節錄自網易 孫克沖
[全文] http://ent.163.com/edit/020107/020107_111012.html
在影片《哈利波特與魔法石》裏還有一處有趣的地方，就是哈利波特的姨父在壁爐旁燒
哈利·波特的信的表情，和《大話西遊》裏二當家的（吳孟達飾）燒掉隱身符時的表情
很像。不過，我決不是僅僅因為這一點才拿來和《大話西遊》來比較的，也不是因為它
們都是魔幻小說改編過來的，但就影片形式和內容上就有很多其他的方面值得一評。
■電影敘事技巧的比較
先從影片結構上來看，《哈利波特與魔法石》（以下簡稱《哈利波特》）一開始生活在
懵懂之中，直到韋斯萊告訴了他，接著他到哈格沃茨魔法學院學習，又遇到幾個夥伴，
並和殺害父母的壞魔法師伏地魔鬥爭。《大話西遊》開始至尊寶也不知道自己擁有孫悟
空的功夫，直到遇到給了他三個痣的人，和唐僧、八戒等人糾纏，又要和牛魔王鬥爭。
‧《哈利波特》先讓哈利波特誤認為學校管理老師是壞人，可後來發現要偷魔法石的是
他的自衛老師，然後又一個轉折，伏地魔就躲在自衛老師的身上。《大話西遊》中一直
讓孫悟空迷惑，不知道自己真愛的是紫霞還是她的徒弟白骨精，並讓他有個錯覺，去尋
找白骨精，後來才發現愛的是紫霞，可在自己心裏發現的卻是一顆淚。這種情節轉了三
個折的設計很是相似。《哈利波特》有身隱身衣，大話西遊有隱身符，但還有更多的相
似之處存在。
它們的情節連接，在緊張氣氛的營造上也有可比較的。如哈利波特和夥伴們確認管理老
師要偷魔法石，這時他們得知看護魔法石的三頭狗聽到音樂就會睡去，而唯一能讓伏地
魔害怕的鄧布利多教授又離開學校，他們處於很危險的情景而又不得去保護魔法石，影
片造成一種很緊張的氣氛。《大話西遊》讓孫悟空在和白骨精結婚前失去白骨精，然後
又不得不離開紫霞仙子去護送唐僧西天取經，讓他面臨失去所有愛情的緊張氣氛中，最
後以紫霞死去達到高潮。
■哈利波特和孫悟空的人物比較
哈利波特人雖小，但是在魔法界人所眾知，讓他一進入魔法界就成為一個很注目的人物
。孫悟空更是如此，在當山賊時已經是各路神仙妖魔紛紛前來找他了。他們的性格最相
似之處應該是他們的勇敢，一個不畏任何困難，和怪獸、壞法師鬥爭，一個不懼艱難困
苦，穿越時空尋找愛人，和牛魔王、菩薩鬥。
哈利·波特有個魔法棒，孫悟空有個金箍棒。哈利·波特額頭上有個傷疤，孫悟空腳心
有三個痣。而這個傷疤和那三個痣都在影片中起到重要線索的作用。他們兩個人物都有
心理缺失，一個想念自己的父母，一個思念尋找愛人。
■《大話西遊》講了個愛情故事
‧《大話西遊》根據魔幻神話小說《西遊記》改編，不過它們的主題已經有了改變。如
果說《西遊記》是一部講述個性被一步步毀滅的悲劇寓言，那麼《大話西遊》則講了在
命運面前愛情的不可能性，一部可悲的無厘頭電影。以前有人說《大話西遊》讓他感動
的是孫悟空在牛府後花園對紫霞說的"愛情謊言"一段，我對這一段沒感覺。原因是那一
段場景和服裝太差了，有點象戲曲電影裏的。我感動的是結尾孫悟空無法留住死去的紫
霞，讓她飄去，自己卻痛苦的在空中呲牙咧嘴掙扎一段。這一段我倒回仔細看了幾遍，
當時忽然明白了自己為什麼感動。孫悟空神通廣大、法力強大、會72變、斤斗雲，卻連
紫霞的身體都留不住，在愛情面前太無能為力了。何況人吶？
--
★ ★ ★ ★ ★ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 我 愛 星 爺 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ★ ★ ★ ★ ★
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: h247.204.74.211.seed.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