,回國休養生息,準備與對方決一死戰. Sisko勸Gowron
重簽Khitomer和約,讓星聯和Klingon帝國的勢力一起在DS9集結,'Bashir'也在一旁附和.
Gowron蓋下指印. 一年前,Klingon帝國懷疑Cardassia被Dominion控制,派兵征討,因而與
星聯決裂; 如今,Cardassia真的與Dominion結盟了,反而促使Klingon帝國與星聯言歸和好.
Gowron: "想不到... 五年前,沒有人知道Bajor或DS9; 如今,我們唯一的希望維繫於此地.
命運的潮流真是變化莫測."
Sisko: "這些潮流是很險惡的."
稍後,'Bashir'溜進一艘飛艇,對它的系統動手腳...
在拘禁營,Worf五連勝,這一天的比賽結束,明天將繼續打. Bashir勸他不要再去,他已經
被打斷了七條肋骨; Worf說他寧願死也不要認輸,Martok也同意 - 只有這麼做才是光榮
的,他催Bashir快幫Worf包紮傷口.
Garak還在內壁工作,燈光快熄了,他神經緊繃的幾乎要崩潰,對著光纖管自言自語:
"抱歉,你那樣讓我完全不能接受,我壓力已經夠大了,絕不能允許你認輸! 冷靜一點...
你很久沒發作了,沒錯,這地方很密閉,沒多少活動空間,但一個訓練有素的頭腦豈能被
幽閉恐懼症之類的瑣碎生理問題影響. 況且,這裡不是Tzenketh,牆壁不會崩塌,你的朋友
都在附近,空氣很足夠,沒什麼好怕的. 專心做事! 只有你能跟飛艇聯絡,大家都在等你,
Ziyal也在等,你答應她了. 那女孩這輩子已遭遇過夠多不幸,你不能再打擊她. 冷靜一點,
你可以更堅強的,一個訓練有素的頭腦..."
這時, 燈光熄了,Garak失去理智,開始衝撞牆壁,直到Bashir爬進來,把他救出去. 顯然,
Garak的幽閉恐懼症很嚴重,他不能繼續工作了.
在DS9, 安全部發現第十七層甲板一個工業複製機 的保護程式被人解除了,也不知道他
複製了什麼,他沒留下記錄. Sisko建議他們找Klingon部隊幫忙加強戒備. 這時,他們收到
一份來自Cardassia的信息,Sisko把它接到他的辦公室.
Sisko: "Dukat,什麼事?"
Dukat: "艦長,你正在跟Cardassia的元首說話,對我尊敬一點吧."
Sisko: "我不承認你的政府."
Dukat: "你承認與否,我不在乎."
Sisko: "既然如此,你還要跟我談什麼?"
Dukat: "因為我欠你人情,畢竟你曾救過我不只一次."
Sisko: "別提了."
Dukat: "不,你應該感到慶幸. 現在我要回報你,給你一個拯救星聯的機會,你只要說服
他們遵照Cardassia的前例就行了."
Sisko: "你在邀請我們加入Dominion?"
Dukat: "我希望你理性一點. 加入Dominion將可避免數億人的死亡,星聯也不會消失."
Sisko: "只是存在於Dominion的管制下? 不,謝了."
Dukat: "你恐怕會更不喜歡第二個選擇."
Sisko: "有話直說,好嗎?"
Dukat: "好吧,前幾天我發誓要為Cardassia把失去的一切找回來. 那座太空站 - 你很
喜歡,是嗎? 那是我們蓋的."
Sisko: "奇怪,我以為它是Bajoran奴隸蓋的."
Dukat: "把它讓給我們,或等我們強行攻佔,這是你的選擇."
Sisko: "那就來啊,我拭目以待."
在拘禁營,Worf又打敗了七名對手,Martok很興奮的說,等他們回到Klingon帝國,就要去
找作曲家Keedera為Worf寫一首史歌; 然而,Worf說他現在只想聽他們逃出去的故事.
Garak起床,說他已經準備好繼續工作 - 他不能讓這首歌被他恐慌症發作的故事毀掉.
稍後,Worf再度被帶到競技場,他向Jem'Hadar部隊挑釁: "沒有人敢跟我打?"
Deyous: "真有趣,他受了那麼多傷還不累."
Ikat'ika: "我就不會累."
Deyous: "你生來就是為了打鬥,但他的動機是什麼? 只是野蠻人的榮譽觀念."
Ikat'ika: "沒錯,你永遠不會瞭解什麼是榮譽." 他對Worf說,"我幫你找到一位對手了."
Worf: "他在哪?"
Ikat'ika: "他就在你面前. 上戰場吧,我將從勝利獲得重生."
Worf: "今天是個赴死的好日子."
在DS9, Klingon和星聯艦隊已集結完畢,全數就定位. 他們開始部署飛艇群,不為人知
的是,其中一艘飛艇(Yukon號)的駕駛是'Bashir'.
