發信人LuckyWinni@kkcity.com.tw (做自己),
看板Stephen
標 題唐伯虎點秋香-粵劇的求神歌
發信站KKCITY (Mon Sep 19 22:42:49 2005)
轉信站ptt!cia.hinet.net!KKCITY
http://www.computerzoe.com/web_pages/pak_fu.htm
沒聽過整首的歌,第一次看歌詞才知道原來是厚臉皮的調戲婦女,還挺有趣的!^^
(剛無意中找到,如果以前有人貼過就抱歉了)
唐伯虎點秋香 由(lui & zoe演譯)
男: 求神 求神 誠心禮佛來求良緣
同小姐初初見面 名山邂逅何妨投緣
痴心一顆竭誠獻
女: 你咪說話講亂 嬌花休想結緣 你既態度卑賤
快跪開咪鬼痴身邊啦
男: 小姐怒容滿面 你嬲得個樣真係甜
一心望情愛實現 你省下貓面我冇怨架
女: 登徒可惡 神佛也厭 我擺脫不來俾佢跪住裙邊
男: 我想親近下唧 冇討人厭卦
觀音都讚賞 我為情獨尊
女: 觀世音打你去酆都落油穫煎
兼過刀山割開你變肉片
男: 觀世音善心賜有緣 普救痴心人 赤繩為我牽
女: 哼 你確討厭 居心不善
男: 你相貌美麗 我實在愛戀
好心啦可憐 慰痴心素願
女: 想我可憐 第二世先啦
男: 我地似雙飛燕 訂婚我佛前
女: 你呢種衰人 厚面皮你又夠冤
男: 化蝴蝶啞 裙邊常共眷
女: 你快成厲鬼 你壽緣實會短
男: 我為厲鬼 誓對你來殁
女: 你個衰人死啦去 無謂眼冤
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢
◤ ★ 線上音樂新震撼 ★ ◢
◤
│ bbs.kkcity.com.tw │ ^_^ / 隨選隨播免等待 KKBOX◤ ^_^ /
└──《From:59.105.136.162
》──┘ ◤ http://www.kkbox.com.tw ◤
--
推 spity:推一下 09/19 23:42
推 klimt:推推推! 09/20 15:34