文學一向是人類文化的豐碑，ＳＴ便多有取資於此，而增添雅致、使其內
容更為豐富者：最常引用的莫過於聖經與莎士比亞的劇作，在電影中無論是創
世紀或是伊甸等樂園的意象，皆源於聖經文學；而電影第六集（ＴＵＣ、邁入
未來）中則連篇累牘地引用莎翁名句，ＴＮＧ中的畢凱艦長更是莎翁迷，不時
便要咬文嚼字一番。
或許是受限於編劇者的文化背景，中國文學極少被引用，記憶所及，好像
只有ＴＮＧ中瑞克引過孫子「知己知彼，百戰百勝」一句，想二十三、四世紀
的「人」們當不至於只知莎翁而不知太白，只讀過聖經而沒看過莊子吧！況且
那殞首仍戰的刑天、舒臂射日的后羿難道就不是克林貢英雄典範嗎！如果聖經
和莎翁大作都能歷久不衰，對於中國文學我們也能有同樣樂觀的看法吧！
------
WH 在語言學中
等同於Q