突然,一些Romulan戰鳥在附近現形了,他們要求加入戰場; 看來他們是擔心自己步上
Cardassia的後塵,成為Dominion的下一個目標. 這時,敵軍已進入偵測範圍,預計十分鐘
後抵達.
在拘禁營,三名Jem'Hadar士兵走進六號兵營,他們要處決Garak - 顯然是Dukat下的命令.
帶頭的Jem'Hadar在地上撿到他們撬牆壁用的金屬片,在他的逼問下,Bashir說: "我不確定
那是自動鎖柄還是反向鑿孔器." Jem'Hadar一槍把同房的Romulan特務打成灰燼,接著又
把槍指著另一位Romulan女特務,繼續威脅Bashir; 這時他的部下插嘴了 - 他發現牆壁有
異狀. 帶頭的Jem'Hadar將金屬片遞給部下,自己則繼續盯著Bashir和Romulan女特務;
部下撬開牆壁後,爬進去試探,但他只看到一片漆黑 - Garak把燈關了.
說也奇怪,他們都沒注意到房間裡還有一名Breen士兵,他就坐在帶頭的Jem'Hadar背後.
他倏的站起,拔出對方腰際的小槍,轟! 帶頭的Jem'Hadar還來不及轉身就被打成灰燼;
Romulan女特務趁機衝撞第三名Jem'Hadar士兵,第二名Jem'Hadar則轉身對Breen開槍,就是
那麼巧,Breen也在同時開槍,兩人雙雙化為灰燼. 這時,第三名Jem'Hadar已推開Romulan,
他正要對她開槍,Bashir撿起金屬片,插進他的喉嚨.
"醫官,你可不可以安靜一點?" Garak在內壁喊叫,"我快做完了!"
Worf已經筋疲力竭,被打倒在地不下二十次,Ikat'ika和Martok都勸他不要打了,他仍不
認輸. 他掙扎著爬向柱子,但他站不起來,只能倚靠著柱子喘氣.
Ikat'ika被感動了,"我認輸. 我無法擊敗他,只能殺他. 我不願那麼做."
Deyous冷冷的揮手命令一名Jem'Hadar士兵: 把Worf和Ikat'ika一起槍斃.
就在Ikat'ika被打成灰燼的瞬間,Garak終於送出訊號了. Jem'Hadar對Worf開槍,他當場
消失,但不是消失在炮火中,而是傳送光束; Martok,Garak,Bashir和Romulan女特務也
傳送離開.
在DS9,敵軍的曲速訊號顯示他們已進入視訊範圍,但螢幕上什麼也沒有. 這時,Gamma象限
傳來Bashir的呼叫; Sisko愣了一下,詢問電腦: Bashir在哪? 電腦說'Bashir'不在站上,
他離站前最後的位置是Yukon號飛艇發射台.
此刻,Yukon號正往Bajor星系的太陽俯衝,Defiant號在後面追擊,他們偵測到它上面有大量
tekasite,trilithium,protomatter - 再過幾秒,它就會在太陽內引爆,造成超新星爆炸,
摧毀整個Bajor星系; 現在已經來不及射它,唯一能阻止它的方法是用拖引光束,但不夠近.
Kira顧不得太陽的引力場了,她叫Dax直接進入曲速. 轟! Defiant號瞬間衝到Yukon號
正上方,用拖引光束將它甩出去,兩秒後,Yukon號在太空中爆炸.
敵軍的曲速訊號已經消失. Sisko懂了: 假如Dominion艦隊在這,他們也會被超新星爆炸
波及,所以他們根本沒來過,曲速訊號是'Bashir'偽造的,就是為了把星聯和Klingon帝國
的主要軍力騙到DS9,一併殺絕.
稍後,Gowron與Sisko達成協議 - Klingon帝國將會駐軍在DS9,加強戒備,由Martok指揮.
這時,Dukat又來電了.
Dukat: "恭喜啊,艦長. 如果那個炸彈爆了,死傷勢必會很慘重."
Sisko: "而且你的女兒也會死."
Dukat: "Ziyal選擇留下來,她得自行承擔,況且我已經跟她斷絕父女關係了."
Sisko: "我原本以為你過去這五年變了很多,看來我錯了."
Dukat: "一個世界的罪人是另一個世界的英雄,你應該來看看帝國廣場為我立的紀念碑."
Sisko: "你背叛國人就是為了一座紀念碑?"
Dukat: "我這麼做是為了復興國力. 記住,勝利終將屬於我. 你或許逃過了今天,但明天...
Sisko: "明天再說."
Dukat: "是的,我們走著瞧."
--
Sokath, his eyes uncovered!
--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
Welcome to SimFarm BBS -- From : [m2pc2-200.m2.ntu.edu.tw]