精華區beta Steam 關於我們 聯絡資訊
C: 1:Affirmative/Roger that. 遵命,收到 使用時機:表示同意執行收到的命令時 2:Enemy spotted. 遭遇(我記得用Counter也可以,所以這樣翻譯,比較軍事化一點) 使用時機:1.在前方發現敵人 2.發現前面有狙擊手(下接Team, fall back) 3.發現敵人,需要支援(下接Need Backup) 4.發現敵人(清場後下可接Enemy down或Sector clear) 3.Need Backup. 需要支援 使用時機:1.需要隊友支援,敵人數目過多,稱不住的時候 2.發現敵人,自己稱不住的時候(上接Enemy spotted) 3.狙擊手需要支援的掩護隊員時(上接Cover me) 4.Sector Clear. 已清場 使用時機:1.清場 2.表示這個點已經被我們控制,可以開始放C4或者救人質(下接Go go go) 5.I'm in position. 我已經就定位(意同I'll take the point.) 使用時機:1.表示要開始Camp了 2.表示已經達定位點,等待隊友來一起出發 3.表示我要守住這邊,或是這邊交給我了 4.表示我已經準備好要掩護你(狙擊手)了(上接隊友的Cover me.) 5.表示我守住這邊了,你們快走(去救人質or放C4) 6.Report in. 回報 使用時機:1.上接Report in, team. 2.回報你的位置的時候(通常我會打字說C4 here,然後再用這命令) 7.Get out of there, it's gonna blow! 快跑!要爆炸了! 使用時機:1.C4進入最後倒數 2.換地圖,沒事幹只能玩Radio的時候:p 8.Negative. 拒絕 使用時機:無法執行隊友下達的命令時 9.Enemy down. 敵人倒下了(應該有更軍事化的翻譯,請大家幫忙^^) 使用時機:幹掉敵人,以期讓隊友知道前方狀況(好比幹掉狙擊手啦...等) 終於寫完了...等過一陣子大家看看有沒有要修改的地方吧^^ -- [Bahamut]Kamiyu 隸屬[Bahamut]銀狐小隊,擅長使用D.Eagle 常去的Server:cat413.dns2go.com 202.39.48.92(DTS) 202.129.192.66([D.C]) 綠色小站 -- ※ Origin: 巴哈姆特<gamer.com.tw> ◆ From: 61-216-125-197.HINET-IP.hinet.net