會講中文的挪威人。

[akatama (台灣食物真好吃 ^^*)]

我在日本
在這邊認識了一個  會講中文而且講的非常好的挪威人
他常常傳手機簡訊給我
是用日文拼音切換成漢字後  組成中文的句子變成中文文章的簡訊。
只不過，他老會一些奇怪的中文　＝＝


============ 初次見面時 ============ 初次見面時 ============ 初次見面時 =======

（以下對話均為中文）

挪：你好，我叫大牛。
我：大牛？是會哞哞叫的那種動物嗎～
挪：是的，就是那個牛。

我：那我應該怎麼叫你比較好呢？
挪：我姓宮　所以你可以叫我老宮

我：老公～　
　
　（因為是外國人　所以不疑有他）
　
我真的很笨  還被外國人騙  T____________T



============ 變成朋友後 ============ 變成朋友後 ============ 變成朋友後 ========


某天  我跟一個很好的中國男生  在路上碰到大牛


牛：你們兩個有姦情！！！！！！！（指著我們大叫）
我：沒有啦～只是朋友而已。

牛：那…你們兩個洞房了沒？　（完全沒在聽別人講話　還又問了怪問題　＝＝）
我：沒有，但是我們炒飯過了。　（虛構的　想說講個台灣現代用語　他就接不下去了）
　　　　
牛：那…他有沒有性無能!!?
我：……………


到底是誰老是教他這種詞的啊～～～～（吼）



============ 深深被黑特版影響的我 ============ 深深被黑特版影響的我 ============


有一天  發生了一件真的很機車的事。


我：幹！

牛：幹的好啊！！！！！！（熱烈鼓掌）

我：………………




會講中文的老外，比雞同鴨講的老外更累人…唉


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.45.80.72
推 iammacross:噗~~~ 好好玩的老外
推 gorden00:那…你們兩個洞房了沒？
推 magickevin:感覺好像是小I
推 abovelight:(y)
推 orangetv:那…你們兩個洞房了沒？
推 coldking45:洞房了沒?
推 mynoid:北歐人好像大多是多語言的國家
推 Cathay:洞房了沒？
推 Catbert:不只是北歐...整個歐洲大多是...^^
推 pinger:大推阿!好好笑! ^^o
→ PDream:真是幹的好XD
推 craigvm6:噗~~推"幹的好"
推 iimumi:這篇超好笑的XD
推 TURNON:XD
推 arrakis:糟糕大王XD
→ zzxxxzz:真有趣的挪威人  ^___^
推 green:哈哈哈..好有趣~~
推 softflower:好好笑喔 還有別的嗎
推 happy520:推老公超好笑的
推 lynnlin:有好笑  哈哈
推 apoc28:老公好讚XD
推 SeiKai:推 幹的好 哈哈哈XD
推 WineCheese:XXDD推老宮
推 starshine:好笑欸...XD
推 zero1000:好妙喔！中文好好XDDDDD
推 MissWang:XDDDDDDD 真有趣的挪威人~
推 filly0319:推老公XD，好妙的外國人XDD
推 bigterry:推他中文真好 XDDD
推 aassd:推 幹得好啊!!!! XDDDD
推 davidbright:跟他後來怎麼樣了?
推 ShmIly:好笑^^
推 vagueterror:到底洞房了沒？還沒回答到阿
推 rennal:XD
推 aks:吵飯=洞房...不是嗎...^^"
→ Carmelo3:XD
推 SummerShine:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 vacancy623:XDDD老公超好笑的
推 winterpig:老公XD
→ zhou:xDDDDD~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 yeango:推推推~
推 panhoho:推老宮
→ miljs:那…你們兩個洞房了沒？
推 LoveBea:XD