[翻譯] The Path to 2409: 2383 年

[josesun (倫倫)]

羅慕倫的好戲還在繼續上演，內戰何時結束？

聯邦和克林貢之間的摩擦會怎麼發展呢？

醫生是否能保住他的全像產生器？

時間來到了 2383 年。


PS. 感謝那位包 6000P 給我的版友～你人真好XD


--


● 2383 年

星艦情報部 (Starfleet Intelligence) 持續收集有關羅慕倫動亂的情報。
最高執政官陶洛娜宣佈因為要保留帝國資源用在對抗唐娜翠和自帝國分裂的大羅慕倫帝國
之軍事行動上，即日起羅慕倫母星採糧食配給制，並嚴格限制複製機的使用。

糧食短缺使首都基巴拉坦市 (Ki Baratan) 發生暴動，民眾的抗爭持續了兩天
才被最高執政官派出的軍隊弭平。羅慕盧斯星上的觀察家認為多達兩千人於最初的暴動
或在軍隊的鎮壓中喪生。

不論是國內發生的動亂或是羅慕倫貴族的反抗都大大威脅了陶洛娜的統治權。
陶洛娜要求她在元老院的人馬協助她穩定政局，元老院投票通過多項決議
增加最高執政官的權力。包括授予陶洛娜隨意冊封或撤銷貴族頭銜之權，
這在以前是皇帝才享有的特權；以及無須元老院同意即可逕行宣戰的權力。

史巴克大使回到羅慕盧斯星繼續為統一運動效力，統一運動的領袖說
雖然他們沒有得到聯邦的支持，但他們還是會繼續在羅慕盧斯星上「為和平而戰。」

星曆 60900.31，托莫拉克艦隊指揮官在桑緹亞星 (Xanitla) 對唐娜翠的艦隊發動攻擊。
但托莫拉克的軍隊卻以慘敗收場，更難堪的是他的副手塔蕊絲將軍
還帶著她旗下的十二艘戰艦叛逃到大羅慕倫帝國。

卡達西人終於為重建飽受戰爭蹂躪的星球做了一些努力，
卡達西政府與聯邦簽了新的援助協定，並著手重建拉卡利安市 (Lakarian City)。
星球上好幾個開挖地點都發現了依比提安人 (Hebitian) 的古文物，
這些發現的公開讓卡達西人重拾對古代宗教及文化習俗的興趣。

「歐拉里安之道」 (The Oralian Way) 是一個以復興被卡達西聯盟禁止的依比提安文化
為目標的宗教團體。他們開始開設道場並吸收卡達西人民為其信徒，
不過一直被當局嚴加取締。「真實之路」的支持者反對這種精神運動繼續盛行，
他們的理念是希望卡達西聯盟走回極權主義的老路。

克林貢帝國和星際聯邦還在為克林貢人接管基度瑪星一事爭論。
聯邦議會以些微的票數差距下決議不正式譴責克林貢帝國的軍事行動。
但是，克林貢母星克羅諾斯星 (Qo'noS) 上的人認為
把這件事弄到讓議會全體投票表決的地步就是對他們的侮辱，
遂暫時召回其駐聯邦大使以表抗議。

克林貢最高議會裡的鷹派要求馬托克 (Martok) 驅逐克林貢境內的聯邦大使，
但是馬托克拒絕。克羅卡議員 (Councilor Qolka) 就此事指責馬托克，
說他是『做什麼事都要星聯主人同意的寵物』。
馬托克憤而為自己的榮譽向克羅卡議員挑戰，並擊敗了克羅卡。

在法律問題方面，星艦軍法總署的詹姆士．班耐特少將 (Rear Admiral James Bennett)
裁決醫生為保留全像產生器而引用的「百科判例」於此案不適用。
該判例只能支持醫生不是星際艦隊的財產的論點，但無法據以聲稱他是一個「知覺生物」。
醫生的律師提出了上訴，分析師認為此案還會耗上很長的時間。

「宋博士基金會」(The Soong Foundation) 是德斯仲研究院成立的一個關聯機構，
致力於提昇人造生命形式的人權。該基金會宣佈開始著手進行設計全像產生器的研究，
希望該科技可以進一步供民眾使用。

--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 《電子共和國》─另一個世界的政治、經濟、外交與戰爭網頁遊戲
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄↓推薦註冊連結，免費提供一星期 Q3 食物，上線獎勵金幣平分
  ▄▄▄▄▄▄▄▄▄http://www.erepublik.com/en/referrer/josesun
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄eChina出生請選北京/黑龍江 eUsa出生請選 Florida/California
 ＥＲＥＰＵＢＬＩＫ 新手教學：http://ppt.cc/NRHj 繁體外掛：http://ppt.cc/LoP9

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.147.162
推 oldjiang:期待下一篇
※ 編輯: josesun         來自: 61.231.147.162       (06/05 23:12)
推 BlazarArc:不知道為什麼看到宋博士覺得很有趣
→ BlazarArc:會想到宋七力的分身是透過製作跟自己一樣的機器人達成XD
推 TyCobb:之前醫生要求撤回全像小說的案子聯邦是承認醫生的什麼權？
推 XVN:感謝你翻譯!