作者hsilin (對自己的承諾)
看板StupidClown
標題Re: 京都的自動門
時間Mon Jul 21 23:49:46 2003
※ 引述《deryi (oxalis)》之銘言:
: 去年我去京都
: 要去買公車一日卷
: 於是找到那間專賣車票的小房子 想要進去
: 站在自動門下 一直不開門
: 於是我頻頻換位子 一下左一下右 好讓自動門感應
: 但是就是不開
: 此時我急死了
: "難道因為我是外國人,就不讓我進去嗎?"
: 然後一個男生
: 一臉胡疑地看我一眼
: 然後按了一下門上的按鈕
: 門就開了
: 原來是用按的哦
: 真丟臉
我也有京都的丟臉經驗~
跟你比起來可能有過之而無不及哩~
事情是這樣子的
京都的清水寺附近有個高台寺
而我對於高台寺的印象,只剩下一個心機極重的大陸男生,
其他的,全給蓋過了。
由於那天挺早,所以高台寺內也沒什麼人,
我們用中文聊天的聲音便顯得有點大,
一邊聊天走近一個閣,
在門前聊了一會兒,
探頭想看看能不能進去,
裡面就探出一個男生來對我們說〝哆嗦〞,
我們心裡疑惑,也不知道要不要脫鞋,
因為滿多日本寺廟要進去是要脫鞋子的,
但又不知道怎麼問,便比比鞋子,
他就跟我們說〝歹就捕〞,
我們便放心地走進去。
裡面很小,而日本的古蹟有一點特別,
就是裡面都不打燈,
也許是怕光線會破壞什麼的吧!
但這麼一來陽光不好的時候,
就看不大清楚了~
我們在裡面四處張望了一下(裡面很小)
我抬頭看看屋頂有沒有什麼特別的,
Tessa 就說,好像不能太快出去齁~
這樣會顯得我們沒有水準。
我附和她:那我們是不是要假裝討論一下,
反正沒人聽懂中文。
我們就站在那兒煞有其事地聊了一下下。
走出去的時候,
就聽到後面傳來那男生的聲音〝這邊走~〞
馬上驚叫〝什麼~他說中文〞
他還不忘落井下石補上一句〝你們說的我都聽得懂喔!〞
真是心機超重的大陸人,
早在我們在門口聊天時就聽到我們說中文了,
還故意用日文跟我們說話,
解除我們的心防,
好樣的!
於是我們決定接下來要多說台語......
--
有一天 我看了四十三次落日
你知道..............當一個人很憂鬱的時候
.........就會喜歡落日
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.150.2
→ mynameisyao:誰說日本人不能學中文...:p 推 203.204.67.72 07/22
→ hsilin:他自己說的....而且標準京片子... 推 210.85.150.11 07/22
→ cannabina:若他說『同志您好,進來坐坐吧』 那也很怪 推140.113.239.102 07/23